рисунок – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Technology containing рисунок | all forms | exact matches only

Russian	English
абразивный рисунок	abrasion pattern (в виде гребней, перпендикулярных направлению скольжения на поверхности эластомера)
библиотека топологических рисунков	pattern library (ИС)
БИС с фиксированным рисунком межсоединений	fixed interconnection pattern LSIC
большая интегральная схема с рисунком программируемых межсоединений	programmed interconnection pattern large-scale integration circuit
большая интегральная схема с фиксированным рисунком межсоединений	fixed interconnection pattern large scale integration
большая интегральная схема с фиксированным рисунком межсоединений	large-scale integration fixed interconnection pattern
бумага для оклейки картона, предварительно запечатанная рисунком	preprint liner
выбить выпуклый рисунок	emboss
выполненный в виде рисунка	patterned (Мирослав9999)
высота раппорта рисунка	pattern height (на трикотажном полотне)
высота раппорта рисунка	pattern depth
высота раппорта рисунка	pattern area depth (на трикотажном полотне)
выступающая часть рисунка протектора	tread element
выстёгивание контурным рисунком	outlining quilting
генератор рисунка	pattern generator (напр., схемы)
генерация рисунка	pattern generation
генерация рисунка ИС	IC pattern generation
глубина протекторного рисунка	groove depth
глубина рисунка протектора шины	tire tread depth
гребёнка для отбора игл по рисунку	pattern comb (на кругловязальной машине)
гребёнка с выламываемыми зубцами для отбора игл по рисунку	pattern key (на кругловязальной машине)
декоративная керамика с просвечивающим рисунком	lithophane
жаккардовая рашель-машина с отбором ушковых игл по рисунку	guide selection jacquard Raschel machine
жаккардовый рисунок ограниченного раппорта	intermediate jacquard design (на трикотажном полотне)
жаккардовый рисунок с восхождением раппорта	spiral-repeat jacquard pattern
жаккардовый рисунок с восхождением раппорта	spiral repeat jacquard pattern
жаккардовый рисунок с зеркальным повторением раппорта	mirror-repeat jacquard pattern
жаккардовый рисунок с зеркальным повторением раппорта	mirror repeat jacquard pattern
жаккардовый рисунок с прямым повторение раппорта	straight repeat jacquard pattern
жаккардовый рисунок с прямым повторением раппорта	straight-repeat jacquard pattern
жидкокристаллический индикатор с белым рисунком индикации	negative-mode LCD (на тёмном или цветном фоне)
жидкокристаллический индикатор с белым рисунком индикации	dark-field LCD (на тёмном или цветном фоне)
жидкокристаллический индикатор с тёмным рисунком индикации	positive-mode LCD (на светлом или белом фоне)
жидкокристаллический индикатор с тёмным рисунком индикации	light-field LCD (на светлом или белом фоне)
ЖКИ с белым рисунком индикации	negative-mode LCD (на тёмном или цветном фоне)
ЖКИ с белым рисунком индикации	negative mode LCD (на тёмном или цветном фоне)
ЖКИ с белым рисунком индикации	dark-field LCD (на тёмном или цветном фоне)
ЖКИ с белым рисунком индикации	dark field LCD (на тёмном или цветном фоне)
ЖКИ с тёмным рисунком индикации	positive-mode LCD (на светлом или белом фоне)
ЖКИ с тёмным рисунком индикации	light-field LCD (на светлом или белом фоне)
ЖКИ с чёрным рисунком индикации	positive mode LCD (на светлом или белом фоне)
ЖКИ с чёрным рисунком индикации	light-field LCD (на светлом или белом фоне)
замочный канал для отбора игл по рисунку	patterning track (плосковязальной машины)
замочный канал для отбора игл по рисунку	patterning selection track (плосковязальной машины)
зеркальное повторение раппорта рисунка	mirror repeat design (на трикотажном полотне)
измеритель глубины протекторного рисунка	tread depth gage (шины)
измеритель глубины протекторного рисунка	tire depth gage (шины)
измеритель глубины протекторного рисунка шины	tread-depth gage
измеритель глубины протекторного рисунка шины	tire-depth gage
канавка протекторного рисунка	tread-pattern groove (на покрышке шины)
книжка с поднимающимися при раскрывании рисунками	pop-up picture book
книжка-игрушка с поднимающимися при раскрывании рисунками	pop-out picture book
комбинированный рисунок протектора	multipurpose tread
круг для вписывания слов изображённого на рисунке	balloon
