сердечник

Terms for subject Technology containing сердечник | all forms | exact matches only

Russian	English
автотрансформатор с ферромагнитным сердечником	ferromagnetic core autotransformer
адрес в памяти на магнитных сердечниках	core-memory address
атомный сердечник	fission core
бандаж сердечника кабеля	cable-core binding
без сердечника	coreless
бетатрон с воздушным сердечником	air-cored betatron
блок управления ЗУ на магнитных сердечниках	core-memory driver
блок управления ЗУ на сердечниках	core memory driver (магнитных)
блочный сердечник	block core
броневой сердечник	shell core
броневой сердечник	cup core
броневой сердечник	pot core
броневой сердечник трансформатора	shell transformer core
бумага для листов сердечника	core-disk paper
бусинковый ферритовый сердечник	beadlike ferrite core
бусинковый ферритовый сердечник	bead-like ferrite core
бусинковый ферритовый сердечник	bead ferrite core
вентиляционный канал сердечника	core duct
внутренний диаметр сердечника статора	stator core inner diameter
воздушный сердечник	air core
волокнистый сердечник каната	fibre core of a rope
волокнистый сердечник каната	fiber core of a rope
волокно с сердечником	skin-core fiber
волокно с сердечником	step-index fiber
волокно с сердечником	sheath-core fiber
волокно с твёрдотельным сердечником	solid-core fiber
вольфрамово-карбидный сердечник	tungsten-carbide core
вспомогательная память на магнитных сердечниках	auxiliary core memory
втяжной сердечник	plunger
вытяжной сердечник	plunger
гистерезис железного сердечника	hysteresis of an iron core
гладкий сердечник	smooth core
Г-образный сердечник	L-type core
Г-образный сердечник	L core
головка сердечника	mandrel head (Киселев)
датчик мощности с блоком умножения на магнитных сердечниках	magnetic core multiplier wattmeter
двоичное запоминающее устройство на магнитных сердечниках	binary magnetic core
джутовый сердечник проволочного каната	jute wire-rope core
диаметр сердечника	core diameter
дисковый сердечник	disk core
диэлектрический сердечник	dielectric core
длинный сердечник	long core
дроссель с железным сердечником	iron-core choke
железо сердечника статора	stator iron
загрузочный сердечник	receiving mandrel (i_am_creative)
заклёпка с сердечником	blind rivet with break mandrel (Киселев)
запоминающее устройство большой ёмкости на магнитных сердечниках	large core store
запоминающее устройство большой ёмкости на магнитных сердечниках	large core memory
запоминающее устройство малой ёмкости на магнитных сердечниках	small core memory
запоминающее устройство на магнитных сердечниках	matrix memory
запоминающее устройство на магнитных сердечниках	static magnetic memory
запоминающее устройство на магнитных сердечниках	magnetic-core memory
запоминающее устройство на сердечниках	core storage
запоминающее устройство на сердечниках	core memory
запоминающее устройство на трёхотверстных сердечниках с интегральной выборкой	three-hole element memory with integrated selection
запоминающее устройство на ферритовых сердечниках	ferrite core memory
запоминающее устройство на ферритовых сердечниках	ferrite core storage
запоминающее устройство на ферритовых сердечниках	ferrite storage
ЗУ на магнитных сердечниках	magnetic core storage
ЗУ на сердечниках	core storage
ЗУ на сердечниках	core memory (магнитных)
ЗУ сердечниках	core storage (на магнитных)
измерительный прибор с воздушным сердечником	air-cored instrument
изолирующий слой между сердечником и обмоткой	core wrap
изоляция сердечника полюса	pole body insulation
индуктивность катушки с разомкнутым стальным сердечником	aero-ferric inductance
индуктор с сердечником	core-type inductor
индукционная катушка с быстрым втягиванием сердечника	up-fast solenoid
индукционная печь без сердечника	coreless-type induction furnace
индукционная печь без сердечника	coreless induction furnace
индукционная печь с железным сердечником	ductor
индукционная печь с сердечником	core-type induction furnace
