DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing расположение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая коррекция расположения головки на магнитном дискеautomatic head alignment
автомобиль с задним расположением двигателяrear-engined vehicle
анализ расположения корнейroot locus analysis
антенная решётка с круговым расположением элементовcircularly disposed antenna array
асимметричное расположениеskewed arrangement (Irina Verbitskaya)
базовый угол оптимального расположения слушателя между колонками стереосистемыlistening angle
барабан вертикального расположенияvertical-type drum
барабан вертикального расположенияvertical type drum
барабан горизонтального расположенияhorizontal-type drum
барабан горизонтального расположенияhorizontal type drum
беспорядочное расположениеrandom disposition (Maeldune)
блочное расположениеblock-type arrangement (доменных печей)
блочное расположениеin-line layout (доменных печей)
блочное расположениеblock layout (доменных печей)
боковое расположение оконside porting (в гидромашине)
веерное расположениеfan pattern (шпуров)
веерное расположение скважинfan drilling pattern
веерное расположение скважинradial drilling pattern
вентилятор с передним расположениемfront fan
вертикальная траверса, траверса с вертикальным расположением фазvertical cross-arm
вертикальное расположениеvertical configuration (проводов ВЛ)
внутреннее и наружное расположениеinboard/outboard location
внутреннее расположениеinterior location
водотрубный котёл с поперечным расположением барабанаcross-drum boiler
воздухонагреватель с верхним расположением горелкиtop-fired stove
воздушное судно с верхним расположением крылаhigh-wing aircraft
воздушное судно с низким расположением крылаlow-wing aircraft
волочильный стан с вертикальным расположением барабанаvertical inverted block (с разгрузкой вниз)
вторично-электронный умножитель с параллельным расположением пластинparallel-plate electron multiplier
вторично-электронный умножитель с параллельным расположением пластинparallel plate electron multiplier
выбор инструмента с произвольным расположениемrandom tool selection (из магазина)
высота расположенияlevel (Phyloneer)
высота расположенияelevation (Phyloneer)
высота расположения верхнего торца вкладыша ведущей трубыkelly drive bushing elevation
глубина расположения шестеренgears depth
головка блока цилиндров с двусторонним расположением каналовcross-flow head
гофрированный картон с продольным расположением гофровaxially fluted board
двустороннее расположениеbilateral layout (Soulbringer)
двухрядное расположение выводовdual-in-line package
двухрядное расположение выводовdual-in-line (параллельное)
двухрядное расположение выводов в корпусе интегральной схемыdual in-line
двухрядное расположение панелей управления с проходом посрединеcenter-aisle construction
двухцепное вертикальное расположениеdouble-circuit vertical configuration (проводов ВЛ)
двухцепное полувертикальное расположениеdouble-circuit semivertical configuration (проводов ВЛ)
диагональное расположениеechelon arrangement (пяточек игл трикотажной машины)
диаграмма расположения узловassembly location diagram
дистанционное расположениеremote location
допуск расположенияposition tolerance
заднее расположение оконrear porting (в гидромашине)
зеркально отражённое расположениеmirrored arrangement (Gaist)
зеркально расположениеmirrored arrangement (Gaist)
зигзагообразное расположение скважинstaggered well pattern
зигзагообразное расположение скважинstaggered line well pattern
зона расположения заготовкиworkpiece zone (на станке)
изменение расположения проходовrelocation of lanes
иллюстративная схема расположения деталейillustrated parts diagram (Acruxia)
инструментальный магазин с произвольным расположением инструментовrandom tool storage magazine
инструментальный магазин с произвольным расположением инструментовrandom tool-storage magazine
ИС в корпусе с двухрядным расположением выводовDIP IC
ИС в корпусе с двухрядным расположением выводовdual-in-line IC
исходное расположениеoriginal location
карта расположения средств радиосвязиradio facility chart
картон с поперечным расположением гофровcross-corrugated board
картон с продольным расположением гофровaxially fluted board
кинескоп с дельтовидным расположением прожекторовdelta gum CRT
кинескоп с копланарным расположением прожекторовin-line gun color picture tube
