DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing со стороны | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
давление со стороны пород почвыSohlendruck
закрытый со всех сторонringsum geschlossen (Gaist)
кромка со стороны входа челнока нитепрокладчикаEintrittswebkante (на круглом ткацком станке)
мёртвая точка со стороны кривошипаkurbelseitiger Totpunkt
со смещением в сторонуseitlich versetzt (Andrey Truhachev)
со стороны чего-либоgesehen auf +Akk. (SKY)
со стороны всасыванияsaugseitig
со стороны всасывания и нагнетанияsaug- und druckseitig (dolmetscherr)
со стороны выпуклой поверхностиsaugseitig (напр., профиля)
со стороны двериtürseitig (Gaist)
со стороны движения дымовых газовrauchgasseitig (Александр Рыжов)
со стороны дымовых газовrauchgasseitig (Александр Рыжов)
со стороны заказчикаkundenseitig (alheinrich)
со стороны кольцевой камерыringraumseitig (Александр Рыжов)
со стороны напораdruckseitig (sipsik)
со стороны низкого напряженияunterspannungsseitig
со стороны окнаfensterseitig (Gaist)
со стороны очисткиreinigungsseitig (Gaist)
со стороны продуктаproduktseitig (Spiktor)
со стороны разреженияsaugseitig
точка перегиба со стороны заднего фронтаRückpunkt (импульса)
требование со стороны заказчикаKundenforderung (Александр Рыжов)
требование со стороны клиентаKundenforderung (Александр Рыжов)
фланец со стороны приводаAntriebsflansch