| Russian | English |
| автоматизированная система связи и управления | automated communications and control system |
| блок программного обеспечения системы контроля в реальном масштабе времени станций слежения, управления и связи с космическим аппаратом | real-time DSN monitor software assembly |
| блок связи с системой наведения и управления | guidance and control coupler |
| всенаправленные радиомаяки ОВЧ диапазона и станции связи управления воздушным движением | VHF omnidirectional radio beacons and air traffic communications stations |
| единая система военной спутниковой связи и управления США миллиметрового диапазона частот | AEHF (Pimenov) |
| информационная система управления связи и электроники сухопутных войск | Army communications electronics management information system |
| катер управления и связи | command and communications boat |
| командование, управление, связь и вычислительная техника | command, control, communications and computers |
| национальное управление информации и дальней связи | national telecommunications and information administration |
| начальник управления по разработке тактико-технических требований на вспомогательное оборудование и средства дальней связи | director of ancillary and telecommunications requirements |
| начальник управления по связи и радиоэлектронике | Air Force director of communication electronics |
| нашлемная аудиовизуальная система обеспечения связи и управления | heads-up audio-visual logistics system |
| объединённая усовершенствованная система тактического командования, управления и связи | joint advanced tactical command, control and communications system |
| подсистема управления и контроля комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе | DSIF monitor and control subsystem |
| подсистема управления средствами связи и индикации | control communications and display subsystem |
| программа командования, управления и связи ВВС | command, control and communications program |
| программа разработки средств командования, управления и связи | command, control and communications program |
| противодействие системам командования, управления и связи | С3 countermeasures (Counter С3) |
| радиоэлектронное противодействие средств командования, управления и связи | C3 countermeasures |
| региональный центр связи и управления министерства обороны | Defense regional communications control center |
| С3 противодействие системам командования, управления и связи | counter |
| сеть станций связи, слежения и управления в дальнем космосе | deep space network |
| сеть станций слежения, управления и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе | deep space network |
| система командования, отображения обстановки, связи и управления | command, display, communications and control system |
| система командования, управления и связи для управления боевыми действиями | battle management/command-control-communications system |
| система командования, управления, связи и вычислительной техники | C4 system |
| система контроля и управления средствами связи | communications monitoring and control system |
| система обеспечения командования, управления, связи и разведки | C3 and intelligence system |
| система радиоэлектронного противодействия средств командования, управления и связи | C3 countermeasures system |
| система управления вводом и выводом с использованием линий связи | communications input and output control system |
| системы командования, управления и связи в Европе | European command, control and communications systems (EUCOM C2) |
| Системы управления и связи | Control and Communication Systems (xxАндрей Мxx) |
| управление боевых разработок в области связи и электроники сухопутных войск США | United States army communications electronics combat development agency |
| управление начальника связи и радиоэлектронных средств | office of the chief of communications-electronics |
| Управление по разработкам электрооборудования и средств связи | Directorate of Electrical and Communications Development |
| Управление по разработке тактико-технических требований на вспомогательное оборудование и средства дальней связи | Directorate of Ancillary and Telecommunications Requirements |
| Управление по расширению производства средств связи для сухопутных войск и ВМФ | Army-Navy Communications Production Expanding Agency |
| Управление по связи и радиоэлектронике | Communications-Electronics Agency |
| управление развёртывания систем средств связи и электроники сухопутных войск США | United States army communications electronics engineering installation agency |
| Управление связи и радиоэлектроники | Directorate of Communications-Electronics |
| управление связи и технической информации | office of liaison and technical information |
| управление, связь и разведка | C3 and intelligence |
| управление связью и запоминание | communications management and storage |
| управление систем международной телефонной и телеграфной связи и информационных систем | international telephone and telegraph data and information systems division |
| Управление технических средств связи и их установки | Communications Engineering and Installation Agency |
| Федеральное управление международной телефонной и телеграфной связи | International Telephone and Telegraph, Federal Division |
| центр командований, управления и связи ВМФ | Navy command, control and communications center |
| центр лабораторий командования, управления и связи ВМФ | naval command, control, communications laboratory center |
| цифровой блок управления и связи | digital communications and control unit |
