с места – phrases

Terms for subject Technology containing с места | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
автоматизированное рабочее место с графическим дисплеем	graphics workstation
анализ результатов выполнения проектов с выездом на место	field evaluation review
вагон с откидными местами для лежания	coach with reclining couchettes
доплеровская РЛС с увеличенной дальностью действия и измерением места цели и скорости	extended-range Doppler, velocity and position
зона обзора с рабочего места, расположенного в кабине	visible space from the cab working station (обзор обслуживающим персоналом рабочей зоны с рабочего места, расположенного в кабине ssn)
зона обзора с рабочего места, расположенного вне кабины	visible space for the working station located outside the cab (обзор обслуживающим персоналом рабочей зоны с рабочего места, расположенного вне кабины ssn)
кабина с двумя спальными местами	double-bunk sleeper cab (грузового автомобиля)
максимальный уклон, преодолеваемый автомобилем с места	gradeability limit
место, определённое с помощью радиогидроакустического буя	sonobuoy referenced position
место с охраняемым пейзажем	area of outstanding natural beauty
место специалиста по операциям с полезной нагрузкой многоразового воздушно-космического аппарата	payload specialist station
оборудование для автоматической посадки с наведением по углу места	elevation angle guidance landing equipment
пассажирский вагон с местами для сидения	coach
пассажирский вагон с местами для сидения	coach car
подшипник с разрезом наружного кольца в двух местах	double fracture bearing (Тип сферического подшипника скольжения. Наружное кольцо разрезано в двух местах, чтобы можно было установить внутреннее кольцо. Darkwing duck)
подшипник с разрезом наружного кольца в одном месте	single fracture bearing (тип сферического подшипника скольжения Darkwing duck)
постоянная память с программированием на месте	field-programmable read only memory
резко набирать скорость с места	dig out (об автомобиле)
с выполнением на месте	execution-in-place
сдвигать с места	dislodge
сдвинуть с места	move out of location
сдвинуться с места	move out of location
скорость струи кислорода в месте встречи с ванной	impact velocity of oxygen (в конвертере)
техническое обслуживание и ремонт с изъятием с рабочего места и проверкой в лаборатории техническое обслуживание и ремонт по состоянию	off-site maintenance
толчкообразное движение автомобиля с места при включении сцепления	judder
точность определения места с помощью инерциальной системы	accuracy of inertial position
чистое рабочее место с ламинарным течением воздуха	laminar-flow enclosure

Get short URL