DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing технология | all forms | exact matches only
RussianFrench
авангард технологииavant-garde de technologie (Sergei Aprelikov)
аддитивная технологияproduction additive (Sergei Aprelikov)
аддитивная технологияprocédé additif couche par couche (Sergei Aprelikov)
базовая технологияtechnologie de base (Sergei Aprelikov)
военная технологияtechnologie militaire (Sergei Aprelikov)
возникающая технологияtechnologie naissante (Sergei Aprelikov)
возникающая технологияtechnologie en émergence (Sergei Aprelikov)
возникающая технологияnouvelle technologie (Sergei Aprelikov)
возникающая технологияtechnologie émergente (Sergei Aprelikov)
высокосовременная технологияtechnologie hautement moderne (Sergei Aprelikov)
высокосовременная технологияtechnologie très moderne (Sergei Aprelikov)
запатентованная технологияtechnologie brevetée (ROGER YOUNG)
заявка на изменение технологии производстваDemande de Changement de Fabrication (vleonilh)
иностранная технологияla technologie étrangère (Alex_Odeychuk)
информационная технологияtechnique de l'informatique
использование этой технологииle recours à cette technologie (peut réduire les coûts d'élevage - позволяет сократить издержки в животноводстве // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
ключевая технологияtechnologie essentielle (Sergei Aprelikov)
ключевая технологияtechnologie importante (Sergei Aprelikov)
ключевая технологияtechnologie clé (Sergei Aprelikov)
лазерная технологияtechnologie laser
новая технологияnouvelle technologie (Современные электронные инструменты и приборы, используемые в промышленности. Новые технологии используются практически без учета условий, а иногда даже и в ущерб биологическим и экологическим системам, которые они впоследствии нарушают, без учета динамики и развития природных систем: мн.ч. – nouvelles technologies)
новейшая технологияtechnologies de pointe (Sergei Aprelikov)
отслеживание развития технологийveille technologique (greenadine)
планарная технологияtechnologie planar
по мере развития технологийà mesure que la technologie évoluera (financial-engineer)
получать технологииla récolte de technologie (Alex_Odeychuk)
продукт высоких технологийproduit hightech (Sergei Aprelikov)
развитие технологийdéveloppement technologique (Alex_Odeychuk)
разрабатывать новые технологии и товарыdévelopper de nouvelles technologies et produits (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
Рамочные программы Европейского Союза по развитию научных исследований и технологийProgramme Cadre pour la Recherche et le Développement technologique (bonly)
рынок высоких технологийmarché des hautes technologies (Sergei Aprelikov)
самая современная технологияtechnologies de pointe (Sergei Aprelikov)
сектор новых технологийsecteur des nouvelles technologies (L'Express, 2018 Alex_Odeychuk)
технологии будущегоles technologies d'avenir (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
технология бродильных производствzymurgie
технология быстрого замораживанияtechnique de surgélation
технология газовой сварки и резкиtechnique autogène
технология двойного назначенияtechnologie à double usage (Sergei Aprelikov)
технология замораживанияtechnique de congélation
технология изоляцииtechnique d'isolation (напр, строительных конструкций)
технология криодекапированияtechnique de cryodécapage
технология криозамещения льдаtechnique de cryosubstitution de la glace
технология крупномасштабной интеграцииtechnique d'intégration à grande échelle
технология, на которой работаетtechnologie qui alimente (что-л.)
технология нарезания резьбыconduite de filetage
технология обезвоживанияtechnique de déshydratation
технология оптических интегральных Схемtechnologie des circuits optiques intégrés
технология осушенияtechnique de déshydratation
технология охлажденияtechnologie frigorifique
технология охлажденияtechnique de réfrigération
технология охлажденияtechnique du froid
технология охлажденияtechnique frigorifique
технология охлажденияtechnique de refroidissement
технология самоохлажденияtechnique d'autoréfrigération
технология сваркиtechnique de soudage
технология создания изображенияméthode de numérisation (ioulenka1)
тонкоплёночная технологияtechnologie à films minces
уровень готовности технологииniveau de maturité technologique (la_tramontana)
фундаментальная технологияtechnologie fondamentale (Sergei Aprelikov)
футуристическая технологияtechnologie futuriste (Sergei Aprelikov)
эпитаксиальная технологияtechnologie épitaxiale