DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing проводящий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Австралийская схема аккредитации санитарных организаций, проводящих фумигациюAFAS (Australian fumigation accreditation scheme eugeene1979)
аналоговое устройство с проводящей средойconductive medium analogue device
аналоговое устройство с проводящей средойconductive medium analog device
анодное напряжение ртутного вентиля в проводящую часть периодаarc-drop voltage
внешняя проводящая частьextraneous conductive part
внутренняя проводящая жилаinner conductor
дуговая печь прямого действия с проводящим подомdirect arc conducting-hearth furnace
дуговая печь прямого действия с проводящим подомdirect-arc conducting hearth furnace
дуговая печь с проводящим подомbottom-electrode arc furnace
дуговая электропечь прямого нагрева с проводящим подомdirect arc conducting-hearth furnace
дуговая электропечь с проводящим подомconducting hearth furnace
идеально проводящая "земля"perfect ground (в распространении радиоволн)
идеально проводящая поверхность землиperfectly conducting earth
идеально проводящийperfectly conducting
ионизированный проводящий газionized conductive gas
неидеально проводящая "земля"imperfect ground (в распространении радиоволн)
неидеально проводящая земляimperfect ground
открытая проводящая частьexposed conductive part
персонал АЭС, проводящий вероятностный анализ безопасностиprobabilistic analysis staff
персонал, проводящий оценку нереакторного оборудованияnonreactor assessment staff
поверхностный проводящий каналsurface-channel charge-coupled device
поверхностный проводящий каналsurface-channel device
поверхностный проводящий каналsurface-channel CCD
поверхностный проводящий каналsurface charge-coupled device
пористый проводящий электродporous conducting electrode
проводить автоматизациюautomate
проводить анализkeep under review (Vanda Voytkevych)
проводить аппроксимациюapproximate
проводить балльную оценкуscore
проводить бороздкиstriate
проводить выборочный контрольrun sample checking
проводить выставкуhold an exhibition
проводить вычисленияmake calculations
проводить глубокий анализdo an in-depth analysis (Atlantic Alex_Odeychuk)
проводить горизонтальrun out contour
проводить детальную разведку месторожденияprove a e.g., ore deposit (напр., руды)
проводить дискретизациюsample
проводить длительные ресурсные испытанияconduct long-term life testing (англ. цитата заимствована из публикации NASA Alex_Odeychuk)
проводить земляные работыborrow
проводить измеренияperform measurements
проводить измеренияcarry out measurements
проводить испытаниеcarry run a test
проводить испытанияcarry out a test / tests (on a machine/a component – машины/детали  ART Vancouver)
проводить испытания на борту воздушного суднаconduct test on aircraft
проводить исследованияcarry out investigation
проводить каротажrun a log
проводить каротажlog a well
проводить каротажlog
проводить конкурсный отборtap from (Alex_Odeychuk)
проводить конкурсный отбор инноваций, созданных в частном секторе экономикиtap innovation from the private sector (Alex_Odeychuk)
проводить консервациюperform preservation services (Alex_UmABC)
проводить круговое сличение эталоновcompare standards by circulation
проводить линииprovide with lines
проводить линииdraw lines
проводить лётные испытанияundergo flight test
проводить механическую обработку поверхностиresurface (MichaelBurov)
проводить мехобработку поверхностиresurface (MichaelBurov)
проводить наблюдение на точкеoccupy a station
проводить охлаждениеcool
проводить подсочкуtap (деревьев)
проводить поискsearch
проводить преобразование по Лапласуtake the Laplace transform
проводить преобразование по Лапласуapply the Laplace transformation
проводить прямуюdraw a straight line
проводить пунктирную линиюdot
проводить радиальное сличение эталонов с возвратом в исходную точкуcompare standards by a movement radiating from
проводить распределение каналовallocate channels
проводить расчёты заsettle payments for (WiseSnake)
проводить регулировкуcontrol
проводить ремонтrenovate (Andrey Truhachev)
проводить ремонтrepair
проводить санитарные рубкиsanitize (леса)
проводить сечениеpass section
проводить сличениеcompare (эталонов)
проводить сличениеperform comparison
проводить статическую обработкуstaticize
проводить съёмку местностиsurvey
проводить таксациюcruise (леса)
проводить таксацию древостояvaluate a stand of trees
проводить таксацию древостояappraise a stand of trees
проводить техническое обслуживание и ремонтservice (текущий)
проводить техническое обслуживание и текущий ремонтservice
проводить экспериментыcarry out experiments
проводить электролизelectrolyze
проводящая бумагаconductive paper (электро-)
проводящая бумагаconducting paper (электро-)
проводящая волноводная прокладкаwaveguide gasket
проводящая дорожкаconductor line
проводящая дорожкаconductive path
проводящая лампаconducting tube
проводящая одеждаconductive clothing
проводящая пастаconductor paste
проводящая пастаconductive paste
проводящая пастаconductive ink
проводящая пластинкаconducting plate
проводящая пластмассаconductive plastic
проводящая плёнкаconducting film
проводящая поверхностьconducting surface
проводящая подложкаconducting substrate
проводящая прокладкаconductive gasket
проводящая прокладка для устранения излучения в волноводных соединенияхwaveguide gasket
проводящая прокладка в волноводных соединенияхwaveguide gasket
проводящая средаconducting medium
проводящая сфераconducting sphere
проводящая футеровка индукционной печиinductor furnace susceptor lining
проводящая частицаconducting particle
проводящая частьconductive part
проводящая частьconducting part
проводящая шинаconductor plane (печатной платы)
проводящая шинаconducting plane (печатной платы)
проводящая эмальconducting enamel
проводящее направлениеforward direction
проводящее покрытиеcurrent conducting coating
проводящее покрытиеback coating (магнитной ленты)
проводящее покрытие поверх оксидаconductive overlay (в виде площадок)
проводящее соединениеconductive connection (Gaist)
проводящее соединениеconducting joint
проводящее состояниеconductivity state
проводящее состояниеconducting state (тиристора)
проводящее стеклоconductive glass
проводящие свойстваconductive property (Мирослав9999)
проводящие чернилаconductive ink
проводящий воздухconducting air
проводящий интервалconducting interval
проводящий контактconductive contact (LyuFi)
проводящий матconducting mat
проводящий периодon period
проводящий периодforward period
проводящий периодconducting period
проводящий пластикconductive plastic
проводящий полимерconductive plastics
проводящий полиэтиленconductive polyethylene
проводящий путьconductive path
проводящий слойconductor plane (печатной платы)
проводящий слойohmic layer
проводящий слойconductive layer
проводящий слойconducting plane (печатной платы)
проводящий слойconducting layer
проводящий штырьconductor finger
проводящий экранconducting screen
проводящий электродconductive electrode (dimock)
проводящий элементconductor element
проводящий элементconducting element
прозрачный проводящий оксидный слойTCO (MichaelBurov)
прозрачный проводящий оксидный слойtransparent conductive oxide (MichaelBurov)
"радиозондирование атмосферы не проводилось из-за неисправности средств связи"RACO
резистивный элемент из проводящей пластмассыconductive plastic element
тиристор, не проводящий в обратном направленииreverse-blocking thyristor
тиристор, проводящий в обратном направленииsymmetrical thyristor
тиристор, проводящий в обратном направленииreverse-conducting thyristor
устройство наклейки проводящей плёнкиfilm laminator