рельеф – phrases

Terms for subject Technology containing рельеф | all forms | exact matches only

Russian	English
аппаратура обеспечения автоматического следования рельефу местности	automatic terrain avoidance
влияние рельефа на ходовую часть	terrain undercarriage working condition (напр., трактора)
выдавливание рельефа	relief embossing
выдавливание рельефа	embossing
выдавливать рельеф	emboss
вымывной рельеф	wash-off relief
высота сечения рельефа	contour interval
гипсовая модель рельефа	plaster relief model
глубокий рельеф	deep relief
голограмма с поверхностным рельефом	surface-relief hologram
декорирование выпуклым рельефом	embossing (керамики)
декорировать выпуклым рельефом	emboss
дифракция на рельефе местности	terrain diffraction
зарисовка рельефа	filling sketching topography (при мензульной съёмке)
зарисовка рельефа	sketching topography
захват цели в режиме следования рельефу местности	terrain-following target lock-on
значение силы тяжести с поправкой на рельеф местности	terrain-corrected gravity
зубчатый рельеф	sawtooth projection
изображать рельеф горизонталями	contour an area
изображать рельеф горизонталями	contour area
изображение рельефа	lining
изображение рельефа	hypsography
изображение рельефа	relief representation
изображение рельефа	ground representation
изображение рельефа штрихами	shade lining
индикатор кругового обзора с отображением рельефа местности	terrain contour plan position indicator
индикатор системы следования рельефу местности	terrain following display
искусственно воспроизведённый рельеф местности	terrain model
карта с рельефом в горизонталях	contour map
концепция инерциальной системы наведения фирмы "Сандиа", корректируемой по рельефу местности	Sandia inertial terrain-aided navigation concept
концепция навигационной системы, корректируемой по рельефу местности	terrain-aided navigation concept
коррелирование эталонного и реального изображений рельефа местности	terrain contour matching
коррелятор изображения рельефа местности	scene-matching area correlator
корреляционная система наведения по карте рельефа местности	area correlation tracker
круглый рельеф	button-type projection
макет рельефа	relief model
множитель ослабления за счёт влияния рельефа местности	terrain factor (при распространении радиоволн)
множитель ослабления за счёт влияния рельефа местности	propagation terrain factor
навигация по рельефу местности	terrain-aided navigation
насекать рельеф	emboss (с целью получения рельефной поверхности)
насечка рельефа	embossing
огибание рельефа местности	terrain following
огибание рельефа местности	terrain avoidance
определение местоположения путём сопоставления с рельефом местности	terrain correlation fix
определение местоположения путём сопоставления с рельефом местности	terrain-correlation fix
особенность рельефа	terrain feature
отклонение отвеса за рельеф	topographical effect
периодический рельеф	periodic texture
периодический рельеф поверхности	periodic texture
печать с последующим оплавлением рельефа	raised printing
плёнка для получения рельефа вымыванием	washoff relief film
полёт в режиме автоматического следования рельефу местности	automatic terrain avoidance
полёт с автоматическим сгибанием рельефа местности	automatic terrain clearance flight
потенциальный рельеф	stored charge (напр., в запоминающих ЭЛТ)
потенциальный рельеф	picture charge (напр., в запоминающих ЭЛТ)
потенциальный рельеф	potential profile
потенциальный рельеф	energy surface
потенциальный рельеф	latent image
потенциальный рельеф	electric image
потенциальный рельеф	potential curve
потенциальный рельеф	charge image
радиолокационное корреляционное наведение по изображению рельефа местности	radar area correlation guidance
радиометрическое корреляционное наведение по изображению рельефа местности	radiometric area correlation guidance
различный уровень потенциального рельефа	charge-storage level (в запоминающих ЭЛТ)
реальный рельеф	real surface
рельеф бассейна	drainage-basin topography (водосборного)
рельеф вершины	tip relief
рельеф вершины зуба	tooth tip relief
рельеф водосборного бассейна	drainage-basin topography
рельеф грунта	ground contour
рельеф для контактной сварки	welding projection
рельеф дна	underwater topography
рельеф дна	bottom shape
рельеф дна	bottom topography
рельеф дна	shape of bottom (водотока)
рельеф дна	bottom relief
рельеф дна	bottom contour
рельеф местности	relief of the terrain
рельеф местности	topography
рельеф местности	lay of the ground
рельеф местности	accidents of the terrain
рельеф местности	accidents of the ground
рельеф морского дна	submarine topography
рельеф на оборотной стороне оттиска	shadow marking
рельеф поверхности	surface texture
рельеф поверхности	surface geometry
рельеф поверхности после абразивной обработки	abrasive texture
рельеф подложки	substrate topography (микро)
РЛС системы автоматического следования рельефу местности	automatic terrain-following radar
РЛС следования рельефу местности	terrain-following radar
сварочный рельеф	projection
система обеспечения полётов в режиме следования рельефу местности и / или обнаружения проводов	terrain following/wire detection system
система определения рельефа местности с больших высот	high-altitude terrain contour data sensor
система сгибания рельефа местности	terrain-following system
система следования рельефу местности	terrain-following system
следование рельефу местности	terrain avoidance
сминать сварочный рельеф	crush a projection
сминать сварочный рельеф	squash a projection
сминать сварочный рельеф	collapse a projection
стандартная система наведения по рельефу местности	standard terrestrial navigation system
стереоскопическое изображение рельефа	stereoscopic relief presentation
структура с рельефом	patterned structure
счётно-решающее устройство авиационной аппаратуры следования рельефу местности	terrain-following flight evaluator
счётно-решающее устройство аппаратуры следования рельефу местности	terrain-following evaluator
температурный рельеф	temperature pattern
температурный рельеф	heating pattern
трубка с видимым потенциальным рельефом	direct-vision tube
трубка с видимым потенциальным рельефом	direct-viewing tube
укрытие от наблюдения рельефом местности	sight defilade
умеренно холмистый рельеф местности	undulating terrain
формирование рельефа	pattern formation (ИС)
характер рельефа	terrain structure
цифровая корреляция изображения рельефа местности	digital scene-matching area correlation
чеканить рельефом	raise
штамп для выдавливания рельефа	forming die
штамп для выдавливания рельефа	embosser
штамповать сварочный рельеф	raise a projection
экранирование за счёт рельефа местности	terrain shadowing
экранирование с использованием рельефа местности	terrain masking (излучения)
экранирующее влияние рельефа местности	terrain shielding
эхолот для съёмки рельефа дна	bottom-charting echo sounder
эхолот для съёмки рельефа дна	bottom-charting fathometer

Get short URL