DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing стояк | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внутренний стоякinternal riser (дифференциального уравнительного резервуара)
главный стоякmain riser
давление на стоякеstandpipe pressure (Alexander Demidov)
деаэрация канализационного стоякаcontinuous vent
канализационный стоякsoil stack
канализационный стоякsoil pipe
клапан стоякаriser valve (VictorMashkovtsev)
колено стоякаriser gooseneck (в буровой вышке)
колено стоякаascension-pipe gooseneck
крышка стоякаascension-pipe lid
литейная модель стоякаgate stick
литейная модель стоякаgate pin
литниковый стоякsprue
литниковый стоякdown gate
модель стоякаgate stick pin
модель стоякаgate stick (литника)
обратный стоякreturn riser
обратный стоякvertical return (в системе отопления)
опускной стоякdowncomer (Peter Cantrop)
опускной стоякdowncomer leg (в печи)
отводящий стоякdownspout
отводящий стоякdownpipe
подъёмный стоякriser (Peter Cantrop)
подъёмный стоякriser leg
применение стоякаstand pipe usage
пружинный стоякspring gate stick
сливо-наливной стоякfilling-emptying stand (dimock)
стояк водяного охлажденияcooling tower group
стояк водяного охлажденияcooling tower
стояк для спуска сточных водsoil drain
стояк для спуска сточных водfoul drain
стояк охлаждения станины статораstator frame cooling tower (lxu5)
стояк погонялкиpicking shaft (механизма верхнего боя ткацкого станка)
стояк с обычной водойnormal water leg
стояк силовой проводкиpower riser
стояк систем с верхней разводкойdrop riser
стояк систем с верхней разводкойdownfeed riser
стояк систем с верхней разводкойdown feed riser
трубка для прорезания стоякаsprue cutter (в литейной форме)
уравнительный стоякpressure equilizer (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)