Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing смесь | all forms | exact matches only
RussianItalian
азеотропная смесьmiscela azeotropica
бедная горючая смесьmiscela povera
богатая горючая смесьmiscela ricca
богатая смесьdosatura ricca
бордоская смесьpoltiglia bordolese
взрывчатая смесьmiscela deflagrante
волокнистая смесьimpasto fibroso (для прессования)
воспламеняющаяся смесьmiscela infiammabile
газовая смесьgas (в двигателях внутреннего сгорания)
газовоздушная смесьmiscuglio d’aria e gas
газовоздушная смесьmiscela gas-aria
гомогенная смесьmiscela uniforme
гомогенная смесьmiscela intima
горючая воздушная смесьaria di combustione (massimo67)
горючая смесьmiscuglio d’aria e gas
горючая смесьmiscela combustibile-aria
горючая смесьmiscela di aria e benzina
гравийно-песчаная смесьmisto di cava
гремучая смесьmiscela detonante
декоративная смесьagglomerato ornamentale
дозатор смеси газ — воздухgruppo di miscelazione gas-aria
единая смесьterra unica
желатинирующая смесьgelatinizzante
жиклёр обогащения смесиgetto di arricchimento
жёлоб для укладки бетонной смесиscivolone per getto di calcestruzzo fluido
заряд горючей смесиcarica di miscela carburante
изоморфная смесьmiscela isomorfa
клапан для регулирования подачи воздушно-газовой смесиvalvola regolatrice del rapporto aria-gas
компонент рабочей смесиelemento di miscela
компонент смесиcomponente della miscela
лёгкая смесьagglomerato leggero
механическая смесьmiscela meccanica
многокомпонентная смесьmiscela a più componenti
наполненная резиновая смесьmiscela caricata
наполнительная формовочная смесьterra da riempimento
насос для подачи рабочей смесиpompa di riempimento
недетонирующая горючая смесьmiscela antidetonante
нераздельнокипящая смесьsoluzione azeotropica
нераздельнокипящая смесьazeotropo
нормальная бетонная смесьconglomerato normale
обеднение смесиimpoverimento della miscela
обеднённая горючая смесьmiscela impoverita
облицовочная смесьterra modello
обогатитель рабочей смесиarricchitore (в карбюраторе)
обогащать рабочую смесьsovralimentare
обогащение рабочей смесиsovralimentazione
однородная смесьmiscela omogenea
однородность смесиomogeneità della miscela
отношение концентраций компонентов смесиrapporto di miscela
отношение концентраций компонентов смесиrapporto di mescolanza
охлаждающая смесьmiscela frigorigena
охлаждающая смесьimpasto frigorifero
пароводяная смесьmiscela di vapore ed acqua
песчано-глинистая формовочная смесьmiscela di sabbia e argilla
песчано-цементная смесьsabbia di cemento
полужирная формовочная смесьterra semigrassa
приготовление бетонной смесиbetonaggio
прилипшая формовочная смесьsabbia da formatura aderente
пусковая смесьmiscela di messa in marcia
пусковая смесьmiscela di avviamento
рабочая смесьmiscela aria-combustibile
рабочая смесьmiscela combustibile-aria
рабочая смесьmiscela di aria e benzina
рабочая смесь, дающая оптимальную мощностьmiscela di massimo rendimento
рабочая смесь для работы двигателя на холостом ходуmiscela di minimo rendimento
рабочая смесь для работы двигателя на холостом ходуmiscela della marcia lenta
разрыхление формовочной смесиaerazione della terra da fonderia
разрыхление формовочной смесиaerazione della sabbia da fonderia
регенерированная формовочная смесьterra di ritorno
регулятор смесиregolatore di miscela
регулятор состава горючей смесиcorrettore del carburante
резиновая смесьmescolanza di gomma
резиновая смесьimpasto di gomma
рудная смесьmiscela di minerali
самовоспламеняющаяся смесьmiscela autoinfiammabile
самотвердеющая формовочная смесьmiscela autosolidificante
самотвердеющая смесьterra autoindurente
самотвердеющая формовочная смесьmiscela autoindurente
свежая формовочная смесьterra a verde
свежеприготовленная формовочная смесьterra a verde
свежеприготовленная формовочная смесьterra nuova
свежеприготовленная формовочная смесьterra fresca
связующее стержневой смесиagglomerante per anime
связующее формовочной смесиlegante per sabbia
смеситель для приготовления формовочных смесейimpastatrice per terre di fonderia
смесь, готовая к употреблениюmiscela pronta per l’uso
смесь для азотированияmiscela nitrante
смесь для сухой формовкиsabbia secca
смесь изотоповmiscuglio di isotopi
смесь изотоповmiscela isotopica
смесь с ограниченной растворимостьюmiscela a solubilità limitata
смесь, увеличивающая жёсткостьmiscela irrigidente
состав газовоздушной смесиrapporto aria-gas
состав рабочей смесиrapporto aria-combustibile
количественный состав смесиrapporto di mescolanza
количественный состав смесиrapporto di miscela
состав смесиformula di impasto
состав топливо-воздушной смесиmiscela aria-combustibile (Rossinka)
состав топливовоздушной смесиrapporto aria-combustibile
составление смесиmiscelamento
составление смесиmescolatura
составление смесиmescolazione
составление смесиmescolata (I. Havkin)
сухая формовочная смесьterra a secco
сухая формовочная смесьsabbia asciutta
топливная смесьsoluzione di combustibile
топливная смесьmiscela combustibile
тощая смесьimpasto magro
тройная смесьmiscela ternaria
трёхкомпонентная смесьmiscela ternaria
усиление смесиguadagno di miscuglio
установка для приготовления формовочной смесиimpianto di preparazione della sabbia
устройство для регулировки подачи рабочей смесиdispositivo di parzializzazione della miscela di combustibile
формовка с уплотнением смесиformatura a scosse
формовка с уплотнением смесиformatura a compressione
формовочная смесьterra da formare
формовочная смесьterra da formatura
формовочная смесьsabbia di fonderia
формовочная смесьterra da fonderia
формовочная смесьsabbia da fonderia
эфирно-спиртовая азеотропная смесьazeotropo etere-alcole

Get short URL