Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
стол
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматический раскройный
стол
automatic nesting table
(
aldrignedigen
)
амальгамационный
стол
amalgamator
амальгамационный
стол
amalgamating table
вертикальная панель
стола
пульта оператора
vertical panel of operator's console table
(
Himera
)
верхняя доска
стола
table board
вибрационный
стол
vibration bed
вибрационный
стол
vibrating table
вибрационный
стол
jarring table
винтовой пресс с клиновой подачей
стола
screw wedge press
вращающийся рабочий
стол
turntable
(
Heimann
)
вращающийся
стол
rotating table
вращающийся
стол
spinning table
вращающийся
стол
revolving table
вращающийся
стол
rotary table
вспомогательный
стол
subtable
встроенный
стол
subtable
(в станок)
встряхиватель с поворотным
столом
turntable shaker
встряхивающая формовочная машина с перекидным
столом
jar-ramming roll-over molding machine
встряхивающий
стол
jolting table
встряхивающий
стол
plain bumper
выбивной
стол
shakeout table
(для литья)
выбивной
стол
shake-out table
выдвигающийся
стол
retractable base
(тракового пресса)
выдвижной
стол
moving bolster
(
Andrey Truhachev
)
выдвижной
стол
in-out table
выдвижной
стол
-планшет
extended side table
выдвижной
стол
-приставка
extended side table
вытяжной пресс с подвижным нижним
столом
bottom-slide drawing press
вытяжной пресс с подвижным нижним
столом
bottom slide drawing press
гладильный
стол
для окончательной влажно-тепловой обработки одежды
finishing table
горячий
стол
heat bed
(напр., оборудования для 3D печати
Armageddon07
)
двойной
стол
tandem table
двухкоординатный
стол
X-Y table
двухкоординатный
стол
two-axis table
двухъярусный передвижной разделочный
стол
two-tier mobile catering table
делительно-поворотный
стол
dedicated-position indexing table
делительно-поворотный
стол
rotary indexing table
делительно-поворотный
стол
indexing table
делительно-поворотный
стол
indexing platen
делительно-поворотный
стол
platen unit
делительно-поворотный
стол
с поворотом на 360 град.
360-degree indexing table
делительный наклоняемый
стол
dividing canted table
денсиметрический
стол
densimetric table
(
buraks
)
держатель
стола
оригиналов
support copyboard
диаметр обработки над
столом
swivel over table
(характеристика шлифовального оборудования
Armageddon07
)
дикторский
стол
anchor desk
диспетчерский
стол
dispatcher's table
дренажный
стол
drain table
загруженный заготовками
стол
workpiece supporting table
загруженный
стол
loaded worktable
(напр., деталями)
загрузочный
стол
роликового типа для укладки слябов
roller-type slab magazine
задний подъёмно-качающийся
стол
back tilting table
закрытый рабочий
стол
closed bench
заправочный
стол
threading table
(подающий металл)
защёлка копировального
стола
copier latch
звукомонтажный
стол
sound editing instrument
звукомонтажный
стол
sound film editing machine
звукомонтажный
стол
editing table
измерительный
стол
measuring table
измерительный
стол
test desk
изолирующий
стол
insulating table
карусельный токарно-поворотный
стол
carousel turning table
(Unisign
BabaikaFromPechka
)
кастрюля для подогревания пищи на
столе
chafing dish
кастрюля для подогревания пищи на
столе
chafing-dish
качающийся
стол
pendulum table
(станка и т. п.)