кинескоп с копланарным расположением прожекторовin-line color picture tube
кинескоп с копланарным расположением прожекторов и с самосведениемprecision-in-line tube
композиционный материал с перекрёстным расположением волоконcross-ply composite
конденсатор в корпусе с двухрядным расположением выводовDIP capacitor
конструкция блока с рядным расположениемin-line block design
конструкция с задним расположением двигателяrear-engine design
конструкция с задним расположением двигателяrear engine design (погрузчика)
коридорное расположениеin-line arrangement / position (Shnoopy)
корпус с двухразрядным расположением выводовdual-in-line package
корпус с двухразрядным расположением выводовDIP
корпус с двухразрядным расположением выводовDIL package
корпус с двухрядным расположением выводовDIL package
корпус с двухрядным расположением штырьковых выводовdual-in-line package
корпус с матричным расположением выводовpin-grid package
корпус с матричным расположением выводовpin-grid array package
корпус с многорядовым расположением выводовmultiple-in-line package
крестообразное расположение слоёвcrossbanding
крестообразное расположение слоёвcross-lamination
круговое расположениеcircular pattern
левостороннее расположение рулевого управленияleft hand drive
ленточно-шлифовальный станок с горизонтальным расположением лентыhorizontal-belt sander
ленточно-шлифовальный станок с горизонтальным расположением лентыhorizontal belt sander
линия прокатного стана с шахматным расположением клетейstaggered rolling train
лубковая корзина с диагональным расположением планокdiamond-weave basket
материал с асимметричным расположением рисункаasymmetrical fabric
материал с симметричным расположением рисункаsymmetrical fabric
место расположения регулятора оборотовgovernor area
место расположения рудникаmining site
место расположения штоков толкателейpushrod compartment area
микропереключатель в корпусе с двухрядным расположением выводовdual-in-line switch
микропереключатель в корпусе с двухрядным расположением выводовdual-in-line package switch
микропереключатель в корпусе с двухрядным расположением выводовDIP switch
многослойный гофрированный картон с продольно-поперечным расположением слоёвcrosswise glued corrugated board
моноплан со средним расположением крылаmid-wing monoplane
направляющие шлифовальной бабки с наклонным расположениемangular wheelslides
направляющие шлифовальной бабки с прямоугольным и наклонным расположениемstraight-angular wheelslides
направляющие шлифовальной бабки с прямоугольным расположениемstraight wheelslides
наружное расположениеoutdoor location
необходимое расположениеdesired location
несоответствующее расположениеinadequate location (yevsey)
неудобное расположениеinconvenient location
неупорядоченность расположенияmalalignment
общее расположение механизмовmachinery arrangements (c_khrytch)
общее расположение оборудованияmachinery arrangements (c_khrytch)
опора с горизонтальным расположением проводовH-tower
опора с горизонтальным расположением проводовH frame (промежуточная)
оппозитное расположениеhorizontally-opposed arrangement (makhno)
отмеченное расположениеmarked location
отсек расположения агрегатов собственных нуждimplements compartment (трактора)
панель с расположением монтажа на обратной стороныback-wired panel
параллельное расположение прудовparallel pond
переключатель в корпусе с двухрядным расположением выводовDIP switch
переключатель в корпусе с двухрядным расположением выводовdual in-line package switch
перекрёстное расположениеcrisscross pattern
перекрёстное расположениеcriss-cross arrangement
плановое расположениеlayout
плотность расположения бит в запоминающем устройствеconstant bit density
плотность расположения символовcharacter density
полосковый лазер с поперечным расположением переходаtransverse-junction stripe laser
полувертикальное расположениеsemivertical configuration (проводов ВЛ)
попеременное расположение горизонтальных и вертикальных клетейalternate horizontal and vertical stands arrangement (в непрерывных станах)
поперечное расположениеeast-west mounting (двигателя в автомобиле)
последовательное расположениеin train
последовательное расположениеcontinuous in-line arrangement (клетей в непрерывных станах)
потолочное расположение горелокvertical downward firing
правостороннее расположение рулевого управленияright hand drive
предлагаемое расположениеsuggested layout
предлагаемое расположениеsuggested arrangement
