Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing приёмный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок приёмных резервуаровreceiving tank set (напр. на автозаправочной станции)
боковые направляющие приёмного лоткаdelivery side guides (копировального аппарата)
вертикальная приёмная кассетаinput elevator
верхний приёмный бункерdump pocket (скипового подъёмника)
верхняя приёмная площадка шахтного стволаshaft top
затухание, переходное на приёмном концеfar-end crosstalk attenuation
кремниевый регулируемый приёмный модульsilicon controlled receiver module
листовое приёмно-выводное устройствоsheet delivery apparatus
листовое приёмное устройствоsheet delivery
листовое приёмное устройствоflat delivery
локомотивное приёмное релеmain locomotive relay
магистральный приёмный трубопроводfilling main
напряжение на приёмном конце линииreceiving-end voltage
непосредственно считывающее приёмное устройствоdirect reading receiver
перекрёстные помехи на приёмном концеfar-end crosstalk
переходный разговор на приёмном конце линииreceiving-end cross talk
переходный разговор на приёмном конце линииfar-end cross talk
подающий и приёмный рольгангfeeding-and-catching table
Прибор приёмно-контрольныйFire Alarm Control Unit (Валерия 555; приемно-контрольная панель может быть и не пожарной, тогда просто control panel/unit OLGA P.)
привод приёмной катушкиtakeup drive
приёмная антеннаreception antenna
приёмная антеннаreceiving antenna
приёмная антеннаpickup antenna
приёмная антенная решёткаreceiving array
приёмная башня элеватораintake tower
приёмная береговая станцияreceiving terminal (для приёма грузов с танкеров)
приёмная бобинаtakeup reel
приёмная бобинаmaster reel
приёмная воронкаfeeder (Yulia Stepanyuk)
приёмная воронкаreceiving cone
приёмная воронка конусаbell hopper
приёмная камераvestibule (Шакиров)
приёмная камераinlet box (хлебопекарной печи)
приёмная кассетаtakeup cassette (фотонаборной машины)
приёмная катушкаtakeup spool (магнитофона)
приёмная катушкаtakeup reel
приёмная катушкаmaster reel
приёмная корзинаdischarge basket (в МНЛЗ)
приёмная линияsuction line (насоса)
приёмная паковкаtake-up package
приёмная паковкаpackaging bobbin (после формования)
приёмная петляloop (в электромагнитных исследованиях)
приёмная подстанцияreceiving station (электрическая)
приёмная рапираtake-over rapier
приёмная системаreceiving system (радио)
приёмная способность трубопроводаpipeline input capacity
приёмная сторонаlistener (в связи)
приёмная сторонаreceiving site (системы связи)
приёмная сторона трубопроводаpipeline head
приёмно-выводная частьdelivery side (печатной машины)
приёмно-выводная частьdelivery end (печатной машины)
приёмно-выводное волокноDelivery Fiber (Saadatic)
приёмно-захватный механизмdeposit gripper (riant)
приёмно-комплектующее устройствоdelivery stacker
приёмно-комплектующее устройство для нескольких потоков продукцииmultistream stacker
приёмно-комплектующее устройство для продукции, подаваемой двумя потокамиsplit-pack stacker
приёмно-намоточная машинаtakeup machine
приёмно-намоточное устройствоpickup device
приёмно-намоточное устройство нитиyarn wind-up device
приёмно-передающая антеннаtransmitting-and-receiving antenna
приёмно-передающая антеннаtransmit-receive antenna
приёмно-передающая стойкаtransmitter-receiver rack
приёмно-передающая широкополосная лампаbroadband TR valve
приёмно-передающая широкополосная лампаbroadband TR tube
приёмно-прессующее устройствоpacker box
приёмно-прессующее устройствоpressing box
приёмно-транспортирующий столrunout-and-conveyor bed
приёмно-транспортирующий столrun-out-and-conveyor bed
приёмно-транспортное судноfish transport ship (промыслового флота)
приёмно-транспортное судно для рыбыfish carrier
приёмно-усилительная лампаreceiving tube
приёмно-усилительная лампаreceiving amplifier tube
приёмно-усилительный блокreceiver-amplifier unit
