Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing ранний | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарат для обогрева цыплят в раннем возрастеchicken brooder
более ранней конструкцииan earlier (lxu5)
вероятность крупных выбросов на ранней стадииlarge early release probability
воздушное раннее обнаружениеairborne early warning (противника)
на самой ранней стадииat a very early stage (проектирования translator911)
Общая основа определения безопасности атомных электростанций, построенных по более ранним стандартамA common basis for judging the safety of nuclear power plants built to earlier standards (INSAG-8)
ограниченная промплощадка на раннем этапеlimited early site
период ранних отказовinitial failure period
раннего выпускаearly production
раннее обнаружениеearly detection
раннее обнаружение дефектовincipient failure detection
раннее обнаружение неполадокearly evidence of failure (Himera)
раннее обнаружение отказовearly failure detection
раннее предупреждение об угрозеthreat early warning
раннее прогнозированиеearly prediction
раннее срабатывание клапанаearly valve actuation
раннее уведомлениеearly notification
ранние последствияearly effects
ранний впрыскpreinjection
ранний захват глиссадыundershoot capture of a glide slope
ранний захват глиссадыundershoot capture of the glide slope
ранний износearly wearing (Natacasa)
ранний отказpremature failure
ранний отказearly hour failure
ранний отказinitial failure
ранний отказearly failure
ранний отказadolescent failure
ранний отказ тормозаearly hour brake failure
ранний срок начала событияearly start time (в системе сетевого планирования)
ранний срок свершения событияearly finish time (в системе сетевого планирования)
более ранняя версияolder version (Alex Lilo)
ранняя древесинаspringwood
ранняя древесинаearly wood
ранняя коррекция ошибокforward error correction
ранняя прочностьinitial strength (бетона)
система раннего оповещения о полёте баллистической ракетыballistic missile early warning system
система раннего предупрежденияearly warning system (напр., о приближающемся шторме)
система раннего предупреждения ВМФNavy early warning system
система раннего радиолокационного обнаруженияradar early warning system
уставка наиболее раннего срабатывания аварийной защиты реактораearliest scram set point
фаза раннего выключенияearly shutdown phase
частота крупных выбросов на ранней стадии аварииlarge early release frequency
экспертиза ограниченной площадки на раннем этапеlimited early site review

Get short URL