привод конвертера левого расположенияleft-side drive of a converter
привод конвертера правого расположенияright-side drive of a converter
привод левого расположенияleft-side drive (конвертера)
привод правого расположенияright-side drive (конвертера)
приливная электростанция с последовательным расположением бассейновlinked basin scheme
принципиальная схема расположения трубопроводовschematic piping diagram (ADENYUR)
приоритетный порядок расположения видов загрязненийpollutants priority (от наиболее опасных к наименее опасным)
продольное расположениеzero degree direction (ровинга при пултрузии ana_tiziana)
прокатный стан с близким расположением двух клетейclose-coupled mill
противоположное расположение местface-to-face seating
противоположное расположение пазов игольницopposed gated tricks
профилегибочная клеть с консольным расположением валковoutboard-type roll stand
прямой вруб с расположением шпуров в вершинах трёх треугольниковthree-section cut
прямоточный реактивный двигатель с внутренним расположениемintegral ramjet engine
радиатор с вертикальным расположением трубокdown flow radiator
радиатор с горизонтальным расположением трубокcrossflow radiator
радиатор с горизонтальным расположением трубокcross flow
радиатор с горизонтальным расположением трубокcross flow radiator
рама с внутренним расположением кронштейновinternally braced frame
расположение азотного клапанаnitrogen valve location
расположение аппаратуры на панелиpanel layout
расположение бакаreservoir location
расположение блока в сбореsheave group location
расположение блока зажиганияignition module location
расположение блокировочного фильтраfilterlock location
расположение болтаbolt location
расположение болтовbolt pattern
расположение в линиюin train
расположение в линиюaligned in series (Leonid Dzhepko)
расположение в определённом порядкеmarshaling
расположение в шахматном порядкеcheckerboard
расположение в шахматном порядкеstaggering arrangement
расположение в шахматном порядкеstaggering
расположение в шахматном порядке или ступенямиstaggering
расположение валковroll arrangement (в клети)
расположение взрывных скважинblasthole pattern
расположение взрывных шпуровblasthole pattern
расположение винтаscrew location
расположение винта регулировки нейтралиneutral adjustment screw location
расположение внешнего соединителяjumper connector location
расположение внутренних каналовinternal manifolding (в гидроаппарате)
расположение внутренних каналов в гидроаппаратеinternal manifolding
расположение вразрядкуspacing
расположение вспомогательного насосаauxiliary pump location
расположение вспомогательного распределителяsecondary control valve group location
расположение выводовpinout configuration
расположение выводовterminal location (электронного прибора)
расположение выводовpin layout
расположение выводовpin connection
расположение выводовbase configuration
расположение выдвижного индикатора топливного фильтраfuel filter popup indicator location
расположение выработокworkings layout
расположение генератора скорости движенияground speed generator location
расположение гидромотораhydraulic motor location
расположение гидромотора вибратораvibration motor location
расположение гидронасосаhydraulic pump location
расположение гнездаsocket location
расположение датчикаsensor location
расположение датчика расходомераflow meter pickup location
расположение датчиковarrangement of sensors
расположение двухсекционного распределителяtwo-stack valve location
расположение деталейparts location
расположение деталейcomponents location
расположение деталейcomponent location
расположение деталей гидросистемыhydraulic component location
расположение деталей левого заднего бортового приводаleft rear track drive component location
расположение деталей отвалаmoldboard component location
расположение деталей переднего бортового приводаfront track drive component location
расположение деталей привода насосаpump drive component location
расположение деталей привода ротораrotor drive component location
расположение деталей системыsystem components location
расположение деталей системыsystem component location
расположение деталей топливной системыfuel system component location
расположение диагностического отверстияtest port location
расположение дозирующего насоса в сбореmetering pump group location
расположение дорожек в формате записиtrack arrangement in a record format
