Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing сопряжение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
адаптер сопряжения с периферийным устройствомperipheral interface adapter
адаптер устройства сопряженияinterface adapter
аппаратура радиоэлектронного подавления с цифровым сопряжениемdigitally interfaced countermeasures equipment
аппаратура сопряженияinterface equipment
аппаратура сопряженияdependent equipment
аппаратура сопряженияassociated equipment
аппаратура сопряжения процессора командных данныхcommand data processor interface equipment
аппаратура сопряжения с наземными линиямиterrestrial interface equipment (устанавливается на наземной станции для сопряжения с магистральными линиями связи)
архитектура межсетевого сопряженияgateway architecture
асинхронное устройство сопряженияasynchronous interface
бестрансформаторное сопряжениеtransformerless interface
блок берегового сопряженияabutment stone (плотины)
блок манипуляторов сопряженияinterface keying unit
блок питания, защиты и сопряженияpower supply, protection and interface unit (Метран)
блок сопряженияinterface block
блок сопряжения ведущей станцииkey-station adapter unit
блок сопряжения данныхdata interface unit
блок сопряжения измерительных преобразователей с исполнительнымиcoupler
блок сопряжения с абонентской линиейuser interface
блок сопряжения с абонентской линиейsubscriber-line interface
блок сопряжения с линиейline adapter
блок сопряжения с линией связиmedia interface unit
блок сопряжения статического запоминающего устройстваstatic memory interface unit
блок сопряжения терминала видеотекстирования с терминалом телетекстированияviewdata compatible teletext module
блок управления сопряжениемinterface control unit
блоки сопряжения процессораprocessor interface units
боковая стенка сопряжения руслаchannel sidewall (подводящего или отводящего)
быть готовым к сопряжениюbe ready to be paired (Alex_Odeychuk)
входное сопряжениеupstream transition
входное сопряжениеentrance transition
входное сопряжениеinlet transition
входное сопряжениеapproach transition
входное устройство сопряженияfront-end interface
выполнять автоматическое сопряжение сautomatically integrate with (Alex_Odeychuk)
выходное сопряжениеoutlet transition
выходное сопряжениеdownstream transition
гибкий блок сопряжения асинхронных и синхронных линий связиelastic asynchronous/synchronous interface unit
горловина раструбного входного сопряженияtransition throat
горловина раструбного входного сопряженияthroat of transition (напр., водоприёмника)
граница сопряжения шахтного ствола с околоствольным дворомbrow
грохот на сопряжении очистного забоя со штрекомface-end sizer
группа станций межсетевого сопряженияteam of gateways
диафрагменный расходомер без плавного сопряжения отверстияcontracted orifice
диафрагменный расходомер без плавного сопряжения отверстияcontracted-orifice flowmeter
диафрагмовый расходомер с плавным сопряжениемsuppressed-orifice flowmeter
диафрагмовый расходомер с плавным сопряжениемsuppressed orifice
запоминающее устройство с произвольной выборкой для сопряжения микропроцессора с телевизионным мониторомvideo random access memory
запоминающее устройство с произвольной выборкой для сопряжения микропроцессора с телевизионным мониторомvideo RAM
интегральная схема сопряжения сетей с коммутацией пакетовmicro packet network interface
интеллектуальные средства сопряженияintelligent interface
комплект электронных средств сопряжения и отображения данныхinterface and display electronics assembly
конденсаторный блок сопряженияcapacitor coupler package (Lialia03)
коническое сопряжениеstraight tapered transition
концевое сопряжение входной части водоприёмникаtail inlet transition
концевое сопряжение выходной части водовыпускаtail outlet transition
кривая сопряженияtransition curve
кривая сопряженияeasement curve
криволинейное вогнутое сопряжениеcurve warped transition
криволинейное сопряжениеwarped transition
лаборатория испытания и сопряжения средств программного обеспеченияsoftware test and integration laboratory
линейный модуль сопряженияline interface module
Tan Line (линия сопряженияTL (обечайки с днищем) xx007)
линия сопряженияtan line (обечайки с днищем) xx007)
межканальный блок сопряженияchannel-to-channel adapter
межпрограммные средства сопряженияsoftware-to-software interface (двух разных систем программного обеспечения)
метод каскадного сопряженияsyncopation
метод фазового сопряженияphase conjugation method
многоканальное устройство сопряженияmultiplex bridge
модули сопряжения абонентовsubscriber interface modules
модуль сопряжения с линией связиline interface unit
модуль сопряжения с линией связиline interface module
модуль сопряжения телефонной системыtelephone interface module
направление сопряженияmating direction (Andrey Truhachev)
недооформленный радиус сопряженияunfinished radial fillet (Technical)
неточное сопряжениеmismatch (двух деталей)
область сопряженияinterface (Мирослав9999)
оконечный блок сопряженияterminal adapter
организация межсетевого сопряженияintergatewaying
организация сопряжения "человек-машина"man-machine interfacing
открылок сопряженияside transition
перечень сопряжений и точек соединенийtie-in list and connection points (Anne Nonymous)
периферийный адаптер сопряженияperipheral interface adapter
плавное сопряжениеstreamlined transition
плавное сопряжениеproper transition
плавное сопряжениеsmooth transition
плавное сопряжениеprojecting transition
пневматическое устройство сопряженияpneumatic interface (Konstantin 1966)
поверхность сопряженияmating face
поверхность сопряженияcoupling face
поверхность сопряжения трубыtube coupling face
посадка сопряженияmating fit
последовательное устройство сопряжения с системой связиserial communications interface
