DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing точно | all forms | exact matches only
RussianGerman
антенна точного посадочного радиолокатораPAR-Antenne
вентиль точной регулировкиFeinst-Regulierventil (inplus)
вращаться точноrundlaufen
двигаться точно в плоскостиplanlaufen
индикация "грубо-точно"Grob-Feinanzeige
клапан с точной регулировкой давленияPräzisionsdruckregelventil (Nilov)
конденсатор точной настройкиFeineinstellkondensator
особо точный подшипникHochgenauigkeitslager
особо точный токарный станокPräzisionsdrehmaschine
отлитый точно по моделиformgerecht
почти точная копияnahezu perfekte Kopie (Sergei Aprelikov)
приспособление, служащее для точной подгонкиNachstellvorrichtung
приёмник сигналов точного времениZeitsignalempfänger (art_fortius)
сеялка точного высеваEinzelkornsämaschine
сеялка точного посеваGleichstandsdrillmaschine
сигнал точного времениZeitzeichen
система точной остановкиFeinsteuerung (лифта)
сталь особо точного состава химическогоPräzisionsstahl (makhno)
станок для точной установкиZentriermaschine
техника точных измеренийPräzisionsmesstechnik
техника точных приборовFeinwwerktechnik
точная измерительная техникаFernmesstechnik
точная ковкаGenauschmieden
точная ковкаFeinschmieden
точная копияFaxreproduktion
точная копияgenaue Ablichtung (Andrey Truhachev)
точная копияReplik
точная копияgenaue Abschrift
точная копияAbdruck
точная намоткаPräzisionswicklung
точная настройкаFeinabstimmung
точная настройкаFeinausrichtung (Александр Рыжов)
точная обработкаFeinbearbeitung
точная передача цветовfarbverbindlich (Wolfskin14)
точная подачаFeintrieb
точная посадкаGenauigkeitslandung
точная приводкаgenauer Passer
точная расточкаFeinbohrbearbeitung (Александр Рыжов)
точная регулировкаFeinausrichtung (Александр Рыжов)
точная регулировкаFeinjustage (ВВладимир)
точная резьбаFeingewinde
точная сборкаGenauigkeitsmontage
точная сборкаFeinmontage
точная установкаFeinjustage (ВВладимир)
точная установкаScharfeinstellung
точная установкаAbrichten
точная фокусировкаgenaue Fokussierung
точная фокусировкаScharfeinstellung
точная юстировкаFeinjustage (ВВладимир)
точно воспроизводитьgetreu wiedergeben
точно-измерительный приборGenauigkeitsmessgerät
точно-измерительный приборFeinmessgerät
точно измерятьexakt messen
точно определятьgenau bestimmen
точно определятьspezifizieren
точно определятьexakt definieren
точно определённыйexplizit angegeben (Nilov)
точно устанавливатьabrichten
точное воспроизведениеWiedergabetreue
точное вращениеRundlaufen
точное вращениеRundlauf
точное вычислениеstrenge Berechnung
точное дополнениеBasiskomplement
точное измерениеPräzisionsmessung
точное измерениеGegenmessen (pdall)
точное измерениеexakte Messung
точное литьёGenauguss
точное литьёPräzisionsguss
точное литьёGenaugießen
точное позиционированиеFeinpositionieren (Александр Рыжов)
точное прессованиеGenaupressen
точное растачиваниеFeinspindeln (Александр Рыжов)
точное соблюдение размеровMaßhaltigkeit
точное шлифованиеMaßschleifen
точные инструментыPräzisionsinstrumente
точные часыPräzisionsuhr
точный в отношении поддержания фазового сдвигаphasengenaue (Элла Воронина)
точный каландрPräzisionskalander
точный нивелирIngenieurnivellier
точный остановGenauhalt (Nilov)
точный осциллографPräzisionsoazillograph
точный по формеformgenau
точный приборPräzisionsinstrument
точный приборPräzisionsgerät
точный регуляторFeinregler
точный регулятор давленияPräzisionsdruckregler (Лорина)
точный термометрFeinthermometer
точный ходFeingang
точный часовой механизмPräzisionsuhrwerk
устройство точного копированияDupliziergerät
устройство для точной регулировкиFeineinstelleinrichtung
устройство для точной установкиFeineinstelleinrichtung
формовка в гипсе для точного литья алюминиевых деталейAntioch-Verfahren (США)
шкала для точной установкиFeinskale