расположение дорожек на магнитной лентеrecord track layout
расположение железнодорожных путейtrack layout (в цехе)
расположение заводского номераserial number location
расположение заводского номера двигателяengine serial number location
расположение заводского номера кожухаenclosure serial number location
расположение заводского номера прицепаtrailer serial number location
расположение заводской табличкиname plate location
расположение зажимаterminal location
расположение заземленияground location
расположение запораblocking plate location
расположение знаков вразрядкуcharacter spacing
расположение игл игольного диска напротив игл цилиндраinterlock gating (на двухфонтурной кругловязальной машине)
расположение игл игольного диска относительно игл цилиндраgating (на двухфонтурной кругловязальной машине)
расположение изоляторовinsulator arrangement (на опоре)
расположение клапана выделения сигналаresolver valve location
расположение клапана звукового сигналаhorn valve location
расположение клапана коллектораmanifold valve assembly location
расположение клапана стояночного тормозаparking brake valve location
расположение клетей прокатного станаmill layout
расположение кнопки звукового сигналаhorn button location
расположение кольцаring location
расположение компенсатора давленияpressure compensator location
расположение комплекта шпуровround layout
расположение комплекта шпуровround blasthole layout
расположение контрольного тройникаtee test tap location
расположение контрольной точкиpressure tap location
расположение контрольной точки давления блокировкиlockup pressure tap location
расположение контрольной точки коробки передачtransmission pressure tap location
расположение контрольной точки насосаpump pressure tap location
расположение контрольной точки с запорным штуцеромvalved nipple pressure tap location
расположение контрольных точек давления системы рабочего оборудованияimplement system pressure check location
расположение контрольных точек проверки давления маслаoil pressure check location
расположение коробки передачtransmission location
расположение коромыслаrocker arm location
расположение корпусаhousing orientation
расположение корпуса термостатаthermostat housing location
расположение крепёжных болтовmounting bolt pattern
расположение магнитного датчикаmagnetic pickup location
расположение магнитного фильтраmagnetic screen location
расположение малой крышки коробки передач скрепераscraper transmission small cover location
расположение маслобакаhydraulic tank location
расположение масляного радиатораoil cooler location
расположение масляного радиатора гидросистемыhydraulic oil cooler location
расположение масляного фильтраoil filter location
расположение масляного фильтра возвратаreturn oil filter location
расположение масляного фильтра гидросистемыhydraulic oil filter location
расположение маслёнкиlubricator location
расположение машиныmachine location
расположение машиныmach/loc
расположение местseat arrangement (в вагоне)
расположение местseating (в вагоне)
расположение местseat layout (в вагоне)
расположение мест по схеме "три + два"three-and-two seating
расположение места приложения нагрузкиload placement location
расположение места установки прибораgauge installation location
расположение метки верхней мёртвой точкиtop dead center location
расположение метки синхронизацииtiming mark location
расположение метки синхронизации топливного насоса высокого давленияfuel injection pump timing mark location
расположение минного поляminefield location
расположение моментной ступицаtorque hub location
расположение монтажного отверстияmounting hole location
расположение мотораmotor location
расположение муфты отбора мощностиpower take-off clutch location
расположение на местностиground location
расположение на панелиpanel layout
расположение на прямойcollinearity (напр., центров отверстий)
расположение накладки в сбореpad assembly location
расположение насосаpump location
расположение насоса в сбореpump group location
расположение насоса вибратораvibration pump location
расположение насоса вспомогательного рулевого управленияsecondary steering pump location
расположение насоса рулевого управленияsteering pump location
расположение насоса ходового приводаground drive pump location
расположение натяжного колесаidler wheel location
