Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing расплав | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авария с расплавом замкнутой системыclosed-loop-system meltdown accident
анизотропный расплавanisotropic melt
быстрое охлаждение расплаваmelt-quench
ванна для горячего цинкования погружением в горячий расплавhot-dip galvanizing bath
ванна для лужения погружением в горячий расплавhot-dip tinning bath
ванна с нерастворимыми анодами для электролиза расплавовliberator tank
ванна со свинцово-оловянным расплавомterne pot (в производстве белой жести)
вулканизация в расплаве солейsalt-bath cure
вулканизация в расплаве солейsalt-bath vulcanization
вулканизация в расплаве солейsalt-bath curing
вулканизация в расплаве солейsalt bath cure
выброс расплава активной зоны под высоким давлениемhigh-pressure melt ejection
выращенный из расплаваbulkgrown
выращивание из расплаваmelt growth (кристаллов)
выращивание из расплаваgrowth from melt (кристаллов)
выращивание из расплаваflux growth (кристаллов)
выращивание методом выпаривания расплаваgrowth by flux evaporation (кристаллов)
выращивать кристалл из расплаваgrow the crystal from a melt
газификация в расплаве солейmolten-salt gasification
газификация в расплаве солейmolten salt gasification
глубина расплаваmelt depth
граница раздела затравка – расплавseed-melt interface
граница раздела твёрдое тело-расплавsolid-melt interface
граница раздела твёрдое тело расплавsolid-melt interface
граница расплаваsolid-liquid boundary
Группа по экспертизе расплава активной зоныCore Melt Review Group
датчик давления расплаваPressure melt sensor (Jill)
дегазация расплаваmelt outgassing
десульфурация расплаваmelt desulfurization
доля расплава топлива при аварии ядерного реактораfuel-melt fraction
закалка расплаваmelt-quench
зона расплаваfloating zone
зона расплаваmolten zone (при зонной плавке)
извлечение из расплава солейmolten salt extraction
изготовление огнеупоров литьём из расплаваfusion-casting process
индекс расплаваflow-behavior index (полимера)
индекс текучести расплава по массеmelt mass-flow rate (MFR ksyuwa)
инициируемый ускорителем реактор-размножитель на солевом расплавеaccelerator molten salt breeder
испытание погружением огнеупорных стержней в расплавdip-rod test (на шлакоустойчивость)
камера для сбора расплаваmelting chamber (полимера)
капля расплаваmelt drip
клей-расплавhot-melt adhesive
клей-расплавrod cement (Yuriy83)
клей-расплавhot melt adhesive
конденсация в расплавеmelt condensation
кристалл, выращенный из расплаваmelt-grown crystal
кристаллизация из расплаваmelt crystallization
кристаллизующий расплав кремнияcrystallizing silicon melt
ламинирование с помощью расплавовhot-melt laminating
литьё из расплаваfusion casting
ловушка расплава активной зоныmolten core catcher (ядерного реактора)
машина для формования волокна из расплаваmelt-spinning machine
машина для формования волокна из расплаваmelt spinning machine
машина для формования волокна из расплаваmelt spinning apparatus
метод вытягивания из расплаваmelt-pulling method
нанесение защитного покрытия погружением в расплавhot dipping
насос для расплаваhot-melt pump
насос расплаваmelt pump (kumold)
насыщенный газом расплавgassy melt
непрерывная вулканизация в расплавах солей под давлениемpressurized liquid salt continuous vulcanization
непрерывная вулканизация в расплаве солейsalt vulcanization
нить, сформованная из расплаваmelt-spun filament
оксидный расплавoxide melt
осуществлять металлизацию погружением в расплав алюминияapply a coating by immersion in molten aluminium
охлаждение расплава на вращающемся дискеmeltspinning
пайка погружением в ванну с расплавомmolten-metal bath dip soldering
пенистый клей-расплавfoam melt adhesive
погружение в горячий расплавhot-dipping
покрытие горячим расплавомhot-melt coating
покрытие, наносимое методом электролитического цинкования в расплавеelectrogalvanized coating
покрытие, наносимое погружением в расплавhot-melt coating
покрытие, наносимое погружением в расплавhot-dip coating
полное разрушение расплаваgross melt fracture (Gaist)
прибор для определения индекса расплаваextrusion plastometer
проба расплаваmelt sample
прядение из расплаваmelt spinning
разрушение расплаваmelt breakage (Gaist)
разрыв расплаваmelt rupture (Gaist)
расплав жидкометаллического теплоносителяcoolant melt
расплав полимераpolymer melt
расплав, расплавленный электролитfused bath
расплав солейmolten salt
расплав стеклаglass bath
растрескивание расплаваmelt fracture
реактор с расплавом солиmolten-salt reactor
силикатный расплавsilicate melt
солевой расплавmolten chloride salt (MichaelBurov)
солевой расплавmolten salt
солевой расплавmolten chloride (MichaelBurov)
солевой расплавfused salt
состав расплаваmelt composition
способ получения медных прутков вытягиванием из расплава на затравкеdip-forming process
стеклообразующий расплавvitreous melt
теплоноситель в виде расплава солейmolten-salt coolant
установка для выращивания кристаллов вытягиванием из расплаваcrystal-pulling furnace
установка для изучения взаимодействия расплава топлива с конструкционными материалами активной зоны ядерного реактораliquid metal facility
устройство для нанесения клея-расплаваhot-melt applicator
устройство для фильтрования расплаваmelt extractor
химический состав расплаваmelt composition
холст, полученный аэродинамическим способом из расплаваmelt-blown web
центрифугирование расплаваmeltspinning (быстрое)
шлаковый расплавmelted slag
эвтектический расплавeutectic melt
экструзия горячего расплаваhot-melt extrusion (dzimmu)
электролиз расплавовfused electrolysis
электролизёр для расплаваfused cell
электропечь с индукционным перемешиванием расплаваinduction-stirred electric furnace
электрохимия расплавовfused electrochemistry
электрохимия расплавовelectrochemistry of melts

Get short URL