лазерное формирование рисунка	laser patterning
лазерное формирование рисунка	laser pattern generation (напр., схемы)
левый рисунок	left illustration
материал, запечатанный текстурным рисунком	textured material (напр., разреза древесины)
материал с асимметричным расположением рисунка	asymmetrical fabric
материал с симметричным расположением рисунка	symmetrical fabric
монтажная схема в виде рисунка	pictorial wiring diagram
набор топологического рисунка	pattern stitching (ИС)
нанесение рисунка	delineation
нанесение рисунка из флока на лицевую сторону	flocking (с получением эффекта велюра)
нанесение рисунка методом печати	block printing
насекать рисунок протектора	cut the tread design
насыщенность рисунка протектора дренажными канавками	rugosity
непосредственное формирование рисунка	direct writing
неправильный рисунок	incorrect illustration
нитеводитель для выполнения интарзийного рисунка	intarsia-yarn carrier
нитеводитель для выполнения интарзийного рисунка	intarsia yarn carrier
носок с рисунком в виде разноцветных ромбов	argyle
отдельный рисунок	separate illustration
переводной рисунок	decal
плосковязальная машина для изготовления полотен с ограниченным раппортом рисунка	minijack flat bed machine
плосковязальная машина с механизмом для выполнения интарзийного рисунка	intarsia flat-bed machine
последовательное шаговое формирование рисунка	pattern stepping
прессовое трикотажное переплетение с рисунком в "ёлочку"	herringbone twill structure
пробег шины до износа протекторного рисунка	nonskid life
прокатное стекло с рисунком	figured rolled glass
прокатное стекло с рисунком	figured rolled plate
протектор с рисунком в виде острых кромок	featheredged tread
протекторный рисунок повышенной проходимости	ground-grip tread pattern
размер раппорта рисунка	patterning area scope (на трикотажном полотне)
размер рисунка	pattern area
рельефный рисунок	raised pattern
рисунок беговой части	tread pattern
рисунок без восхождения раппорта	straight design (на кругловязаном трикотажном полотне)
рисунок без восхождения раппорта	nonspiral design (на кругловязаном трикотажном полотне)
рисунок в виде разноцветных ромбов	argyle design (напр., на носках)
рисунок в каталоге деталей	parts book group illustration
рисунок "в клетку"	chessboard pattern
рисунок в разборке	explosion drawing (схема деталей в разобранном виде Челядник Евгений)
рисунок волны	signature
рисунок дорожки	track pattern (kapunov)
рисунок контактов	contact pattern
рисунок межсхемных соединений	wiring pattern
рисунок металлизации	metallization pattern
рисунок металлизации	metallization
рисунок металлизации	metal pattern
рисунок методом штампования	logos
рисунок на рычаге	lever pattern
рисунок насечки крест-накрест	cross angle pattern (втулки цилиндра двигателя translator911)
рисунок образования трещины	crack pattern
рисунок паркета	parquetry
рисунок паркета "в клетку"	chessboard parquetry
рисунок паркета "в корзинку"	boarded parquetry
рисунок паркета "в ёлку"	herringbone parquetry
рисунок пастелью	pastel
рисунок паучковых схемных межсоединений	spidery interconnection pattern
рисунок паучковых схемных соединений	spidery interconnection pattern
рисунок перевязки каменной кладки	bond scheme
рисунок перевязки каменной кладки	bond pattern
рисунок перекрёстной штриховки	crosshatch scratch pattern
рисунок печатной схемы	printed-circuit pattern
рисунок по дереву	pokerwork
рисунок по дереву	poker-work
рисунок покрышки	tread design
рисунок предмета	object drawing
рисунок программируемых межсоединений	programmed interconnection pattern
рисунок программируемых межсоединений	programmable interconnection pattern
рисунок протектора	tread design
рисунок протектора с продольными рёбрами	circumferential-rib tread pattern
рисунок протектора с продольными рёбрами	circumferential rib tread pattern (шины)
рисунок протектора шины	pattern design (translator911)
рисунок протектора шины	tread pattern
рисунок разводки	routing pattern
рисунок разводки	wiring pattern
рисунок разводки	interconnection pattern
рисунок расположения выводов	lead pattern
рисунок с восхождением раппорта	spiral form design (на трикотажном полотне)
рисунок с восхождением раппорта	spiral design (на трикотажном полотне)
рисунок с раппортом неограниченной высоты	unlimited design (на трикотажном полотне)