приёмное зеркалоreceiving mirror
приёмное и сушильное устройствоreceiver-dryer
приёмное оконечное устройствоreceiving terminal
приёмное отверстиеinlet
приёмное отверстиеfeed opening
приёмное отверстиеfeed throat (бумагоуничтожающей машины)
приёмное отверстие статической системыstatic port
приёмное отделениеintake plant (элеватора)
приёмное пространствоaccommodation space (Gaist)
приёмное пространствоcatcher space
приёмное ситоtop screen
приёмное ситоtailings screen
приёмное ситоreceiving sieve
приёмное ситоhead sieve
приёмное судно для рыбыfish carrier
приёмное техническое испытаниеwarranty test
приёмное техническое испытаниеwarranty
приёмное устройствоreceiving group (Gri85)
приёмное устройствоpick-up
приёмное устройствоreceiver
приёмное устройствоdelivery
приёмное устройствоdeliver
приёмное устройствоreception facility (для приёма загрязнённых вод с судов)
приёмное устройствоrun-out (Аквапарки LuckyDucky)
приёмное устройствоreceiving apparatus
приёмное устройство Брэггаinstantaneous Fourier transform
Приёмное устройство для намотки носителяMedia Take-up (zozeza)
приёмное устройство охранной сигнализацииthreat avoidance receiver
приёмное устройство с высокой вероятностью радиоперехватаhigh-probability intercept receiver
приёмное устройство с коническим сканированиемconical scan receiver
приёмное устройство с магнитным барабаномmagnetic drum receiving equipment
приёмное устройство с разомкнутым контуромopen-loop receiver
приёмный барабанlicker-in (чесальной машины)
приёмный бассейнreception bay (ядерного топлива)
приёмный битерfeeder beater
приёмный блокreceiver unit (kate pnz)
приёмный бункерreceiving hopper
приёмный бункерservice bin
приёмный бункерreceiving house
приёмный бункерreceiving bin
приёмный бункерheader bin
приёмный бункерloading hopper
приёмный бункер вагоноопрокидывателяcar-dumper bin
приёмный бункер для бетонной смесиconcrete hopper
приёмный бункер для бетонной смесиconcrete bin
приёмный бункер для самосваловdump-hopper
приёмный бункер для самосваловdump hopper
приёмный валикtake-up roll
приёмный валикreceiving roll
приёмный валикtake-in roller
приёмный вибраторreceiving dipole
приёмный вибраторpick-up dipole
приёмный волочильный барабанtake-up block
приёмный дипольpickup dipole
приёмный жёлобhopper
приёмный зондpickup probe
приёмный зондpickup antenna
приёмный и передающий лучи ретранслятора с независимым управлениемindependently steerable uplink and downlink beams
приёмный калибрacceptance gage
приёмный калибрinspection gage
приёмный карманreception pocket (для перфокарт)
приёмный карманstacker hopper
приёмный карманbin (для перфокарт)
приёмный карманstacker
приёмный карманmagazine
приёмный карманpigeon hole (для перфокарт)
приёмный карман для перфокартcard stacker
приёмный карман перфокартcard stacker
приёмный колодецsuction sump (градирни)
приёмный колодец водопроводной галереи опорожнения камерыemptying sump (судоходного шлюза)
приёмный колодец насосаpump kettle
приёмный конвейерintake conveyor (YGA)
приёмный конвейерcatching conveyor
приёмный конецreceiver end
приёмный конецfar end (линии связи)
приёмный контроль партииlot acceptance test (изделий)
приёмный конус бокового стыковочного узлаlaterally docking port (орбитальной станции)
приёмный конус заднего стыковочного узлаaft docking port (орбитальной станции)
приёмный конус переднего стыковочного узлаforward docking port (орбитальной станции)
приёмный конус продольного стыковочного узлаlongitudinal docking port (орбитальной станции)
приёмный конус радиального стыковочного узлаradially docking port (орбитальной станции)
приёмный конус стыковочного узлаdocking port (орбитальной станции)
приёмный конус стыковочного узла со стороны агрегатного отсекаaft docking port (орбитальной станции)
приёмный конус стыковочного узла со стороны переходного отсекаforward docking port (орбитальной станции)