расположение оборудования на палубеdeck arrangement of equipment (бурового судна, морского основания)
расположение обратного коллектораreturn manifold location
расположение опознавательного номераidentification number location
расположение опознавательного номера изделияproduct identification number location
расположение органа управления задним левым подъёмомleft rear elevation control location
расположение органа управления удлинителем брусаscreed extensions control group location
расположение отверстийmesh pattern
расположение отверстияhole location
расположение пальцаpin location
расположение переключателяswitch location
расположение переключателя диагностики и настройкиtest/set switch location
расположение переключателя зажиганияignition switch location
расположение переключателя коробки передачtransmission switch location
расположение переключателя работа / диагностикаrun/diagnostic switch location
расположение переключателя режимаmode switch location
расположение переключателя режимаmode select switch location
расположение переключателя рычага переключенияshift lever switch location
расположение по вершинам треугольникаequilateral-triangle arrangement (об электродах)
расположение поврежденийfailure dislocation (Maeldune)
расположение подающего шлангаsupply hose location
расположение подкрепляющих рёберrib-reinforcement arrangement
расположение подшипниковbearing arrangement (evgenia_l)
расположение полупроводникового выпрямительного блокаdiode rectifier block location
расположение потенциометраpotentiometer location
расположение предохранителей освещенияlights fuse location
расположение предохранительного клапанаrelief valve location
расположение предохранительного клапанаpressure relief valve location
расположение предохранительного клапана подпитки гидромотораmotor charge relief valve location
расположение предохранительного клапана подпитки насосаpump charge relief valve location
расположение приборов на приборной панелиinstrument panel gauge location
расположение привода тахометраtach drive location
расположение приоритетного клапанаpriority valve location
расположение присоединения прибораgauge hookup location
расположение проводовconnection layout
расположение проволочной перемычкиjumper wire location
расположение прокачного винтаbleed screw location
расположение прокачной пробкиbleed plug location
расположение прокладкиgrommet location
расположение рабочей зоныjob location
расположение распределительной коробкиjunction box location
расположение распределителяcontrol valve location
расположение распределителя дистанционного управления поворотом конвейераremote conveyor swing control valve location
расположение распределителя рулевого управленияsteering control valve location
расположение реактивной опорыreaction foot location
расположение регулятораregulator assembly location
расположение регулятора замедлителяretarder control location
расположение регулятора рулевого управленияsteering control unit location
расположение регулятора топливного коэффициентаfuel ratio control assembly location
расположение релеrelay location
расположение реле давленияpressure switch location
расположение реле давления маслаoil pressure switch location
расположение решёткиgrid location
расположение роликаroller location
расположение рулевого цилиндраsteering cylinder location
расположение рычагаlever location
расположение рычага замедлителяretarder control lever location
расположение рычага направленияdirection control lever location
расположение рычагов управленияcontrol levers location
расположение с интерваламиspacing
расположение сапунаbreather location
расположение сервоприводаservo location
расположение сиденийseating arrangement (в вагоне)
расположение синхронизирующего отверстияtiming hole location
расположение синхронизирующего штифтаtiming pin location
расположение синхронизирующего штифта коленвалаcrankshaft timing pin location
расположение скважинdrilling pattern
расположение скважин в шахматном порядкеcheckerboarding of wells (устьев)
расположение смазкиlubricant location
расположение смазочного отверстияoil hole orientation
расположение смотровой крышкиinspection cover location
расположение соединителяconnector location
расположение справочной табличкиinformation plate location
расположение среднего коренной подшипникcenter main bearing location
расположение строкline arrangement (текста)
расположение сцепки грузового автомобиляtruck hitch location
