DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing спускать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
воздушный шар спускаетсяthe balloon descends
"лидировать / дифференцировать с помощью достоинств лучших продуктов"-"спускаться вниз", если главное-цена"lead/ differentiate with benefits of a higher tier product – "switch down" if "price is all"
поднимать и спускать буровое долотоtrip a drill bit (в процессе бурения)
поднимать и спускать буровое долотоtrip drill bit (в процессе бурения)
спускать бурильную компоновку сквозь закрытый универсальный превенторstrip a drill string in (под давлением)
спускать воздух из шиныbleed the tyre
спускать давлениеexhaust pressure
спускать жидкостьbleed
спускать колонну обсадных труб в скважинуinsert casing into the well
спускать на водуlaunch (судно)
спускать обсадную колонну и цементировать пространство за нейset a casing string
спускать обсадную трубу до забояset casing
спускать обсадную трубу до забояland casing
спускать обсадные трубыrun casing
спускать обсадные трубыinsert casing
спускать обсадные трубы в скважинуrun a string of casing in a well
спускать парblow off steam
спускать по лоткуchute
спускать по лоткуflume (бревна)
спускать самотёкомgravitate (руду)
спускать собачкуtrip
спускать спасательный плот на водуlaunch a life raft
спускать судно на водуlaunch a vessel
спускать судно на водуset a vessel afloat
спускать судно на водуheave off ship
спускать шлакslag out
спускать шлакskim
'спускаться вниз', если главное – ценаlead/ differentiate with benefits of a higher tier product – "switch down" if "price is all"