качающийся
стол
rocker
качающийся
стол
tilter
комбинированный поворотный
стол
с весами для слитков
combined scale and ingot turner
компоновка "
стол
на станине"
bed-table configuration
(станка)
консоль
стола
table bracket
(станка)
консольный монтажный
стол
console editor
конфекционный
стол
assembly table
(для сварки пластмассовых изделий)
концентрационный
стол
table concentrator
концентрация на
столе
tabling
концентрация на
столе
table concentration
(минералов)
Координатный
стол
Cross table
(
MaRRi-01
)
координатный
стол
table
координатный
стол
positioning table
координатный
стол
indexer
координатный
стол
coordinate table
координатный
стол
на воздушной подушке
air-cushion table
координатный
стол
на воздушной подушке
air-bearing table
координатный
стол
с непрерывным перемещением
scanning stage
координатный
стол
с непрерывным перемещением
continuously scanned table
координатный
стол
с непрерывным перемещением
continuous table
координатный
стол
с шаговым перемещением
stepover stage
координатный
стол
с шаговым перемещением
stepping stage
координатный
стол
с шаговым перемещением
step-over stage
координатный
стол
с шаговым перемещением
indexing stage
копировальный
стол
tracing table
(с подсветкой)
крестовый
стол
crossed motion table
(станка)
крестовый
стол
compound table
(станка)
кромка
стола
table edge
круглопилильный станок с передвижным
столом
, оборудованным реечной передачей
rackbench
круглый делительно-поворотный
стол
circular indexing work table
круглый делительно-поворотный
стол
circular indexing worktable
кухонный
стол
cooking table
лабораторный
стол
bench
ленточная пила с подвижным рабочим
столом
traveling-table band saw
(для разделки мяса)
ленточная пила с подвижным рабочим
столом
traveling table band saw
(для разделки мяса)
магнитный
стол
magnetic table
магнитный
стол
magnetic holding plate
(станка)
многодечный концентрационный
стол
vertical-tandem washing table
монтажный
стол
mounting table
монтажный
стол
wiring table
монтажный
стол
bench
накладной поворотный
стол
auxiliary rotary table
накладной
стол
feeder table
наклонный
стол
canting table
наклонный
стол
tilting table
наклонный
стол
пульта оператора
tilting table of operator's console
(
Himera
)
накопительный
стол
collecting table
(
Lichtgestalt
)
накопительный
стол
с толкателями
lug loader
несъёмный поворотный
стол
permanent rotary table
ножничный подъёмный
стол
scissor lift table
(
herr_o
)
обеденный
стол
dining table
обмоточный
стол
wrapping table
(
Andy
)
обогатительный
стол
sorting table
обогатительный
стол
table classifier
обогащение на концентрационном
столе
table concentration
обогащение на концентрационных
столах
tabling
обёртывание в растягивающуюся плёнку на вращающемся
столе
rotary stretch wrapping
опрокидной
стол
dumping table
опрокидной
стол
tipping table
опрокидной
стол
collapsible table
опрокидывающий
стол
dumping table
освещённый монтажный
стол
illuminated table
откидная крышка
стола
table flap
откидной
стол
drop table
открытый рабочий
стол
clean bench
(в чистом помещении)
открытый рабочий
стол
open bench
открытый рабочий
стол
с подсветкой
clean bench with light canopy
отрезной станок со
столом
table saw
охладительный
стол
cooling table
паз в
столе
станка
clamping slot
параллельно-подъёмный
стол
drop table
(реверсивного стана трио)
передвижной подъёмный
стол
с рычажным механизмом типа ножниц
mobile scissor lift
передвижной
стол
moving bolster
(
Andrey Truhachev
)
передний подъёмно-качающийся
стол
front tilting table
перекидной
стол
turnover table
перекидной
стол
turnover
(опрокидывающийся)
переставной
стол
travelling table
переставной
стол
adjustable table
петлевой
стол
looping table
(у прокатного стана)
петлевой
стол
loop table
(у прокатного стана)
платформа машины, расположенной на
столе
free-arm bed
плоскошлифовальный станок с поворотным
столом
rotary surface grinder
пневматический концентрационный
стол
dry-cleaning table
поверхность рабочего
стола
worktable surface
(
Konstantin 1966
)
поворотно-наклоняемый
стол
rotating-tilting table
поворотный
стол
rotary table
(напр. шиномонтажного станка)
поворотный
стол
turnaround
поворотный
стол
positioner
(для крепления деталей)
поворотный
стол
slewing table
поворотный
стол
turning table
поворотный
стол
turn table
поворотный
стол
turnplate
поворотный
стол
turntable
поворотный
стол
