DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing резина | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антистатическая резинаanti-static rubber
армированная резинаfanged rubber (millatce)
беговая резинаtread rubber
бессажевая резинаunfilled rubber
бессажевая резинаpure-gum rubber
водно-нейтральный способ регенерации резиныwater-cooking rubber regeneration process
вулканизированная резинаconverted rubber
вулканизированная резинаhard rubber
вулканизированная резинаbound rubber
вулканизировать резинуvulcanize rubber
вулканизованная смолой резинаresin-cured rubber
вытягивание поверхности резины вслед за индентором из-за адгезионного сцепленияadhesive dragging
герметизирующая резинаpacking rubber
губчатая латексная резинаlatex foam rubber
губчатая резинаsponge rubber (с сообщающимися порами)
гуммированный реактор, покрытый резиной реакторrubber-lined reactor
гуммированный реактор, покрытый резиной реакторrubber-coated reactor
двойная изоляция из чистой резиныdouble pure rubber lapping
деталь с креплением резины к металлуrubber-to-metal bonded part
дисперсия регенерированной резиныreclaimed-rubber dispersion
диэлектрик из твёрдой резиныsolid-rubber dielectric
диэлектрическая резинаdielectric rubber
жёсткая резинаstiff rubber
завод резино-технических изделийmechanical rubber goods works
заменить уплотнительную резинуrenew rubber seal (packing)
изделия из вулканизированной резиныvulcanizing goods
измельчённая резинаrubber crumb
измельчённая резинаrubber crumbs
измельчённые отходы резиныground rubber scrap
износостойкая резинаwear-resistant rubber
изоляционная лента из натуральной резиныpure-rubber tape
изоляция из кремнийорганической резиныsilicone-rubber insulation
кабельная резинаcable rubber
калибромер для резиныrubber gage
калибромер резиныrubber gage
каучук FPM, фтористая резинаFPM (olga_12321)
клей для крепления резины к металлуelastomer-to-metal adhesive
клейкость резиныrubber tack
крепление резины к металлуrubber-metal banding
кристаллизующаяся резинаcrystallizing rubber
крошка измельчённой резиныrubber crumb
кусок резиныrubber piece
латексная губчатая резинаlatex-foam rubber
латексная губчатая резинаlatex-foamed rubber
лента из компаундированной резиныrubber compound tape
листовая резина на тканевой основеfabric-backed sheet rubber
листовая резина на тканевой основеfabric-backed sheeting
лёгкая резинаlow-density rubber
лёгкая резинаlight rubber
магнитная резинаrubber ferrite
магнитная резинаmagnetic rubber
маслобензостойкая резинаoil-gasoline-resistant rubber
маслобензостойкая резинаoil and petrol resistant rubber
массивная резинаsolid rubber
молотая резинаshredded rubber
морозостойкая резинаarctic rubber
мягкая резинаsoft gum
надбрекерная резинаtop cushion rubber
наполненная резинаfilled vulcanizate
наполненная резинаfilled rubber
наполненная резинаcompounded rubber
некристаллизующаяся резинаanticrystallizing rubber
ненаполненная резинаunfilled rubber
ненаполненная резинаpure-gum rubber
обкладка резинойrubber covering
обкладочная резинаcoating rubber
обрезки вулканизированной резиныvulcanized-rubber scrap
обрезки резиныwaste rubber
обрезки резиныscrap rubber
обрезки старой резиныscrap rubber
отходы вулканизированной резиныvulcanized rubber scrap
очищенная резинаpurified rubber
пенистая резинаexpanded rubber
передовая резинаvamp rubber
повреждение резиныrubber deterioration
подбрекерная резинаbottom cushion rubber
подканавочная резинаundertread rubber
подошвенная резинаsole rubber
подслоечная резинаpadding rubber
покрытый резиной реакторrubber-lined reactor
покрытый резиной реакторrubber-coated reactor
полупроводящая резинаsemiconducting rubber
пористая резинаporous rubber
пористая резинаexpanded rubber
пористая резинаcellular rubber
порошок вулканизованной резиныpowder vulcanizes rubber
порошок вулканизованной резиныpowder vulcanized rubber
починочная резинаrepair rubber
пригоревшая резинаburnt rubber
прокладка из губчатой резиныfoam rubber gasket (ksuh)
прокладочная резинаcushion gum
прокладочная резинаtie gum
промазка резинойrubberizing
промазка резинойrubber-coating
прослоечная резинаtie gum
прослоечная резинаinterply rubber
прочность крепления резины к металлуrubber-to-metal bond strength