рисунок соединительной металлизации	metallization pattern
рисунок соединительной металлизации	metal pattern
рисунок структур на полупроводниковой пластине	wafer pattern
рисунок схемных межсоединений	routing pattern
рисунок схемных межсоединений	interconnection pattern
рисунок схемных межсоединений	wiring pattern
рисунок схемных межсоединений	circuit interconnection pattern
рисунок схемных соединений	routing pattern
рисунок схемных соединений	conductor pattern
рисунок схемных соединений	interconnection pattern
рисунок схемных структур на полупроводниковой пластине	wafer pattern
рисунок схемы	circuit pattern
рисунок трактора	tractor illustration
рисунок трафарета	screen pattern (для трафаретной печати)
рисунок трещины	crack pattern (образования)
рисунок тросика регулирования расхода	flow control cable illustration
рисунок управляющего клапана	pilot valve illustration
рисунок фоторезиста	photoresist image
рисунок шаблона	masked image (sixthson)
рисунок шрифта	type style
рисунок шрифта	typeface design
рисунок шрифта	type form
рисунок шрифта	typeface
рисунок шрифта	type face design
ромбовидный рисунок протектора	diamond tread pattern (шины)
сбитость рисунка	off-patterned knitting defect (дефект вязания)
сбитость рисунка на трикотажном полотне	off-patterned knitting defect (дефект вязания)
символический рисунок	logogramme
символический рисунок	logogram
система подготовки рисунков	pattern preparation system (для воспроизведения на трикотажной машине)
совокупность рисунков фотошаблона	array
способ непосредственного формирования рисунка	direct writing technique (на пластину)
станок для тиснения текстурного рисунка	wood-embossing machine
стекло с рисунком на поверхности	patterned glass
таблица рисунков шрифтов	style sheet
теневой маскировочный рисунок	shadow pattern
технический рисунок с вырезом четверти	cut-away drawing (BabaikaFromPechka)
тиснёный рисунок	embossing
ткань с прозрачным рисунком	diaphanous tabby
трикотажная машина с электронным матричным устройством программирования рисунков	electronic machine with patterning matrix
трикотажное полотно с рельефным рисунком	raised surface fabric
трикотажное полотно с рельефным рисунком	relief fabric
трикотажное полотно с рельефным рисунком	raised-surface fabric
трикотажное полотно с рисунком на лицевой и изнаночной сторонах	reversible fabric
установка для формирования рисунка	pattern writer
фиксированный рисунок межсоединений	fixed interconnection pattern
фильмпечатный рисунок	silk screen pattern
формирование рисунка	pattern generation (напр., схемы)
формирование рисунка	patterning
формирование рисунка	pattern definition
формирование рисунка методом рентгенолитографии	X-ray patterning
формирование рисунка методом фотолитографии	photopatterning (схемы)
формирование рисунка методом фотолитографии	optical patterning
формирование рисунка методом электронно-лучевой литографии	electron-beam patterning
формирование рисунка на пластине	wafer writing
формирование рисунка электродов	electrode definition
формировать рисунок	pattern
фотолитографический рисунок	photoetched pattern
фотореалистичный рисунок	photorealistic image (MichaelBurov)
централизованное устройство подготовки программ для воспроизведения рисунков	central pattern preparation system unit (на трикотажных машинах)
частота рисунка	picture frequency (в фототелеграфии)
чёткий рисунок	well-defined pattern
шаблон для формирования рисунка	pattern mask (схемы)
ширина раппорта рисунка	pattern width (на трикотажном полотне)
штрих в рисунке знака	character stroke
штриховой рисунок	facsimile
щуп глубины рисунка протектора шины	tire tread depth gauge
электронная система подготовки и воспроизведения рисунка	knit pattern information processing system (на трикотажной машине)
электронная система подготовки рисунков	pattern preparation system (для воспроизведения на трикотажной машине)
электронное устройство для программирования рисунков	electronic patterning installation (на трикотажных машинах)
электронно-лучевая генерация рисунка	E-beam pattern generation (напр., схемы)
электронно-лучевое формирование рисунка	electron-beam writing
электронно-лучевой генератор рисунков	electron beam pattern generator
элемент рисунка	subpicture

Get short URL