lower platform
поворотный
стол
Rotary Table cutting
(
Konstantin 1966
)
поворотный
стол
revolving table
поворотный
стол
index base
поворотный
стол
в поточной линии
flow turn unit
поворотный
стол
для индексации шпиндельных головок
head-indexing table
поворотный
стол
для слитков
ingot turner
поворотный
стол
для слябов
slab turntable
поворотный
стол
с приводом
driven rotary table
погрешность установки деталей на сменном
столе
parts-to-platen error
(станка)
погрешность установки сменного
стола
на станке
platen-to-machine error
подача
стола
table feed
(станка)
подвижный
стол
sliding table
подвижный
стол
moving bolster
(
Andrey Truhachev
)
подвижный
стол
movable table
поддерживающая стойка
стола
table support
(поперечно-строгального станка)
подъёмно-опускной
стол
lifting table
подъёмно-опускной
стол
lift table
подъёмно-поворотный
стол
lift and turn table
подъёмно-поворотный
стол
lifting-turning table
подъёмный магазинный
стол
с заготовками
magazine elevator feeder
подъёмный
стол
lift table
подъёмный
стол
lifting table
подъёмный
стол
elevating table
подъёмный
стол
для рулонов
coil lifter
позиционирующий
стол
positioning table
пресс с опрокидывающимся
столом
tilting-head press
пресс с поворотным верхним
столом
tilting-head press
пресс с поворотным
столом
revolving press
пресс с поворотным
столом
rotation press
пресс с поворотным
столом
rotary press
прецизионный поворотный
стол
с ЧПУ
NC ultraprecise rotary table
прецизионный поворотный
стол
с ЧПУ
NC ultra-precise rotary table
прилавок со
столом
desk counter
приёмно-транспортирующий
стол
runout-and-conveyor bed
приёмно-транспортирующий
стол
run-out-and-conveyor bed
приёмный стапельный
стол
delivery stacker
приёмный
стол
delivery board
(печатной машины)
приёмный
стол
delivery table
приёмный
стол
dead plate
(стеклоформующей машины)
просмотровый
стол
scanning table
проходка шахтного
стола
sinking operation
проходной диаметр
стола
ротора
rotary-table opening
проходной диаметр
стола
ротора
rotary table opening
пусковой
стол
launching table
пусковой
стол
firing table
рабочая поверхность
стола
bench top
рабочий
стол
worktable
рабочий
стол
workboard
(
ramix
)
рабочий
стол
с вертикальным воздухопотоком
vertical-flow bench
рабочий
стол
с воздухопотоком в двух направлениях
cross-flow bench
рабочий
стол
с горизонтальным воздухопотоком
horizontal-flow bench
рабочий
стол
с ламинарным воздухопотоком
laminar-flow bench
разбраковочный
стол
inspection table
разгрузочный
стол
unloading table
раздвижной
стол
pullout table
разделочный
стол
serving table
(на кухне)
разделочный
стол
preparation table
размольный
стол
grinding table
(
lascar
)
раскладной
стол
folding table
расчётный
стол
для электрических сетей
network analyzer
расчётный
стол
для электрических сетей
circuit analyzer
расчётный
стол
переменного тока
alternating-current calculating board
расчётный
стол
переменного тока
AC calculating board
ретушёрский
стол
retouching stand
роликовый
стол
caster table
рудоразборный
стол
ore-picking table
самонаклад с перезарядкой стапельного
стола
на ходу машины
nonstop feeder
Сборка деки
стола
щелевой лампы
Slitlamp table top ass'y
(
Saadatic
)
сверлильно-пазовальный станок с двумя
столами
horizontal double end mortising machine
(очень контекстуальный перевод, термин был обнаружен был в документах, сотавленных в Китае. Обозначала именно это
Кецалькоалькоатль
)
сепарационный
стол
separation table
(
buraks
)
сменный
стол
pallet
(станка)
сменный
стол
exchange table
(станок для лазерной резки
Tantan
)
сменный
стол
pallet table
сменный
стол
interchangeable platen
(многоцелевого станка)
сортировочный
стол
table separator
сортировочный
стол
sorting floor
сортировочный
стол
classifying table
(проката)
составной
стол
tandem table
составной
стол
split table
сотрясательный концентрационный
стол
jerking table
сотрясательный концентрационный
стол
bumping table
сотрясательный
стол
jigging table
станок с многопозиционным поворотным
столом
index machine
стапельный
стол
для приёмки листов с перекрытием внахлёст
lap stacker
стапельный
стол
с нижним выводом листов
underfeed stacker
стапельный
стол
самонаклада
feeder table
стол
автопрокладчика
automatic plotting table
стол
бурового ротора
rotary table
стол
бурового ротора
rotary drilling turntable
стол
для выкладывания снарядов при орудии
projectile parking table
стол