индукционная электропечь без сердечника	careless-type induction furnace
индукционная электропечь с сердечником	core-type induction furnace
индукционный нагреватель без сердечника	coreless-type induction heater
индукционный нагреватель с сердечником	core-type induction heater
индукция в сердечнике	core induction
канал с сердечником	cored passage
канат с направляющим сердечником	pilot-core cable
каротажный зонд с жёстким сердечником	mandrel-type logging tool
кассета с ферритовыми сердечниками	magnetic-core plane
кассета с ферритовыми сердечниками	core plane
катушка без сердечника	coreless coil
катушка без сердечника	air-cored coil
катушка без сердечника	air-core coil
катушка индуктивности без стального сердечника	air-core inductor
катушка индуктивности без стального сердечника	ironless inductor
катушка индуктивности без стального сердечника	air-core inductance
катушка индуктивности с воздушным сердечником	air-core inductor
катушка индуктивности с магнитным сердечником	magnetic-core inductor
катушка индуктивности со стальным сердечником	iron-cored inductor
катушка индуктивности со стальным сердечником	iron-core inductor
катушка индуктивности со стальным сердечником	inductance with iron core
катушка с воздушным сердечником	air-cored coil
катушка с воздушным сердечником	air-core coil
катушка с втяжным сердечником	sucking coil
катушка с вытяжным сердечником	plunging coil
катушка с железным сердечником	iron-core coil
катушка с порошковым сердечником	powdered-core coil
катушка с порошковым сердечником	dust-core coil
катушка с сердечником	cored coil
катушка с сердечником	core coil
катушка с тороидальным сердечником	toroidal-core coil
катушка с ферритовым сердечником	ferrite inductor
керамический сердечник	ceramic core
кольцевой ленточный сердечник	clock-spring core
кольцевой магнитный сердечник	core ring
кольцевой магнитный сердечник	anchor ring
кольцевой сердечник	toroid
кольцевой сердечник	ring-shaped core
кольцевой сердечник	ring core
кольцевой сердечник	single-aperture core
кольцевой сердечник	toroidal core
кольцевой сердечник	core ring (магнитный)
кольцевой сердечник	anchor ring (магнитный)
кольцо с ферритовым сердечником	ferrite ring
компенсирующий сердечник	balancing core
компенсирующий сердечник	bucking core
конструкция торцевой зоны сердечника статора	stator core end structure
коэффициент заполнения пакета шихтованного сердечника	stacking factor (сталью)
крайний пакет сердечника	core end package
крестовина глухого пересечения с неподвижным сердечником	rigid crossing frog
крестовина глухого пересечения с подвижным сердечником	movable-point crossing frog
крестовина с подвижным сердечником	nose-movable point crossing
крестовина стрелочного перевода с отжимным сердечником	sprint-point frog
крестообразный магнитный сердечник	cruciform core
круглый многожильный провод с непроводящим сердечником	filled-core annular conductor
круглый сердечник	circular core
кубообразный сердечник	cube-shaped core
латунный сердечник	brass core
ленточный сердечник	strip core
ленточный сердечник	strip-wound core
ленточный сердечник	ribbon core
ленточный сердечник	magnetic tape core
ленточный сердечник	bobbin core
ленточный сердечник с ориентацией потока вдоль волокна	cut-wound core
листы сердечника якоря	armature core disks
логическая схема на магнитных сердечниках	core logic
логические схемы на сердечниках и транзисторах	core-transistor logic
магнит без сердечника	air-core magnet
магнит с пластинчатым сердечником	laminated magnet
магнит с пластинчатым сердечником	lamellar magnet
магнит со слоистым сердечником	laminated magnet
магнитное насыщение сердечника	magnetic core saturation
магнитный сердечник	magnetic center
магнитный сердечник	magnetcore
магнитный сердечник	magnetic core
магнитный сердечник	magnet core
магнитный сердечник с бумажной изоляцией	paper-insulated core
магнитозажатый сердечник	magnetically clamped core
