Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
разрывной
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
взрывной болт,
разрывной
болт
explosive bolt
взрывной клапан,
разрывной
клапан
explosive valve
взрывчатое вещество для
разрывного
заряда
bursting explosive
достаточная
разрывная
прочность
sufficient burst capacity
зажим
разрывной
машины
tensile testing grip
(
admet.com
BabaikaFromPechka
)
захват
разрывной
машины
grip of a tension testing machine
камера для
разрывного
заряда
bursting well
номинальное
разрывное
давление
nominal rupture pressure
предохранительная
разрывная
мембрана,
разрывная
диафрагма
rupture disk
(
Julien
)
предохранительный
разрывной
клапан
explosion relief valve
предохранительный
разрывной
клапан картера
crankcase explosion relief valve
разрывная
генерация
relaxation oscillation
разрывная
генерация
relaxation oscillations
разрывная
диафрагма
bursting diaphragm
разрывная
диафрагма
burst diaphragm
разрывная
длина бумаги
breaking length of paper
разрывная
заклёпка
explosive rivet
разрывная
испытательная машина
tensile-testing machine
разрывная
испытательная машина
rupture-test machine
разрывная
коробка
breakout box
(
traductrice-russe.com
)
разрывная
крышка
breakable cap
разрывная
машина для испытания нитей
serimeter
разрывная
машина для одиночной нити
single-thread testing machine
разрывная
мембрана
bursting disc
(интеллектуальная система сброса давления
Chameleon
)
предохранительная
разрывная
мембрана
Rapture disc
(
carp
)
разрывная
мембрана
explosion relief
(
translator911
)
разрывная
мембрана
rupture disk
(
Ася Кудрявцева
)
разрывная
мембрана
bursting disk
(устройств высокого давления)
разрывная
мощность
rupture capacity
разрывная
мощность
rupturing capacity
разрывная
мощность
breaking capacity
разрывная
мощность контакта
contact breaking capacity
(
petr1k
)
разрывная
мощность по полному току КЗ
asymmetrical breaking capacity
разрывная
мощность при одновременной работе
symmetrical breaking capacity
(всех фаз выключателя)
разрывная
муфта
overload shearing clutch
(при перегрузке)
разрывная
муфта
breakaway coupling
(
Sega4
)
разрывная
муфта
cutoff clutch
разрывная
муфта для шлангов
hydraulic fuse
(напр. при превышении давления)
разрывная
нагрузка
force at rupture
(Усилие, зарегистрированное в момент разрыва испытуемого образца в процессе испытания на растяжение
Wolfskin14
)
разрывная
пуля
dumdum bullet
разрывная
разрушающая нагрузка
rupture load
разрывная
способность
interrupting duty
разрывная
функция
discontinuous function
разрывное
внутреннее давление
bursting pressure
разрывное
внутреннее давление
burst pressure
разрывное
внутреннее избыточное
bursting pressure
разрывное
внутреннее избыточное
burst pressure
разрывное
давление
rupture pressure
разрывное
давление
disruptive pressure
разрывное
давление предохранительного клапана
relief valve cracking pressure
разрывное
избыточное
rupture pressure
разрывное
избыточное
disruptive pressure
разрывное
избыточное предохранительного клапана
relief-valve cracking pressure
разрывное
кольцо крепления экстрактора
extractor collar
разрывное
напряжение
rupture stress
разрывное
напряжение
breakdown voltage
разрывное
поле
discontinuous field
разрывное
полотнище
rip panel
разрывное
полотнище аэростата
rip panel
разрывное
приспособление аэростата
rip panel
разрывное
приспособление аэростата
rip device
разрывное
соединение
shearing coupling
разрывное
соединение
shear sleeve
разрывное
соединение
breakaway coupling
разрывное
течение
rip current
разрывное
течение
noncontinuous flow
разрывное
усилие
breaking strength
разрывное
усилие
breaking tension
разрывной
болт
separation bolt
разрывной
диаметр
breaking diameter
разрывной
диск
rupture disc
разрывной
заряд осколочной мины
fragmentation charge
разрывной
заряд пристрелочного снаряда
spotting charge
разрывной
заряд химического снаряда
opening charge
разрывной
клапан
rupture disk
разрывной
клапан
explosive valve
разрывной
клапан
explosion vent
разрывной
контакт
interrupting contact
разрывной
контакт
arcing tip
(выключателя-автомата)
разрывной
образец
tensile test specimen
разрывной
образец
tensile sample
разрывной
объём
bursting volume
(заряд)
разрывной
разряд
disruptive discharge
разрывной
соединитель
umbilical connector
разрывной
ток
breaking current
(выключателя)
разрывной
шов
rupturable joint
разрывной
штепсельный разъём
umbilical plug connector
разрывные
автоколебания
relaxation oscillation
смешанный
разрывной
заряд
mixed burster charge
укупоривание
разрывной
лентой
tearband closure
укупоривание
разрывной
лентой
tear-band closure
укупоривание с помощью
разрывной
ленты
tear-band closure
фактор
разрывного
давления
burst factor
элемент с высокой
разрывной
мощностью
high-interruption-capacity element
Get short URL