DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing разность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная сигнализация о разностиdifferential alarm (напр., между целевым и фактическим значениями рабочего параметра Мирослав9999)
астигматическая разностьastigmatic difference
батометр разности давленияpressure-difference-type sampler (для донных наносов)
взвешенная разность уровнейweighted level difference
взвешивание по разностиweighing by difference
внутренняя контактная разность потенциаловinner contact potential
высокая разность потенциаловhigh potential difference (Andy)
график разности средних температурmean-temperature difference chart
график разности средних температурmean temperature difference chart
датчик разности давленийpressure-difference transducer
датчик разности давленийpressure-difference transmitter
датчик разности уровнейlevel-difference gage
датчик разности уровнейlevel difference gage
детектор разности температурrate-of-rise heat detector
допуск на разность шагов зубьевgear-spacing tolerance (зубчатого колеса)
допустимая разностьpermissible difference
значительная разностьsignificant difference
измеритель разности между двумя последовательными пикамиpeak-to-peak indicator
индикатор разности скоростейdifferential velocity display
истинная средняя разность температурtrue mean temperature difference
исчисление конечных разностейcalculus of finite differences
исчисление конечных разностейcalculus of enlargement
клапан разности давленийdifferential pressure valve
клапан разности давленияdifferential pressure control valve
клапан с фиксированной разностью давленийfixed pressure difference valve
комбинационная разностьcombination difference
конечная разностьfinite difference
контактная разность потенциаловbuilt-in voltage
контактная разность потенциаловjunction potential
контактная разность потенциаловcontact electromotive force
контактная разность потенциаловVolta effect
контактная разность потенциаловjunction contact potential
контактная разность потенциаловcontact voltage
контактная разность потенциаловcontact voltage drop
контактная разность потенциаловcontact potential
контактная разность потенциаловcontact potential difference
контактная разность потенциаловbuilt-in potential
контрольный выключатель измерителя разности давленияdifference pressure control switch
критическая разность температурcritical temperature difference
левосторонняя разностьbackward difference
линия равных разностей расстоянийloran line of position
линия равных разностей расстоянийline of equal differences in distance
магнитная разность потенциаловmagnetic difference of potential
максимальная разность потенциаловmaximum potential difference (Vmax)
межкадровая разностьpicture-to-picture difference
межкадровая разностьframe-to-frame difference
межстрочная разностьline difference
метод конечных разностейfinite-difference method
наименьшая значимая разностьleast-significant difference
найти разность чисел A и Btake the difference of A and B
начальная разность температурinitial temperature difference
номинальная угловая разностьnominal angular difference (напр. поворота автомобильных колёс)
обнаружение течи по разности давленийevacuation leak detection
образование контактной разности потенциаловstatic electrification
определение разности двух значений методом сравненияunbalance measurement (измеряемой величины)
оптическая разность ходаoptical length difference
оптическая разность ходаoptical path difference
оптическая разность ходаoptical distance difference
относительная разностьnormalized difference
отношение крутизны частотной характеристики генерации к разности частотных характеристик генерации и нагрузкиgoverning ratio
первая разностьfirst difference
полная разность температурoverall temperature difference
поправка на разность высотcorrection for altitude difference (метеорологического поста и батареи)
поправка прицела на разность доворотаdeflection difference correction (при стрельбе с большим смещением)
пороговая разностьdifferential threshold (напр., при ступенчатом входном воздействии)
пороговая разностьdifference threshold (напр., при ступенчатом входном воздействии)
правосторонняя разностьforward difference
предельная разность температурterminal temperature difference
представление в разностяхincremental representation
приведённая разностьnormalized difference
проходить разность потенциалов столько-тоfall through a potential difference of
психрометрическая разностьpsychrometric difference
психрометрическая разностьwet-bulb depression (разность температур сухого и смоченного термометров)
разность вперёдforward difference
разность времени вступленияmoveout
разность времени между моментами приходаtime difference of arrivals (сигналов)
разность времён вступленийstep-out
разность второго порядкаsecond difference (конечная)
разность входных токовoffset current