магнитометр с насыщенным сердечником	flux-gate magnetometer
магнитоотверстный сердечник	core with magnetic holes
магнитосвободный сердечник	magnetically free core
магнитострикционный ферритовый сердечник	magnetostrictive ferrite core
матрица запоминающего устройства на сердечниках	core plane
матрица запоминающего устройства на сердечниках	core matrix
матрица магнитных сердечников	core array
матрица на ферритовых сердечниках	magnetic core plane
матрица на ферритовых сердечниках	magnetic core matrix
матрица ферритовых сердечников	core plane
машина без воздушного сердечника	air-core machine (электрическая)
машина с воздушным сердечником	air-core machine
медный провод со стальным сердечником	steel-cored copper conductor
металлический сердечник каната	wire-rope core
метеор на сердечнике	core mark
метка на сердечнике	core mark
микропрограммирование путём прошивки магнитных сердечников	threaded-coretype microprogramming
микропрограммирование путём прошивки магнитных сердечников	threaded-core microprogramming
многоканальная низкочастотная индукционная печь с железным сердечником	multiductor
многоотверстный сердечник	multihole core
многоотверстный сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	magnistor
многоотверстный ферритовый сердечник	multiapertured magnetic core
многоотверстый сердечник	multihole core
многоотверстый сердечник	multiaperture core
многопроходный электрод с сердечником из флюса	flux cored multipass electrode
на магнитных сердечниках	magnetic core
набирать сердечник из пластин электротехнической стали	build up a core from steel laminations
набирать сердечник из пластин электротехнической стали	build up a core from steel punchings
набирать сердечник из пластин электротехнической стали	build up a core from iron punchings
набирать сердечник из пластин электротехнической стали	build up a core from iron laminations
нажимная плита сердечника	core end plate
намоточный станок для катушек с тороидальным сердечником	toroidal winder
наружный диаметр сердечника статора	stator core outer diameter
настраивать по максимуму с помощью сердечника	turn the slug for a maximum (signal)
настроечный сердечник	tuning slug
настройка переменной катушкой индуктивности с магнитным сердечником	reluctance tuning
насыщающийся сердечник	saturable core
насыщение сердечника	core saturation
насыщенный сердечник	saturated core
неподвижный сердечник	rigid diamond
обмотка с сердечником	cored winding
обмотка сердечника	core coil
обрыв сердечника	mandrel break-off (Киселев)
оклеечная бумага для листов сердечника	core-disk paper
О-образный сердечник	O core
органический сердечник каната	fiber core
органический сердечник проволочного каната	fiber wire-rope core
пакет пластин сердечника	laminated core stack
пакет сердечника	core-lamination stack
пакет сердечника	core stack
пакет стали сердечника	core package
пакет стали сердечника	core pack
память большого объёма на магнитных сердечниках	large core memory
память на магнитных сердечниках	memory core
память на магнитных сердечниках с транзисторным управлением	transistor-driven core memory
память на сердечниках	core memory
память на ферритовых сердечниках	ferrite-core memory
память на ферромагнитных сердечниках	magnetic-core memory
память на ферромагнитных сердечниках	core storage
память на ферромагнитных сердечниках	core memory
параметр гистерезиса сердечника	core factor
параметр индуктивности сердечника	core factor
пеньковый сердечник	hemp core (каната)
пеньковый сердечник	hemp center (каната)
пеньковый сердечник проволочного каната	hemp wire-rope core
передвижной сердечник	movable diamond
плавающий сердечник	floating hub
пластина сердечника	core plate (магнитной системы)
пластинчатый сердечник	plate core
пластинчатый сердечник	laminated core
пластины сердечника якоря	armature core disks
пластмассовый сердечник	plastic core
плита сердечника якоря	armature plate
плотность потока в сердечнике	core density
