сближение

Terms for subject Technology containing сближение | all forms | exact matches only

Russian	English
абсолютное сближение	absolute approach
автономное сближение	autonomous approach
антенна системы сближения	approach antenna
ближнее сближение	near approach
взаимное сближение	mutual rendezvous
взаимное сближение	mutual approach
дальнее сближение	far approach
датчик РЛС системы сближения космического аппарата на орбите	rendezvous radar transducer
двухимпульсное сближение	two-impulse approach
доплеровская система коррекции траектории управляемого летательного аппарата при сближении с целью	bi-Doppler scoring
жёсткое сближение	hard rendezvous
квазиоптимальная система управления сближением на орбите	quasi-optimal rendezvous guidance system
компланарная орбита сближения	rendezvous-compatible orbit
компланарное сближение	coplanar rendezvous
компланарное сближение	co-orbiting rendezvous
кривая сближения	approach curve
лазерный локатор сближения или обеспечения встречи космического аппарата на орбите	laser rendezvous radar
механически опасное сближение ЛЭП	structure conflict
многоимпульсное сближение	multiimpulse rendezvous
многоимпульсное сближение	multiburn rendezvous
многоимпульсное сближение	multiburn approach
многоимпульсное сближение	multi-impulse approach
многократное сближение	multiple rendezvous
мягкое сближение	soft rendezvous
наведение по методу параллельного сближения	constant-bearing guidance
некомпланарное сближение	noncoplanar rendezvous
оборудование для предупреждения столкновений, опасных сближений и удержания места	collision avoidance, proximity warning, station keeping
одноимпульсное сближение	single-impulse rendezvous
одноимпульсное сближение	single-burn rendezvous
однократное сближение	single rendezvous
опасное сближение в полёте	near miss (воздушных судов)
опасное сближение в полёте	near collision (воздушных судов)
опасное сближение линий передач	structure conflict
оптимальное сближение	optimal rendezvous
оптимальное сближение	minimum-fuel rendezvous
оптическая система сближения лунного модуля	lunar module optical rendezvous system
орбита сближения	meeting orbit
относительная скорость сближения	approach rate (с целью)
относительное сближение	relative approach
отсек с электронной аппаратурой РЛС системы сближения космического аппарата на орбите	rendezvous radar electronics unit
ошибка сближения	error of closure
период сближения	encounter period (с кометой)
последовательное сближение на орбите	circle-to-circle rendezvous
процесс сближения	approximation process (напр., законодательства разных стран scherfas)
пульт станции обеспечения сближения с космическим аппаратом	rendezvous station panel
радиоответчик системы сближения космического аппарата на орбите	rendezvous radar transponder
реакция на сближение	approach reaction (Anna Zagorulko)
РЛС и радиоответчик системы сближения космического аппарата на орбите	rendezvous radar transponder
РЛС сближения лунного модуля	lunar module rendezvous radar
РЛС системы сближения космического аппарата на орбите	rendezvous radar system
РЛС системы сближения с космическим аппаратом	rendezvous radar
самонаведение при пропорциональном сближении	proportional-type homing
сближение в окрестности орбиты	rendezvous in orbit vicinity
сближение в окрестности орбиты	rendezvous in the orbit vicinity
сближение в полёте	air miss (воздушных судов)
сближение космического аппарата с малыми планетами ближнего пояса	near-Earth asteroid rendezvous
сближение космического аппарата с малыми планетами основного пояса	main-belt asteroid rendezvous
сближение на встречных курсах	head-on approach
сближение, ограниченное параметрами траектории	path-constrained rendezvous
сближение орбитальной ступени с космической станцией	orbiter-to-space station approach (МТКК)
сближение при некомпланарных орбитах	offset rendezvous
сближение при стыковке	docking approach
сближение с большой относительной скоростью	hard rendezvous
сближение с большой относительной скоростью	hard approach
сближение с минимальным расходом топлива	optimal rendezvous
сближение с минимальным расходом топлива	minimum-fuel rendezvous
сближение с небольшой относительной скоростью	soft rendezvous
сближение с неуправляемой орбитальной станцией	uncontrolled space station rendezvous
сближение с нефиксированным временем встречи	time-open rendezvous
сближение с оптимальным расходом топлива	fuel-optimal approach
сближение с помощью оптических приборов	optically guided approach
сближение с пролётом	flyby rendezvous
сближение с управляемой орбитальной станцией	controlled space station rendezvous
сближение с фиксированным временем встречи	time-fixed rendezvous
сигнализатор опасных сближений	proximity warning indicator (воздушных судов)
система наведения по методу пропорционального сближения	proportional command control system
система предотвращения опасного сближения судов	collision avoidance system
система предупреждения опасного сближения с землёй	ground proximity warning system
система сближения	rendezvous system
система сигнализации об опасном сближении с землёй	ground-warning system
скорость сближения	encounter velocity
угол сближения	angle of convergence
угол сближения	angle of approach (деталей)
угол сближения меридианов	mapping angle
угол сближения меридианов	theta angle
угол сближения меридианов	convergent angle
угол сближения меридианов	angle of convergence
указатель опасных сближений	proximity warning indicator
указатель опасных сближений в системе предупреждения столкновений	collision avoidance proximity warning indicator
указатель скорости сближения	speed of approach measurement indicator
управляемое сближение	controlled final approach
упругое сближение	elastic approach
четырёхимпульсное сближение	four-impulse approach
число сближений	number of encounters
штатная система сближения на орбите	orbital rendezvous base system
электронный блок РЛС системы сближения космического аппарата на орбите	rendezvous radar electronics assembly
энергетически оптимальная орбита сближения	rendezvous-compatible orbit

Get short URL