телевидение

Terms for subject Technology containing телевидение | all forms | exact matches only

Russian	English
абонент кабельного телевидения	community antenna television subscriber
абонент кабельного телевидения	CATV subscriber
абонентское кабельное телевидение	subscriber community antenna television
абонентское кабельное телевидение	subscriber CATV
абонентское телевидение	pay-as-you-see television
абонентское телевидение	subscription television
абонентское телевидение	fee television
автономное телевидение	closed circuit television
Американские женщины в сфере радио и телевидения	American Women in Radio and Television
аналоговое телевидение	analog television
аппаратура подводного телевидения	underwater TV equipment
аппаратура промышленного телевидения	industrial television equipment
аппаратура промышленного телевидения	industrial-television equipment
аппаратура цифрового телевидения	digital video equipment
Ассоциация директоров программ новостей радио и телевидения	Radio-Television News Directors Assn.
Ассоциация прикладного телевидения	Television Appliance Association
вести передачу программы телевидения	broadcast a television program
вести прямую передачу телевидения	televise live
вещательное телевидение	network television
вещательное телевидение	broadcasting television
вещательное телевидение	broadcast television
видеокамера цветного телевидения	color video camera
видеокамера чёрно-белого телевидения	black-and-white video camera
всемирное цифровое телевидение	digital terrestrial TV
высококачественное телевидение	high-quality television
голография в системе космического телевидения	space-television holography
дальний приём телевидения	long-range television reception
двустороннее телевидение	two-way television
двусторонняя система кабельного телевидения	two-way CATV system
двусторонняя система кабельного телевидения	bilateral CATV system
двухстороннее кабельное телевидение	two-way CATV (позволяющее абоненту выбирать программу)
двухцветная система телевидения	two-color system (цветного)
декодер системы цветного телевидения	color-television decoder
декодер цветного телевидения	color television decoder (системы)
декодер цветного телевидения	color decoder (системы)
демонстрация возможностей телевидения	television feasibility demonstration
замкнутое телевидение	CC TV
ИК телевидение	noctovision
интерактивное мультимедийное телевидение	interactive multimedia television
интерактивное телевидение	IPTV (ray-of-light)
инфракрасное телевидение	infrared television
кабельное телевидение	pay-cable (платное)
кабельное телевидение	wired television
кабельное телевидение	cable television
кабельное телевидение повышенного качества	enhanced CATV
кабельное телевидение с коллективным приёмом	master antenna television
камера вещательного телевидения	broadcast camera
камера для промышленного телевидения	industrial-type television camera
камера для промышленного телевидения	industrial-television camera
камера для промышленного телевидения	industrial television camera
камера цветного телевидения	color camera
камера цветного телевидения	color television camera
камера чёрно-белого телевидения	monochrome camera
канал вещательного телевидения	television channel
канал замкнутой системы телевидения	closed-circuit TV channel
каналы спутникового телевидения	satellite TV channels
кинескоп для цветного телевидении	colour kinescope
кинескоп для цветного телевидении	chromoscope
кодер системы цветного телевидения	color television coder
кодер системы цветного телевидения	color encoder
кодер системы цветного телевидения	color coder
комиссия по ассигнованиям НИОКР в области телевидения	television allocation research committee
Комитет по цветному телевидению	Color Television Committee
комментатор телевидения	television commentator
консультативный комитет по телевидению	television advisory committee
Корпорация независимого телевидения	Independent Television Corp.