П-образный сердечник	U-shaped core
П-образный сердечник	C-type core
П-образный сердечник	U-core
П-образный сердечник	U core
П-образный сердечник	U-type core
П-образный сердечник	C core
поворачивать сердечник катушки	rotate the core of a coil
подвижной сердечник	moving core
подвижной сердечник	movable core
подвижный железный сердечник	movable iron core
подстроечный сердечник	adjusting core
подстроечный сердечник	insert core
подстроечный сердечник	tuning core
подстроечный сердечник	adjuster core
подстроечный сердечник катушки индуктивности	coil slug
полый сердечник	hollow core
полюсный сердечник	pole core
порошковый сердечник	powder core
порошковый сердечник	dust core (ферритовый)
порошковый сердечник из карбонильного железа	powdered iron core
постоянная сердечника	core factor
потери в сердечнике	iron loss (трансформатора)
потери в сердечнике	core loss (трансформатора)
потери в сердечнике	magnetic iron loss (трансформатора)
потери в сердечнике	iron losses (трансформатора)
прессованный железный сердечник	iron dust core
прессованный сердечник	dust core
присадочная проволока с флюсовым сердечником	tube wire
присадочная проволока с флюсовым сердечником	flux cored wire (MichaelBurov)
присадочная проволока с флюсовым сердечником	flux-cored wire
присадочный пруток с флюсовым сердечником	flux-cored filler rod
присадочный пруток с флюсовым сердечником	flux-cored rod
провод с сердечником	cored wire
провод с сердечником	core wire
проволочный канат с пеньковым сердечником	hemp-center wire line
проволочный канат с пеньковым сердечником	hemp center wire line
проволочный сердечник	wire core (каната)
проволочный сердечник борта шины	bead wire
прокладка сердечника статора	stator spacer
пуля с теплоизоляционной прокладкой между оболочкой и сердечником	heat-insulated bullet
разъёмный сердечник	split core
распорка сердечника статора	stator spacer
раструбная отсасывающая труба с сердечником	Moody spreading draft tube (гидротурбины)
раструбная отсасывающая труба с сердечником	Moody draft tube (гидротурбины)
расширенная намять на магнитных сердечниках	extended core memory
расширенное запоминающее устройство на магнитных сердечниках	extended core storage
расширенное ЗУ на магнитных сердечниках	extended core memory
расшихтовывать сердечник трансформатора	unblade a transformer core
реактор с воздушным сердечником	air-cored reactor
реактор с воздушным сердечником	air-core choke
реактор с железным сердечником	iron-core choke
реактор с железным сердечником	iron-core reactor
регистр на сердечниках и транзисторах	core-transistor register
резьбовой сердечник	threaded core
реле с втяжным сердечником	solenoid relay
реле с втяжным сердечником	plunger relay
реле со втяжным сердечником	plunger relay
рельсовая пушка с плазменным сердечником	plasma-armature railgun
рельсовая пушка с плазменным сердечником	plasma armature railgun
ротор с гладким сердечником	smooth-core rotor
рычаг подвижного сердечника	movable frog lever (стрелочного перевода)
с воздушным сердечником	air-cored
с несколькими сердечниками	multicore
с одним сердечником	single-core
с тремя сердечниками	triple-cored (об электрической машине)
сварочный электрод с сердечником из флюса	flux cored welding electrode
свинцовый сердечник	lead core
сердечник барабанного якоря	drum armature core
сердечник без зазора	gapless core
сердечник без ярма	unyoked core
сердечник бобины	reel core
сердечник борта покрышки	bead core
сердечник борта шины	bead wire
сердечник броневого трансформатора	shell core
сердечник головки	head core (магнитной)
сердечник для труб	mandrel
сердечник жил кабеля	cable core
сердечник заклёпки	mandrel (Киселев)
сердечник ЗУ	storage core
сердечник ЗУ	memory core
сердечник из железных опилок	iron dust core
сердечник из карбонильного железа	powdered iron core
сердечник из мягкого железа	soft iron core
сердечник из мягкой стали	soft-iron core
сердечник из стальных лент	iron ribbon core
