Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
системный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
АРМ
системного
тестировщика
systems tester workplace
(
MichaelBurov
)
АРМ
системного
тестировщика
system tester workplace
(
MichaelBurov
)
асинхронный
системный
служебный интерфейс операционной системы NetWare
NetWare asynchronous services interface
библиотека
системных
программ
system library
блок
системного
интерфейса
system-interface unit
время прохождения
системного
теста
system-test time
группа
системного
анализа данных
data system review group
документ с
системными
спецификациями
system specification document
"записать на
системное
логическое устройство"
gate write
инженер по
системным
испытаниям
system test engineer
интегрирование
системного
оборудования
systematic integration
интерфейс драйверов с
системным
ядром
driver kernel interface
испытание отдельных и
системных
эффектов
separate effects and systems effects test
команда
системного
прерывания
trap instruction
коммуникационные услуги
системной
платы
backplane communication services
концептуальное
системное
проектирование
conceptual system design
корпус для
системного
блока компьютера
computer chassis
(
pro-translation
)
многожильные линии
системной
проводки
system wiring multi-core lines
(
ViVi Venice
)
многоконтурные интегральные
системные
испытания
multiloop integral system test
начальная
системная
загрузка
initial system loading
не восстановившись после
системного
сбоя
degraded state
(когда устройство после сигнала об ошибке продолжает выполнять определенные задачи [с погрешностью]
Alex Lilo
)
обработка в
системном
режиме
on-line processing
(данных)
обработка в
системном
режиме
on-line operation
обработка данных в
системном
режиме
on-line data processing
обусловленный
системными
факторами
systemic
(
Andrey Truhachev
)
обусловленный
системными
факторами
determined by the system
(
Andrey Truhachev
)
описание
системной
платы
system-board description
отдел
системного
анализа
systems analysis office
отладка в
системном
режиме
on-line debugging
пакет
системных
программ
system package
память
системного
модуля обеспечения надёжности
secure storage
(предназначенного для автоматического восстановления системы после отказа)
печатающее устройство, работающее в
системном
режиме
on-line printer
пиктограмма
системного
меню
system menu icon
подход на основе методов
системного
анализа
systems concept
подход на основе методов
системного
анализа
systems approach
подход на основе методов
системного
анализа
system concept
подход на основе методов
системного
анализа
system approach
прибор
системных
связей
system interconnections device
(
Himera
)
принцип
системного
обучения
systematic approach to training
программа
системного
анализа для практической комплексной оценки надёжности
systems analysis program for hands-on integrated reliability evaluation
распределённая
системная
среда
distributed system environment
распределённая служба
системного
времени
distributed time service
рассмотрение
системных
функций и анализ задач
system function review and task analysis
расход
системного
масла
consumption of system oil
(
ROGER YOUNG
)
рекурсивный язык
системного
программирования
bootstrap combined programming language
руководство по
системному
поиску неисправностей
systematic troubleshooting guide
синхронное
системное
прерывание
synchronous system trap
системная
авария
system collapse
системная
авария
system incident
системная
авария
system outage
системная
авария
blackout
системная
архитектура прикладных программ
systems application architecture
системная
архитектура приложения
systems application architecture
системная
база знаний
system knowledge base
системная
библиотека
system library
системная
диаграмма
system diagram
системная
документация
system documentation
системная
единица
in-system unit
системная
задача
system task
системная
команда
system-level command
системная
команда
system command
системная
отказоустойчивость
system fault tolerance
системная
отладка
system debugging
системная
память
on-line storage
системная
проверка
system testing
системная
проверка
checkout
системная
программа
operating software
системная
программа
software program
системная
программа
system software
системная
программа
system program
системная
программа
operational software
системная
служебная программа
system utility
системная
совместимость
system compatibility
системная
управляющая программа
system monitor
системная
управляющая шина
system management bus
системная
утилита
executive system utility
системная
шина компьютера Macintosh
Apple desktop bus
системно
-независимая программа
stand-alone program
системно
-ориентированный контроллер сетевого интерфейса
system-oriented network-interface controller
системно
-ориентированный язык
system-oriented language
системно
-техническая поддержка
technical systems support
(
Alex_Odeychuk
)
системное
воздействие
systemic action
(напр., на организм)
системное
давление
system pressure
(
igisheva
)
системное
запоминающее устройство
on-line storage
системное
ЗУ
on-line storage
системное
имя
system name
системное
конструирование
systems engineering
системное
моделирование
system simulation
системное
моделирование
system modeling
системное
описание
system definition
системное
перерегулирование
system overshoot
системное
планирование
system planning
системное
планирование
systems engineering
системное
планирование размещения заводского оборудования
systematic layout planning
системное
планирование размещения оборудования
systematic layout planning
(заводского)
системное
прерывание
system trap
системное
прерывание
system interrupt
системное
прерывание
system interruption
системное
программирование
system programming
системное
программное обеспечение
operating software
системное
программное обеспечение
system software
системное
программное обеспечение
operational software
системное
управление
system control
системные
издержки
system costs
(расходы на приобретение и эксплуатацию системы)
системные
испытания новых материалов
new materials system test
системные
первичное
system tests
системные
расходометрия
system costs
системные
расходы
system costs
системные
характеристики
system features
(
Andrey Truhachev
)
системные
часы
system clock
системный
анализ
system analysis
системный
анализ загрузки комплексной сети
systems analysis of integrated network of tasks
(ЭВМ)
системный
анализ и оценка риска
systems analysis and risk assessment
системный
ввод-вывод
system input/output
системный
гербицид
systemic herbicide
системный
журнал
system log
системный
журнал
job log
системный
журнал
job account log
системный
идентификатор
system name
системный
инженер
system manager
системный
интерфейс
system interface
системный
контроллер
system controller
(вычислительной)
системный
контроль
System-wide monitoring
(
Konstantin 1966
)
системный
контроль
system check
системный
контрольный терминал
system control terminal
системный
метод разработки
systems engineering
системный
модуль
system unit
системный
монитор
system monitor
системный
подход
system concept
системный
подход
system approach
(
Alexander Demidov
)
системный
программист
system programmer
системный
программист
system manager
системный
процессор
system processing unit
системный
процессор
on-line processor
системный
распределитель
system distributor
системный
режим
on-line
системный
режим
on-line mode
системный
режим работы
on-line operation
системный
режимы резания
on-line
системный
режимы резания
on-line mode
системный
резерв мощности
system reserve margin
системный
резерв устойчивости
system reserve margin
системный
специалист
systems specialist
системный
список контроля доступа
system access control list
системный
тестировщик
systems tester
(
MichaelBurov
)
системный
файл данных
system data file
специалист по
системному
анализу
system analyst
среднее время между
системными
отказами
mean-time between system failures
среднее время между
системными
отказами
mean time between system failures
"считать с
системного
логического устройства"
gate read
человеко-
системный
интерфейс
human-system interface
(
Featus
)
язык
системного
программирования
system language
язык
системного
проектирования
system design language
Get short URL