примыкание с сопряжением откосамиsloping abutment (плотины к берегу)
программа сопряженияinterfacing program
программа унификации средств сопряжения усовершенствованной бортовой радиоэлектронной аппаратурыadvanced avionics interface program
раструбное сопряжениеcurve splayed transition
раструбное сопряжениеflare transition
раструбное сопряжениеcurve tapered transition
раструбное сопряжениеbell-mouthed transition
расширяющееся сопряжениеexpanding transition
регулировка сопряженийinterface control
сверхкритическое сопряжениеsubcritical transition
связь между страницами межсетевого сопряженияgateway-to-gateway communication
система сопряжения внутренней коммутацииinternally switched interface system
система сопряжения человек-машинаman-machine interface system
служба управления сопряжением радиоэлектронной аппаратурыelectronic interface management office
служба управления сопряжением технических средствengineering interface management office
сопряжение абонентского пункта с сетьюpoint-to-network interfacing
сопряжение брусьевscarfing
сопряжение брусьевscarf
сопряжение водовыпускаoutlet transition
сопряжение водоприёмникаinlet transition
сопряжение деталейmating of components
сопряжение дороги с набережнойT-type intersection (под прямым углом)
сопряжение инверсных системconjugation of inverse circuits
сопряжение компьютера с коммутаторомcomputer-to-PBX interface
сопряжение контуровcircuit tracking
сопряжение контуровpadding (в супергетеродинном приёмнике)
сопряжение косыми плоскостямиstraight warped transition
сопряжение косыми плоскостямиwarped transition
сопряжение крылатых ракет с радиоэлектронной аппаратурой самолёта-носителя для обеспечения наступательных действийoffensive avionics system/cruise missile integration
сопряжение лавы со штрекомface-end
сопряжение лавы со штрекомjunction between longwall face and gate
сопряжение лавы со штрекомface junction
сопряжение между ...fit between (Мирослав9999)
сопряжение микропроцессора с аппаратурой системы связиmicroprocessor intertie & communications system
сопряжение на языковом уровнеlanguage interface
сопряжение не выполненоfailed to pair (financial-engineer)
сопряжение очистного забоя со штрекомface junction
сопряжение патронаChuck interface (Konstantin 1966)
сопряжение переменной кривизныreverse warped transition
сопряжение по BluetoothBluetooth pairing (financial-engineer)
сопряжение по групповому спектруbaseband interface
сопряжение по звуковой частотеaudio interface
сопряжение по фазеphase conjugation
сопряжение по частоте модулирующего сигналаbaseband interface
сопряжение радиоэлектронных средствelectronic interface
сопряжение РЛС с ЭВМradar-computer interface
сопряжение с абонентской линиейsubscriber line interface
сопряжение с блоками питанияpower interface
сопряжение с изделиямиinteroperability (Alex_Odeychuk)
сопряжение с изломомwedge transition (от трапецеидального поперечного сечения к прямоугольному)
сопряжение с изломомbroken back transition (от трапецеидального поперечного сечения к прямоугольному)
сопряжение с квадратной кромкойsquare-edged transition
сопряжение с округлёнными кромкамиrounded transition
сопряжение с острой кромкойsharp-edged transition
сопряжение с радиопеленгационным приёмникомlocating receiver interface
сопряжение сводаtransition of vault
сопряжение туннеляtunnel transition (входное)
сопряжение химических связейconjugation of chemical bonds
средства сопряженияintegrations (Alex_Odeychuk)
средства сопряженияinterface
средства сопряженияinterface facilities
средство сопряженияinterface (Svetozar)
стандарт непосредственного графического сопряженияdirect graphics interface standard
стандарт сопряженияinterface standard
стенка сопряженияtransition wall (напр., канала)
стенка сопряжения с расширениемdiverging wall (напр., канала)
стенка сопряжения с сужениемconverging wall (напр., канала)
схема сопряженияinterface circuit
таблица сопряжения аппаратурыfacility interface sheet
технические требования к аппаратуре сопряженияinterface design specifications
удлиненное сопряжениеslender transition
укороченное сопряжениеsharp transition
универсальное устройство сопряженияgeneral-purpose interface
усечённо-коническое сопряжениеconical frustum transition
устройство сопряженияadapter
устройство сопряженияinterface
устройство сопряженияintercoupler
устройство сопряженияinterface device
устройство сопряженияinterface unit
устройство сопряженияadapter unit
устройство сопряжения данных с ЭВМ приёмника, работающего по принципу мгновенного Фурье-преобразования сигналаIFT data interface
устройство сопряжения исследовательской аппаратурыresearch device coupler
устройство сопряжения линии передачиtransmission line adapter
устройство сопряжения на базе акустического модемаacoustic coupler
устройство сопряжения прибораdevice interface
устройство сопряжения с бортовым оборудованиемflight-equipment interface device
устройство сопряжения с земной станциейearth-station interface
устройство сопряжения с системой связиcommunications interface
устройство сопряжения системы телефонной связиtelephone system interface unit
устройство сопряжения цепейline interface unit
устройство сопряжения человек-машинаman-machine interface
участок сопряженияtransition tube (напр., входной части трубчатого водовыпуска)
формат цифрового сопряженияdigital interface frame
функциональный анализ элементов сопряженияelement interface functional analysis
центральная станция межсетевого сопряженияcore gateway
цепь сопряженияconjugated chain
цифровая система сопряжения факсимильной связиdigital facsimile interface system
цифровой блок сопряжения ЭВМcomputer digital interface unit
цифровой блок управления и сопряженияdigital control and interface unit
электронный блок сопряженияelectronic interface unit
язык сопряженияinterface language

Get short URL