сердечник кабеля	strand (cердечник - core yushkova)
сердечник каната	wire core
сердечник каната	wire-line core
сердечник каната	wire-rope center
сердечник каната	wire-line center
сердечник каната	rope core
сердечник каната из стальной проволоки	iron wire rope core
сердечник катушки	coil core
сердечник катушки	reel core
сердечник катушки индуктивности	inductor core
сердечник клапана	valve core
сердечник крыла шины, сердечник борта шины	bead core
сердечник магнитной антенны	magnetic antenna core
сердечник магнитной головки	ferrite head core
сердечник магнитопровода	leg
сердечник металлической сваи-оболочки	mandrel
сердечник многопроволочного провода	conductor core
сердечник отклоняющей системы	deflection yoke core
сердечник полюса	pole core
сердечник проволочного каната	independent wire rope core
сердечник прямоугольного сечения	square core
сердечник пули	bullet slug
сердечник ротора	rotor iron
сердечник ротора	rotor core
сердечник ротора или статора	lamellar stack (из электротехнической стали Alexey)
сердечник с высокой магнитной проницаемостью	high-permeability core
сердечник с зазором	open core
сердечник с зазором	gap core
сердечник с контактом	contact end core kit
сердечник с ленточной навивкой	bobbin core
сердечник с насыщением	saturated core
сердечник с обрывной головкой	break-head mandrel (Киселев)
сердечник с обрывным стержнем	break-stem mandrel (Киселев)
сердечник с пазами	slotted core
сердечник с подмагничиванием	biased core
сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	square-loop core
сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	rectangular loop core
сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	rectangular core
сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса	loop core
сердечник с фланцем	flanged hub
сердечник с четырьмя отверстиями	four-tube core
сердечник с четырьмя отверстиями	four tube core (ферритовый)
сердечник секторной формы	sector-shaped core
сердечник составного валка	roll center
сердечник статора	stator iron
сердечник статора	stator core
сердечник ступенчатого сечения	cruciform core
сердечник трансформатора	transformer iron
сердечник трансформатора	core of a transformer (Yeldar Azanbayev)
сердечник трансформатора	transformer core
сердечник трансформатора броневого типа	shell-type core
сердечник трансформатора броневого типа	shell-type transformer core
сердечник трансформатора броневого типа	E-type transformer core
сердечник трансформатора броневого типа	E-type core
сердечник трансформатора, магнитопровод трансформатора	core of a transformer (Yeldar Azanbayev)
сердечник трансформатора, собранный встык	butt-type transformer core
сердечник трансформатора стержневого типа	core-type core
сердечник трансформатора стержневого типа	core-type transformer core
сердечник трансформатора стержневого типа	C-type transformer core
сердечник трансформатора стержневого типа	C-type core
сердечник трансформатора тока	current-transformer core
сердечник электромагнита	electromagnet core
сердечник электромагнита	solenoid core
сердечник электромагнита	limb of magnet
сердечник электромагнита в сборе	solenoid plunger assembly
сердечник якоря	armature body
слой изоляции между сердечником и обмоткой	core wrap
со стальным сердечником	steel cored (о кабеле)
со стальным сердечником	steel-cored
спинка сердечника	core back (статора)
спиральный сердечник	tape-wound core
стальной сердечник	support strand (сталеалюминиевого провода)
стальной сердечник	steel core
стальной сердечник	iron core
стержень сердечника	mandrel stem (Киселев)
стержень сердечника	core rod
стержневой сердечник	rod core
стержневой сердечник	rod-type core
стержневой сердечник трансформатора	bar-type transformer core
схема на магнитных сердечниках	magnetic-core circuit
схема управления запоминающего устройства на магнитных сердечниках	core memory driver
схема управления ЗУ на магнитных сердечниках	core-memory driver
