разрушение

Terms for subject Technology containing разрушение | all forms | exact matches only

Russian	French
аппарат для криогенного разрушения	dispositif de cryofracture
аппарат для криогенного разрушения	appareil de cryofracture
аппарат для разрушения эмульсий	appareil à désémulsifier
внутризёренное разрушение	cassure intragranulaire
глубина разрушения от коррозии	profondeur de l'attaque
давление при разрушении	pression d'éclatement
запоминающее устройство с разрушением информации	mémoire destructive (при считывании)
зарождение разрушения	amorçage de la rupture
зона разрушения	zone écrasée
инструмент для разрушения породы	appareil d'attaque du terrain
испытание образца без разрушения	analyse non destructive
испытание на разрушение	essai destructif (образцов)
испытание на разрушение ударной нагрузкой	essai de percussion
контрольно-измерительные приборы для измерения и контроля без разрушения образцов	appareils de mesure et de contrôle par voie non destructive
коррозионное агрессивное разрушение	dégât de corrosion
коэффициент способности к разрушению при взрыве	coefficient d'aptitude au bris par explosion
криогенное разрушение	cryofracture
криогенное разрушение	cryodestruction
критерий разрушения	critère de rupture
культиватор для разрушения почвенной корки	houe écroûteuse
лазерное разрушение	destruction par laser
линия разрушения	ligne de rupture
междузёренное разрушение	cassure intergranulaire
межкристаллитное разрушение	rupture des grains
начало разрушения	amorce de la brèche
низкотемпературное разрушение	cryofracture
низкотемпературное разрушение	cryodestruction
относительный угол закручивания при разрушении	angle de torsion
пластическое разрушение	rupture par écoulement
поверхность излома при усталостном разрушении	cassure de fatigue
поверхность разрушения	plan du rupture
порог объёмного разрушения	seuil de dommage dans le matériau
порог поверхностного разрушения	seuil de dommage à la surface
порог разрушения	seuil de destruction
процесс криогенного разрушения	procédé de cryofracture
разрушение берега	attaque de la rive
разрушение бетона вследствие текучести	rupture par écoulement
разрушение горных пород	rupture des roches
разрушение котла	destruction de chaudière
разрушение кристалла	délitescence (удалением кристаллизационной воды)
разрушение отрывом	rupture à la traction
разрушение пара	décomposition de la vapeur
разрушение поверхностей нагрева	destruction des surfaces de chauffe
разрушение под действием света	photodestruction
разрушение под действием света	photodégradation
разрушение породы	cassure de terrain
разрушение почвы	détérioration du sol
разрушение при одноосном сжатии	écrasement par compression simple
разрушение при растяжении	rupture par arrachement
разрушение при регрессивной эрозии	rupture par érosion régressive (vleonilh)
разрушение при сдвиге	rupture à nerf
разрушение при сдвиге	rupture plastique
разрушение при сдвиге	rupture de glissement
разрушение при сжатии	rupture de compression
разрушение рабочего тела	détérioration du fluide de travail
разрушение рабочей среды	détérioration du fluide de travail
разрушение сварного соединения	dépérissement d'une soudure
разрушение снизу	affouillement
разрушение эмульсии	désémulsion
реагент для разрушения пены	destructeur de mousse (напр., при флотации)
самопроизвольное разрушение	rupture spontanée
сопротивляемость разрушению	résistance à la rupture
стрельба на разрушение	tir de destruction
сужение после разрушения	striction de rupture
сужение поперечного сечения после разрушения	striction de rupture (образца)
считывание информации без разрушения записи	lecture non destructive
тепловое разрушение	altération thermique (vleonilh)
ударное разрушение	attaque par impact de jet
усталостное разрушение	rupture de fatigue
усталостное разрушение при циклических нагрузках	cassure de fatigue pour un nombre limité d'alternances
характер разрушения	mode de rupture
химическое разрушение	altération chimique (vleonilh)
элемент считывания с разрушением	élément à lecture destructive (информации)

Get short URL