космическое телевидение	space television
космическое телевидение	space-borne television
космическое телевидение	spaceborne television
космическое телевидение	space TV
космическое телевидение	cosmic television
космическое телевидение с использованием основной спутниковой антенны	satellite master antenna television
малокадровое телевидение	slow-scan television
Международная католическая ассоциация радио и телевидения	International Catholic Assn. for Radio and Television (UNDA)
Международная организация радиовещания и телевидения	International Broadcasting and Television Organization
Международное общество радио и телевидения	International Radio and Television Society
международное телевидение	international television
международное телевидение с перераспределением программ по перекрёстной схеме	cross-strapping international television
межконтинентальное телевидение	transcontinental television
метод цветного телевидения с чередованием цветов по полям	field-sequential method (ssn)
метод цветного телевидения с чередованием цветов по строкам	line-sequential method (ssn)
многоканальное телевидение	multichannel television
многопрограммное телевидение	multiprogram television
многострочное телевидение	high definition television
монохромное телевидение	black-and-white television
монохромное телевидение	achromatic television
Национальная ассоциация инженеров и техников радиовещания и телевидения	National Association of Broadcast Engineers and Technicians
Национальная конференция союзов кинематографистов и работников телевидения	National Conference of Motion Picture and TV Unions
национальный центр обучения по телевидению и радио	national educational television and radio center
несущая изображения чёрно-белого телевидения	monochrome carrier
ночное телевидение	low-light level television
ночное телевидение	noctovision
оборудование цифрового телевидения	digital video equipment
образовательное телевидение	educational television
образовательное телевидение	instructional television
объёмное телевидение	three-dimensional television
объёмное телевидение	3-D television
объёмное цветное телевидение	three-dimensional colour television
одновременная система цветного телевидения	simultaneous color system
одновременная система цветного телевидения	simultaneous color television system
одновременно-последовательная система цветного телевидения	simultaneous-sequential color television system
одновременно-последовательная система цветного телевидения, смешанная система цветного телевидения	simultaneous-sequential system
организация кабельного телевидения	cable-television operator
организация кабельного телевидения	cabletelevision operator
организация кабельного телевидения	cable operator
передача кинофильма по телевидению	film scanning
передача телевидения	television broadcast
передача чёрно-белого телевидения	black-and-white transmission
переход на цифровое телевидение	switch to digital TV (англ. оборот взят из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
платное абонентское телевидение	subscription television
платное кабельное телевидение	pay-per-view CATV
платное телевидение	pay-TV
платное телевидение	subscription television
платное телевидение	pay-as-you-see television
платное телевидение	fee television
подводное телевидение	underwater television
подводное телевидение	undersea television
подготовка специалистов в области телевидения	television awareness training
подключаться к сети кабельного телевидения	hook up to a CATV network
показ по телевидению	television coverage
показ по телевидению	electronic coverage
полный сигнал цветного телевидения	colour-television signal
поляризационное стереоскопическое телевидение	polarizing stereoscopic television
помехи от кабельного телевидения	cable-television interference
помехи радиоприёму и телевидению устранены	radio and television suppressed
последовательная система цветного телевидения	sequential color television system
прикладное телевидение	ITV
прикладное телевидение	industrial television
приём цветного телевидения	colour television reception
приём цветного телевидения	colour reception
приёмник цветного телевидения	color TV set
приёмник цветного телевидения	colour television receiver
приёмник цветного телевидения	color TV receiver
приёмник цветного телевидения с трёхлучевой трубкой	tri-gun colour television receiver
приёмник цветного телевидения с трёхлучевой трубкой	three-gun display receiver
приёмник чёрно-белого телевидения	monochrome receiver
программа телевидения	television program
проекционное телевидение	projection television
промышленное телевидение	closed circuit TV system
промышленное телевидение	industrial television
Промышленные применения кабельного телевидения многочисленны и разнообразны	Industrial uses of closed-circuit television are many and varied (ssn)
радиосигнал вещательного телевидения	combined modulated sound and vision carrier
радиосигнал вещательного телевидения	television broadcast signal
радиосигнал вещательного телевидения	broadcasting television signal
разведывательное телевидение	reconnaissance television
региональное телевидение	regional television
ретрансляционное телевидение	relay television
сигнал цифрового телевидения	digital television signal
сигнал чёрно-белого телевидения	black-and-white signal
система кабельного телевидения	cable distribution system
система кабельного телевидения	pay-cable
система платного кабельного телевидения	pay cable
система платного кабельного телевидения	pay TV
система платного кабельного телевидения	pay CATV system
система платного телевидения	pay-TV
система промышленного телевидения	cctv (mr.alien)
система телевидения	television system
система цветного телевидения	color television system