схема управления ЗУ на сердечниках	core memory driver
сшихтовывать сердечник трансформатора	reblade a transformer core (после расшихтовки; after enblading)
ток при втянутом сердечнике	hold-on current (соленоида)
токовый формирователь в ЗУ на магнитных сердечниках	core current driver
токовый формирователь в ЗУ на сердечниках	core current driver (магнитных)
токовый формирователь запоминающего устройства на магнитных сердечниках	core current driver
токовый формирователь ЗУ на магнитных сердечниках	core current driver
тороидальный сердечник	toroidal core
тороидальный сердечник	ring core
торцевая зона сердечника статора	stator core end
торцевая поверхность сердечника	core end surface
трансформатор без сердечника	coreless transformer
трансформатор без сердечника	air-core transformer
трансформатор с воздушным сердечником	air-core transformer
трансформатор с Е-образным сердечником	E transformer
трансформатор с замкнутым сердечником	closed-core transformer
трансформатор с подвижным сердечником	movable-core transformer
трансформатор с пятью сердечниками	five-legged transformer
трансформатор с разомкнутым сердечником	open-core transformer
трансформатор с разъёмным сердечником	split-core transformer
трансформатор с расщеплённым сердечником	split-core transformer
трансформатор с сердечником из аморфного металла	amorphous-core transformer
трансформатор со спирально намотанным сердечником	spiral-core transformer
трансформатор со стальным сердечником	iron-core transformer
трансформатор тока с кольцевым сердечником	ring-type current transformer
трансформатор тока с разомкнутым сердечником	segmental coupler
трансформатор тока с сердечником из пучка проволок	cable current transformer
тройной сердечник	triple core
трос с органическим сердечником	nonmetallic-core cable
трос с органическим сердечником	nonmetallic core cable
трубчатый сердечник	hollow core
трёхстержневой сердечник	E core
трёхстержневой сердечник	three-leg core
трёхстержневой сердечник	triple core
угольный электрод с сердечником	cored electrode
управляемый дроссель со стальным сердечником	controlled magnetic core reactor
упругая подвеска сердечника	core spring mounting (статора)
упругозажатый сердечник	elastically clamped core
упругозакреплённый сердечник	spring-mounted core
упругосвободный сердечник	elastically free core
урановый сердечник	fission core
утолщение концов сердечника тепловыделяющего элемента	dogboning (при прокатке)
участок сердечника	core section
ферритовый сердечник	magnetic core
ферритовый сердечник	ferrit core (Yeldar Azanbayev)
ферритовый сердечник	ferrite frame
ферритовый сердечник	oxide core
ферритовый сердечник	ferrite core
ферритовый сердечник запоминающего устройства	ferrite memory core
ферромагнитный сердечник	ferrite core
ферромагнитный сердечник	ferromagnetic core
формирователь памяти ЗУ на магнитных сердечниках	core memory driver
хвостовик сердечника	mandrel (Киселев)
хвостовик сердечника	mandrel stem (Киселев)
хвостовик сердечника	stem (Киселев)
центральный сердечник	central core (I. Havkin)
шейка сердечника	lock collar (Киселев)
шихтованный сердечник	interleaved core (соединение ярма и стержней в магнитопроводе)
шихтованный сердечник	laminated core (набранный из пластин)
электрод с сердечником	stranded electrode
электрод с сердечником	cored electrode
электрод с сердечником для дуговой сварки	cored arc welding electrode
электрод с сердечником из флюса	flux cored electrode
электродинамический измерительный прибор со стальным сердечником	iron-cored type instrument
электродинамический измерительный прибор со стальным сердечником	iron-cored instrument
электромагнит с железным сердечником	iron-core electromagnet
электромагнитный измерительный прибор с втягивающимся сердечником	plunger-type instrument
элемент запоминающего устройства на магнитных сердечниках	core storage element
якорь без сердечника	careless armature
ярмо с сердечником	yoke end core kit

Get short URL