расположение текста с n- пробельными отступамиN-space indentation
расположение топливного насосаfuel pump location
расположение топливного насоса высокого давленияinjection pump location
расположение топливного фильтраfuel filter location
расположение топливного электромагнитаfuel solenoid location
расположение тормозного цилиндраbrake cylinder location
расположение трубrun of pipes
расположение трубpiping layout
расположение трёхсекционного распределителяthree-stack valve location
расположение углубленияdimple location
расположение узла регулировки редукционного клапанаpressure reducing valve adjustment location
расположение указателя синхронизацииtiming pointer location
расположение уплотненияseal orientation
расположение управляющего клапанаpilot valve location
расположение устройства для регулировки свободного ходаslack adjuster location
расположение устьев скважин в шахматном порядкеcheckerboarding of wells
расположение фильтраscreen location
расположение фильтраfilter location
расположение фильтра возвратаreturn filter location
расположение ходового гидромотораground drive motor location
расположение центрирующей пружиныcentering spring location
расположение цепейcircuit arrangement
расположение цилиндра бункераhopper cylinder location
расположение цилиндра отвалаmoldboard cylinder location
расположение цилиндра регулятора уклонаgrade control cylinder location
расположение цилиндров печатного аппарата относительно друг другаcylinder stagger (обеспечивающее охват бумажной ленты одного из цилиндров при прохождении зоны контакта)
расположение четырёх заземляющих электродов по прямойWenner configuration
расположение шинbus layout
расположение шлангаhose location
расположение шланга в сбореhose assembly location
расположение шпуровdrilling pattern
расположение шпуровhole configuration (в забое)
расположение штуцераfitting location
расположение штыряdowel location
расположение электромагнита отключения подачи топливаfuel shutoff solenoid location
расположение элементов схемыcircuit arrangement
расположение ёлочкойherring bone pattern
распределительный вал верхнего расположенияoverhead camshaft
рассредоточенное расположениеdistributed disposition
регистрация расположенияdisposition record
резервуар с телескопическим расположением поясовshingled construction of tank
рисунок расположения выводовlead pattern
ромбовидное расположениеdiamond pattern
руль с крестообразным расположениемcruciform control surface
с вертикальным расположением цилиндровvertical type (в технических характеристиках)
с двухрядным расположением выводовdual in-line
с крестообразным расположением пластовcross-laminated
с однорядным расположением выводовsingle-in-line
с расположением в рядabreast (о креслах)
с центральным расположением штуцераcenter mount (манометр BabaikaFromPechka)
сжигание в топке с потолочным расположением горелокvertically downward firing
сжигание в топке с угловым тангенциальным расположением горелокtangential firing
сжигание в топке с угловым тангенциальным расположением горелокtangential corner firing
симметричное расположениеequally-spaced location
система абсолютного углового расположенияabsolute angular position set (WiseSnake)
система относительного углового расположенияrelative angular position set (WiseSnake)
система светомаскировки взлётно-посадочной полосы с близким расположением огнейnarrow gage lighting system
система светомаскировки ВПП с близким расположением огнейnarrow-gage lighting system
слоистый пластик с однонаправленным расположением слоёвedgewise laminate
слоистый пластик с продольно-поперечным расположением слоевcross laminate
слоистый пластик с продольно-поперечным расположением слоёвcross laminate
слоистый пластик с продольно-поперечным расположением слоёвcrosswise laminate
соединитель с расположением контактов в шахматном порядкеstaggered-contact connector
способ продольного расположения изображений на плёнкеcine mode
стан однократного волочения с вертикальным расположением барабанаsingle vertical block
стан однократного волочения с горизонтальным расположением барабанаsingle horizontal block
стан с близким расположением двух клетейclose-coupled mill (прокатный)
стандартное расположение клавиш на клавиатуреQWERTY
станки со встречным расположением бабокhead-to-head machines
строчечное расположениеbanded arrangement (напр., структурных составляющих)