приёмный ленточный реперфораторreceive only tape reperforator
приёмный листreceiving sheet (фотокомплекта)
приёмный листimage-receiving sheet (фотокомплекта)
приёмный лотокrun-out (Аквапарки LuckyDucky)
приёмный лотокdeliver
приёмный лотокdelivery
приёмный лотокdelivery tray
приёмный лотокcharging trough
приёмный лотокcharging chute (стружкодробилки)
приёмный лучupbeam (спутникового ретранслятора)
приёмный магазинreceiving magazine
приёмный механизмwinder (Acruxia)
приёмный патрубок SAEsae female branch
приёмный патрубок автомобильного воздушного фильтраsnorkel tube
приёмный патрубок маслооткачивающего насосаoil suction pipe adapter
приёмный подшипник скребковой цепиdrag chain takeup bearing
приёмный полукомплектreceiver subset (в системе передачи информации)
приёмный преобразовательreceiving transducer
приёмный приводtakeup drive
приёмный пунктreceiving office
приёмный путьentry track
приёмный путьarrival track
приёмный раструбconverging section (гидрометрического лотка)
приёмный регистр арифметического устройства счётной машиныreceiving register of the arithmetic unit of a computer
приёмный резервуарrun-down tank (для дистиллятного нефтепродукта)
приёмный резервуарreceiving tank (ammeliette)
приёмный резервуарdump tank
приёмный резервуарdischarge tank
приёмный резервуар для бурового раствораdrilling mud suction tank
приёмный резервуар для бурового раствораsuction pit
приёмный роликtake-up roller
приёмный рольганг для слитковingot-receiving table
приёмный рольганг для слитковingot receiving table
приёмный сельсинsynchro receiver
приёмный сельсинreceiving synchro
приёмный сельсинselsyn-receiver
приёмный сепараторrougher (для первичной очистки)
приёмный слой, воспринимающий изображение слойimage receiving layer
приёмный смесительreceiving mixer
приёмный сосудreceiver
приёмный стапельdelivery pile
приёмный стапельный столdelivery stacker
приёмный стеллажreceiving skid
приёмный столdelivery board (печатной машины)
приёмный столdelivery table
приёмный столdead plate (стеклоформующей машины)
приёмный танкreceiving tank (напр. топливный или масляный)
приёмный терминалreceiving terminal
приёмный тормозящий жёлобbraking trough (для приёма и торможения раската при выходе из калибра)
приёмный трактreceive path
приёмный транспортёрdelivery table (Челядник Евгений)
приёмный трубопроводlead line
приёмный трубопроводfilling pipeline (на нефтебазе)
приёмный факсимильный аппаратfacsimile receiver
приёмный фильтр масляного бакаoil-tank hopper
приёмный фильтр масляного бакаoil tank hopper
приёмный фотоматериалreceiving material
приёмный фототелеграфный аппаратfacsimile receiver
приёмный шкивtake-up
приёмный шкивtake-up block
приёмный шкивtake-up pulley
приёмный шкивtakeup block
приёмный шланг бурового раствораmud suction hose
приёмный штуцер маслооткачивающего насосаoil suction pipe adapter
приёмный штуцер патрубокoil suction pipe adapter
приёмный электродpotential probe
приёмный электродreceiving electrode (ПЗС)
приёмный электродpickup probe
приёмный электродmeasuring probe
приёмный элементnonradiating element (антенной решётки)
приёмный элемент пиранометраpyranometer head
разработка передающего и приёмного оборудованияtransmitting and receiving equipment development
сдвоенный приёмный лотокdouble delivery (копировального аппарата)
скорость приёма нити приёмно-намоточным устройствомcollecting speed
скорость приёма приёмно-намоточным устройствомcollecting speed (нити)
стапельное приёмное устройствоpile delivery
стенка приёмного раструбаconverging wall (гидрометрического лотка)
сторона приёмного терминалаterminal receive side
съёмное гнездо приёмного конусаremovable docking drogue
трубопровод приёмного цилиндраtakeup cylinder line
усовершенствованное инфракрасное приёмное устройство для ведения разведки с малых высотadvanced low altitude infrared-reconnaissance sensor
электродвигатель приёмного узлаtake-up motor

Get short URL