пробег – phrases

Terms for subject Technology containing пробег | all forms | exact matches only

Russian	English
велосипедный счётчик пробега	cyclometer
вертикальное время пробега	uphole travel time
вертикальное время пробега	uphole traveltime
вертикальное время пробега волны до земной поверхности	time at source point
Время двойного пробега волны	TWTT (Two-way travel time Serik Jumanov)
время пробега отражённой волны	reflection traveltime
время пробега преломлённой волны	refraction traveltime
дальность пробега	length of run
длина пробега	path
длина пробега	landing run
длина пробега	distance of travel (частицы)
длина пробега до захвата	capture length
длина пробега частиц	mean free path of particles
длина свободного пробега	free path
длина свободного пробега	free-path length
длина свободного пробега	free length (частицы)
конечный пробег	final range
кривая времени пробега	travel curve
кривая времени пробега	time curve
легковой автомобиль с большим пробегом	high-mileage car
легковой автомобиль с большим пробегом	high-milage car
легковой автомобиль с малым пробегом	low-mileage car
легковой автомобиль с малым пробегом	low-milage car
максимальный пробег на одной заправке	range
малый пробег	low hour
малый пробег	early hour
малый холостой пробег	low idle (двигателя)
малый холостой пробег	low idle run (двигателя)
межремонтный пробег	distance run between overhauls
межремонтный пробег	time between overhauls (Time between overhaul (abbreviated as TBO or TBOH) is the manufacturer's recommended number of running hours or calender time before an aircraft engine or other component requires overhauling. WK Alexander Demidov)
межремонтный пробег	inter-repair time (МРП MichaelBurov)
межремонтный пробег	overhaul life (sega_tarasov)
межремонтный пробег	inter-repair period (МРП MichaelBurov)
межремонтный пробег	inter-repair run (МРП MichaelBurov)
межремонтный пробег	run between repairs
межремонтный пробег оборудования	average runtime (MichaelBurov)
межремонтный пробег оборудования	mean time between failures (MichaelBurov)
обратный пробег	reverse travel
повышенный пробег колёсной пары	extended wheelset mileage
повышенный пробег колёсной пары в милях	extended wheelset mileage
полная длина пробега	maximum range (о частицах)
полная длина пробега	integral path length (о частицах)
полное время пробега	surface-to-surface travel time
полное время пробега	two-way traveltime
полное время пробега	surface-to-surface traveltime
половина времени пробега нормального отражения	one-way time
порожний пробег	empty mileage
посадка с коротким пробегом	short landing
посадка с пробегом до полной остановки	full-stop landing
послепосадочный пробег	landing roll
послепосадочный пробег	roll-on
послепосадочный пробег	run from landing
послепосадочный пробег	ground run
послеремонтный пробег	life after retreading
пробег для деления	fission path
пробег для столкновения	collision path
пробег коксотушильного вагона	quench-car travel
пробег лавинно-пролётных диодов	trapped plasma avalanche triggered transit
пробег молекул	molecular path
пробег порожняком	idle running
пробег порожняком	empty running
пробег при посадке	landing run
пробег при посадке	alighting run
пробег при посадке на воду	landing water run (гидросамолёта)
пробег частиц	path of particles
пробег частиц в газовом потоке	path of particles in gas stream
пробег частицы	range of a particle path
пробег шины	tire mileage
пробег шины до износа протекторного рисунка	nonskid life
путь свободного пробега	free path
самолёт с коротким разбегом и пробегом	short-take-off-and-landing aircraft
самолёт с коротким разбегом и пробегом	STOL aircraft
самолёт с малой длиной разбега и пробега	short-field aircraft
свободный пробег	free path
соотношение пробег энергия	range-energy relation
соотношение пробег-энергия	range-energy relation
среднесуточный пробег	average dally run
среднесуточный пробег грузовых вагонов	average-daily car mileage
среднесуточный пробег грузовых вагонов в милях	average-daily car mileage
средний пробег	mean path
средний свободный пробег молекул	mean free path of molecules
станочный пробег шины	wheel life
управление пробегом	rollout control
фазовый угол пробега	transit phase angle
характеристики пробега	running characteristics
холостой пробег	dead run
холостой пробег	no-load run
число миль пробега на галлон израсходованного топлива	mileage per gallon
число миль пробега на кварту израсходованного топлива	miles per quart

Get short URL