прочность связи резины с кордомrubber-to-cord-bond strength
прочность связи резины с тканьюrubber-to-fabric bond strength
радиационностойкая резинаradiation-resistant rubber
расслаивание резины придающее поверхности вид крокодиловой кожиalligatoring (serdelaciudad)
регенерат резиныreclaimed rubber
регенерат резиныrubber reclaim
регенерат резиныshoddy (размолотая)
регенерат резиныregenerated rubber
регенерат резиныdevulcanized rubber
регенерация резиныreclaiming process
регенерация резиныdevulcanization of rubber
регенерация резиныreclaiming of rubber
регенерация резиныreclaiming of vulcanized scrap
регенерация резиныrubber reclaiming
регенерация резиныrubber devulcanization
регенерированная резинаrestored waste rubber
регенерированная резинаreclaimed rubber
регенерированная резинаregenerated rubber
резина в напряжённом состоянииstrained rubber
резина для заплатpatching rubber
резина из натурального каучукаnatural rubber vulcanizate
резина наполненная техническим углеродомcarbon black vulcanizate
резина общего назначенияgeneral-purpose rubber
резина, полученная радиационной вулканизациейradiation rubber
резина протектора для ремонта беговой дорожкиcamelback
резина с закрытыми порамиclosed-cell expanded rubber
резина с закрытыми порамиclosed cell expanded rubber
резина с открытыми порамиopen-cell sponge rubber
резина с открытыми порамиopen cell sponge rubber
резина-утильwaste rubber
резина-утильscrap rubber
резино-асбестовыйrubber-asbestos
резино-кордная оболочкаrubber-cord casing
резино-кордныйrubberized-cord
резино-кордныйrubber-cord
резино-кордный пневмобаллонrubber-cord pneumatic cylinder
резино-кордный пневмобаллонrubber cylinder
резино-кордный пневмобаллонrubber-cord cylinder
резино-металлическая слоёная втулкаrubber-steel sandwich bushing
резино-металлическийrubber-metal
резино-металлический элементrubber-metal element
резино-техническийindustrial-rubber
резино-техническийmechanical-rubber
резино-тканевая манжетаrubber-fabric cup
резино-тканевая смесьrubber-fabric compound
резино-тканевое изделиеrubber-textile article
резино-тканевое шевронное уплотнениеrubber-fabric chevron seal
резино-тканевыйrubberized-fabric
резино-тканевыйrubber-fabric
роговая резинаhard rubber
роговая резинаebonite
сажевая резинаcarbon-black reinforced rubber
саженаполненная резинаcarbon black-extended rubber
саженаполненная резинаcarbon black rubber
саженаполненная резинаcarbon-black reinforced rubber
самоусиливающаяся резинаself-reinforcing rubber
светлая резинаlight-coloured rubber
свинцовая резинаlitharge-rubber medium (не пропускающая рентгеновские лучи)
связанная резинаbound rubber
серная резинаsulphur vulcanizate
синтетическая резина, полученная сополимеризацией бутадиена 1,3 с акрилонитриломGR-A
система изоляции на основе кремнийорганической резиныsilicone-rubber insulation system
смазка для резиныrubber lubricant
смазочный материал для резиныrubber lubricant
сосковая резинаteat cup liner (для доильных машин)
способ регенерации резиныrubber regeneration process
старая резинаshoddy
стиральная резинаrubber for erasers
сырая резинаuncured rubber
твёрдая резинаhard rubber
твёрдомер для резиныrubbermeter
термо-пластиковая резинаheat-moulded plastic resin (Leya-Richter)
термостойкая резинаtemperature-resistant rubber (для уплотнений Yuriy Sokha)
техническая резинаtechnical rubber
технология резиныrubber technology
токопроводящая резинаconductive rubber
усиление резиныreinforcement of rubber
формовочный пресс для резиныforming press for rubber
фторуглеродная резинаfluorocarbon rubber (BabaikaFromPechka)
химия каучука и резиныrubber chemistry
цветостойкая резинаcolour-stable rubber
частица резиныrubber particle
чистая и вулканизированная резинаpure and vulcanized rubber
чёрная резинаblack rubber material
шинная резинаtyre rubber
шланговая резинаsheathing rubber
щелочной способ регенерации резиныalkali rubber regeneration process
экструзионная резинаextruder gum (julan4i4ik)
эластичность резиныrubber springing
электропроводящая резинаconductive rubber
электропроводящая резинаelectrically conductive rubber
ячеистая резинаporous rubber
ячеистая резинаexpanded rubber
ячеистая резинаcellular rubber
ячеистая резина с замкнутыми порамиcellular rubber with closed pores