структурированное расположениеparagraphing (текста)
структурированное расположениеindention (текста)
структурированное расположениеindentation (текста)
ступенчатое расположениеechelon arrangement (пяточек игл трикотажной машины)
схема расположенияarrangement
схема расположенияarray
схема расположенияlayout
схема расположенияplan view
схема расположенияallocation chart (контактов разъемов)
схема расположенияlayout diagram (AD)
схема расположенияlayout diagram (Alexander Demidov)
схема расположенияgeneral layout
схема расположенияmounting arrangement (узлов, деталей)
схема расположенияlayout chart
схема расположенияhookup (напр., механических элементов)
схема расположения деталейparts diagram (Acruxia)
схема расположения клавишkey diagram
схема расположения клавишkeyboard layout
схема расположения контактовcontact arrangement
схема расположения контактов соединительного устройстваconnector contact arrangement
схема расположения контактов соединителяconnector contact arrangement
схема расположения лампtube location diagram
схема расположения минных полейlayout of minefields
схема расположения оборудованияequipment layout (maystay)
схема расположения препятствий в зоне аэродромаairdrome obstruction chart
схема расположения путейtrack layout
Схема расположения сварных швовWeld map (UzGTL Fuat)
схема расположения сетиnetwork layout (дорог)
схема расположения стыковjoint plan (Andrey Truhachev)
схема расположения трубопроводовpiping arrangement
Схема расположения трубопроводов и КИПP&I drawing (spesi)
схема расположения узлов машиныmachine layout
схема технологического процесса и расположения контрольно-измерительной аппаратурыprocess and instrumentation diagram
тип радиатора с горизонтальным расположением трубокcross flow radiator type
топка с верхним расположением горелокdownward-fired furnace
топка с встречным расположением горелокopposed-firing furnace
топка с угловым расположением горелокtangentially fired furnace
топка с угловым расположением горелокcorner-fired furnace
топка с фронтовым расположением горелокfront-fired furnace
траверса с вертикальным расположением фазvertical cross arm
траверса с горизонтальным расположением фазhorizontal cross arm
траверса с треугольным расположением фазtriangular cross arm
транспортёр верхнего расположенияelevated track
треугольная траверса, траверса с треугольным расположением фазtriangular cross-arm
треугольное расположениеtriangular configuration (проводов ВЛ)
трёхчетвертной непрерывный прокатный стан с близким расположением последней черновой клети к чистой группеquasi-continuous tandem-type rolling mill
трёхчетвертной непрерывный стан с близким расположением последней черновой клети к чистой группеquasi-continuous tandem-type rolling mill (прокатный)
угловое расположениеangular placement
угловое тангенциальное расположение горелокtangential firing
угловое тангенциальное расположение горелокtangential corner firing
угол оптимального расположения слушателяlistening angle (между звуковыми колонками стереосистемы)
управление расположением информацииformat control
устройство для установки компонентов с радиальным расположением выводовradial inserter
устройство отбора мощности бокового расположенияside power takeoff device
устройство отбора мощности заднего расположенияrear power takeoff device
устройство отбора мощности переднего расположенияfront power takeoff device
устройство смены инструментов с произвольным расположением в магазинеrandom selection automatic toolchanger
характер расположения дендритовdendrite arm spacing
характер расположения дендритовdendrite spacing
цилиндр с боковым расположением клапановL-head cylinder
цилиндр с верхним расположением клапановoverhead cylinder
цилиндр с верхним расположением клапановI-head cylinder
цилиндры с противоположным расположениемopposed cylinders
чертёж общего расположенияgeneral arrangement drawing
чертёж размещения трубопроводов и расположения контрольно-измерительной аппаратурыpiping and instrumentation drawing
чертёж с указанием расположения элементовlayout drawing
шевронное расположениеchevron pattern
шевронное расположениеchevron arrangement (пяточек игл трикотажной машины)
шкафное расположение оборудованияbay of racks
электронный умножитель с параллельным расположением пластинparallel-plate electron multiplier
электронный умножитель с параллельным расположением пластинparallel plate electron multiplier
Showing first 500 phrases