система цветного телевидения с перемежением спектров	band-sharing color television system (сигналов яркости и цветности)
система цветного телевидения с чередованием кадров	frame-sequential color television system
система цветного телевидения с чередованием полей	field-sequential color television system
система цветного телевидения с чередованием строк	line-sequential color television system
система цифрового телевидения	digital video system
система чёрно-белого телевидения	black-and-white TV system
служба телевидения	television service
смешанная система цветного телевидения	simultaneous-sequential system
специальная служба образовательного телевидения	Instructional Television Fixed Service
спутниковая система телевидения на территории США	inter-American satellite television
спутниковое телевидение с коллективным приёмом	satellite master antenna television
стандарт замкнутого телевидения	closed-circuit standard (система)
стандарт системы цифрового телевидения	digital video standard
стандарт системы цифрового телевидения	video coding standard
стандарт системы цифрового телевидения	digital TV standard
стандарт телевидения высокой чёткости	high-definition television standard
стандарт телевидения высокой чёткости	HDTV standard
стандарт цифрового телевидения	digital video standard (системы)
стандарт цифрового телевидения	video coding standard (системы)
стандарт цифрового телевидения	digital TV standard (системы)
стереоскопическое телевидение	stereo television
стереоскопическое телевидение	stereotelevision
стереоскопическое цветное телевидение	stereoscopic color television
стереофоническое телевидение	stereophonic television
стереофоническое телевидение	stereophonic sound television
сценарий для телевидения	telescript
телевидение в диапазоне дециметровых волн	ultrahigh-frequency television
телевидение в диапазоне дециметровых волн	UHF television
телевидение в диапазоне метровых волн	very-high-frequency television
телевидение в диапазоне метровых волн	VHF television
телевидение высокого качества	high-quality television
телевидение высокого разрешения	high definition television
телевидение высокой чёткости	high-definition television
телевидение для анализа рентгеновских изображений	X-ray television
телевидение коллективного пользования	community television system
телевидение малой чёткости	low-definition television
Телевидение Новой Зеландии	Television New Zealand
телевидение повышенного качества	enhanced television
телевидение повышенной чёткости	extended-definition television
телевидение повышенной чёткости	enhance-definition television
телевидение с высокой верностью воспроизведения	high-fidelity television
телевидение с высокой чёткостью	high-definition television
телевидение с коллективным приёмом	master antenna television
телевидение с коллективным приёмом	community television
телевидение с медленной развёрткой	slow-scan television
телевидение с низкой чёткостью	low-definition television
телевидение с приёмом на коллективную антенну	community antenna television
телевидение с развёрткой лазерным лучом	laser-scanned television
телевидение сверхвысокой чёткости	ultra-high-definition television (Alex_Odeychuk)
телекамера для подводного телевидения	underwater TV camera
телекамера для промышленного телевидения	industrial TV camera
телекамера для цветного телевидения	color TV camera
телекамера для чёрно-белого телевидения	black-and-white TV camera
тракт вещательного телевидения	television chain
тракт вещательного телевидения	broadcasting television chain
трубка для цветного телевидения	colour television tube
трубка для чёрно-белого телевидения	monochrome picture tube
трубка для чёрно-белого телевидения	black-and-white tube
трубка со слоистым экраном для цветного телевидения	laminated colour tube
трёхмерное телевидение	Three-D television (англ. оборот взят из статьи в New York Times Alex_Odeychuk)
трёхмерное телевидение	three-dimensional television (англ. оборот взят из статьи в New York Times Alex_Odeychuk)
трёхцветная система телевидения	trichromatic system (цветного)
трёхцветная система телевидения	three-primary system (цветного)
трёхцветная система телевидения	three-color system (цветного)
трёхцветная система цветного телевидения	three-primary system
трёхцветная система цветного телевидения	trichromatic system
трёхцветная система цветного телевидения	three-color system
учебное кабельное телевидение	educational CATV
учебное телевидение	educational television
учебное телевидение	instruction television
Федерация актёров радио и телевидения США	American Federation of Television and Radio Artists
фирма кабельного телевидения	cabletelevision operator
фирма кабельного телевидения	cable television operator
фирма кабельного телевидения	cable operator
формирование сигнала цветного телевидения	multiplex
цветное телевидение	polychrome television
цветное телевидение	color television
цветное телевидение с гамма-коррекцией	gamma-corrected colour television
цветное телевидение с одновременной передачей цветов	simultaneous color television
цветное телевидение с последовательной передачей цветов	sequential color television
цветное телевидение с последовательным чередованием цветов по строкам	line-sequential colour television
цифровое телевидение	digital television
цифровое цветное телевидение	digital color television
чёрно-белое телевидение	achromatic television
чёрно-белое телевидение	black-and-white television
широкоформатное телевидение	wide-screen television
широкоэкранное телевидение	anamorphic television
школа радиоэлектроники и телевидения	radio electronics television school
школьное телевидение	classroom television
школьное телевидение	class-room television
электронное телевидение	electronic television
Южная ассоциация образовательного телевидения	Southern Educational Communications Assn.

Get short URL