для выравнивания листов бумаги
folder register board
(в фальцевальной машине)
стол
для вычислительной машины
computer table
стол
для дикторов
anchor desk
стол
для закрепления заготовок
work table
стол
для закрепления изделий
bedplate
стол
для контурной обработки
contouring table
стол
для копировального аппарата
copying table
стол
для маркировки
marking table
(проката)
стол
для машинистки
typist's desk
стол
для мокрого обогащения
wet table
стол
для очистки
fettling table
(отливок)
стол
для очистки литья
cleaning bench
стол
для очистки отливок
fettling table
стол
для приготовления строительного раствора
mixing platform
стол
для приспособлений-спутников
pallet carrier
стол
для прокладки
chart table
стол
для резки
cutting frame
(стекла)
стол
для резки стекла
glass-cutting bench
стол
для резки стекла
glass cutting bench
стол
для сканирования
copystand
(
giovane bimba
)
стол
для смотки полосы в тугой рулон
tight-coiling table
стол
для смотки полосы в тугой рулон
tight coiling table
стол
для стеклодувных работ
glassblower's table
стол
для стеклодувных работ
glass blower's table
стол
для установки приспособлений-спутников
pallet carrier
(станка)
стол
для формовки
moulder
стол
для футеровки ковшей
ladle-lining table
стол
-дозатор
measuring table
стол
-дозатор
metering table
стол
заточного станка
grinding tank
(
Walter
)
стол
испытательной машины на твёрдость
anvil
стол
колёсного станка
wheel mount head
стол
на гидростатических опорах
hydrostatic table
стол
на гидростатических подшипниках
hydrostatic table
стол
на шариковых опорах
antifriction ball table
стол
-накопитель
accumulator table
стол
оригинала
copyboard
стол
плазменной резки
plasma burning table
(Компрессоры находятся под столом плазменной резки.
Kenny Gray
)
стол
плунжера
platen
стол
плунжера
platen of autoclave press
стол
прокатного стана
rolling platform
стол
прокатного стана
table
стол
прокатного стана
mill table
стол
прокатного стана
roller table
стол
прокатного стана
roll table
стол
равнения полотна
splice table
(
Natalee-5710
)
стол
регистрации абонентов Интернета
Internet registry
стол
ручной подкатки
spinning board
(карамельного батона)
стол
с вакуумным зажимом
vacuum table
стол
с вытяжным зонтом
exhaust bench
(напр. для отвода газов)
стол
с подсветкой
light table
стол
с приспособлением-спутником
pallet stand
(станка)
стол
с сеткой крепёжных и установочных отверстий
grid plate
стол
с шаговым перемещением
stepping table
стол
скольжения
slip table
(Столы скольжения на масляной пленке состоят из точно отшлифованной и подогнанной гранитной глыбы, по которой благодаря масляной пленке скользит магниевая плита
marine21
)
стол
справок
information desk
стол
-спутник
pallet table
стол
станка
machine platen
(сменный)
стол
телефонистки
monitor's desk
стол
фрезерного станка
milling-machine table
стол
-челнок
shuttle table
(сменный)
тепловой
стол
heating plate
трёхкоординатный
стол
three-axis table
тумба
стола
с ящиками
drawer pedestal
тёплый
стол
hot plate
углеобогатительный концентрационный
стол
coal-washing table
углеобогатительный
стол
coal-washing table
(концентрационный)
ударный
стол
shock table
упаковочный
стол
bundling table
упор реверсирования
стола
table reverse dog
(станка)
управление перемещением
стола
table control
(станка)
фартук рабочего
стола
bench apron
фасонный
стол
moulding table
фасонный
стол
mould table
фильмопроверочный
стол
viewer
формовочная машина с перекидным
столом
roll-over moulding machine
формовочная машина с перекидным
столом
rock-over moulding machine
формовочная машина с поворотным
столом
rotary table molding machine
формовочная машина с поворотным
столом
turn-table moulding machine
фрезерный станок с крестовым
столом
base-type milling machine
фрезерный станок с несколькими
столами
multiple-table milling machine
холодный
стол
cold plate
цикл обогащения на
столах
table circuit
чертёжный
стол
drafting table
чертёжный
стол
drawing table
чертёжный
стол
drafting desk
чистый рабочий
стол
laminar-flow enclosure
шаговый координатный
стол
stepper
шип поворотного
стола
index-table pin
шламовый
стол
slime washer
шламовый
стол
slime table
штабелирующий
стол
piling table
щуп, установленный на
столе
table-mounted probe
(станка)
щёточная машина с отпаривающим
столом
brushing-and-steaming machine
ящик письменного
стола
desk drawer
Get short URL