разность входных токовinput offset current (операционного усилителя)
разность высотlevel difference
разность высотdifference of level
разность высотdifference of elevation
разность высотdifference in level
разность гидросистемыhydraulic system difference
разность глубины модуляцииdifference in depth of modulation
разность давленийpressure differential
разность давленийdifferential pressure (не дифференциальное давление)
разность давленийpsid
разность давленийpressure difference
разность давленийpounds per square inch differential
разность движущего и противодействующего моментовcontrolling torque (подвижной системы)
разность двух векторовresultant of two vectors
разность двух векторовdifference of two vectors
разность дистанций, проходимых обгоняющим и обгоняемым автомобилями за время обгонаgap-closing distance
разность долготlongitude made
разность долгот места и географического местаthe difference in longitude between the observer and the geographical position of the observer
разность зазораgap difference
разность значений огибающей и амплитуды колебаний несущей частотыenvelope cycle difference
разность износаwear difference
разность магнитных потенциаловmagnetic potential difference
разность магнитных потоковflyback flux (между максимальным и остаточным)
разность максимального и минимального значений крутящего моментаdifferential torque
разность максимального и минимального значений силыdifferential force
разность между максимальным и минимальным выходным напряжениемdifferential output voltage
разность между огибающей и мгновенным значением сигнала в соответствующей точке периодаenvelope-cycle difference
разность между расчётным и фактическим количеством нефтиover and short (в резервуаре)
разность между расчётным и фактическим количеством нефти в резервуареover and short
разность нагрузкиload difference
разность назадbackward difference
разность напора и статического давленияpitot-static difference (Maeldune)
разность напряжения сети и потребителяthe difference in voltage between the mains and load
разность оборотовspeed difference
разность оборотов звёздочкиsprocket speed difference
разность оптических путейoptical path difference
разность остаточных значенийretentivity difference (индукции)
разность отсчётовsample difference
разность по времениtime difference
разность поверхностных электрических потенциаловsurface electric potential difference
разность полного напора и статического давленияPitot-static difference
разность потенциаловelectric potential
разность потенциаловpotential
разность потенциаловelectric potential difference
разность потенциаловvoltage
разность потенциаловpotential drop
разность потенциалов заземленияearth potential difference
разность потенциалов на сопротивленииa potential difference across a resistor (circuit, etc.; в цепи и т.п.)
разность путейpropagation difference
разность путейpath difference
разность синхронизацииtiming difference
разность скоростейdifferential speed (BabaikaFromPechka)
разность скоростейvelocity difference (Post Scriptum)
разность скоростейspeed differential
разность температурtemperature differential
разность температурdifferential temperatures (Метран)
разность температурdifferential temperature
разность температур на выходеterminal temperature difference
разность толщиныthickness difference
разность удельных весовgravity difference
разность уровнейin levels
разность уровнейdifference
разность фазphase difference
разность фазangular phase difference
разность фаз в цифровой формеdigital phase difference
разность фаз между колебаниямиphase difference between oscillations
разность фазовых ошибокphase-error difference
разность форсункиinjector difference
разность ходаpropagation difference
разность ходаpath difference
разность широтlatitude made
разность электрических потенциаловelectric potential difference
разность электропроводности / электропроводимостиconductivity difference (soa.iya)
разность энтальпийenthalpy difference
разность яркостейluminance difference
расчёт методом конечных разностейfinite-difference calculation
сведение разности фаз к нулюphasing to electrical zero
среднее квадратов последовательных разностейmean square successive difference
средний логарифм разности температурlogarithmic mean temperature difference
средняя квадратическая разностьmean-square difference
средняя логарифмическая разностьLMD logarithmic mean difference
средняя разность потенциаловaverage potential difference
средняя разность температурmean temperature difference
стандартная разность уровнейstandardized level difference
угловая разностьangular difference
хроматическая разностьchromatic difference
хроматическая разностьfocusing difference
центральная разностьcentral difference (при численном дифференцировании)
электрод с нулевой разностью потенциалов между металлом и электролитомnull electrode