DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing постоянно | all forms
RussianItalian
автогенератор постоянного токаautodinamo
амперметр постоянного токаamperometro per corrente continua
ареометр постоянного объёмаareometro a volume costante
ареометр постоянного объёмаareometro di Nicholson
баллон постоянного давленияbombola a pressione permanente
блок умножения на постоянный коэффициентunità di moltiplicazione per un fattore costante
вал с шестернёй постоянного зацепленияalbero con ingranaggio a presa continua
ведущее зубчатое колесо постоянного зацепленияingranaggio dell’albero principale di comando
вольтметр постоянного токаvoltmetro in continua
газгольдер постоянного объёмаgassometro a secco
газгольдер постоянного объёмаgassometro a bassa pressione
газовый термометр постоянного объёмаtermometro a gas a volume costante
газовый термометр постоянного объёмаtermometro di Chappuis
гальванометр постоянного токаgalvanometro per corrente continua
генератор постоянного токаelettrogeneratore
генератор постоянного токаmacchina dinamoelettrica
генератор постоянного токаoscillatore a corrente costante
генератор постоянного токаgeneratore dinamometrico
генератор постоянного токаdinamo
генератор постоянного тока с барабанной обмоткойdinamo a tamburo (якоря)
генератор постоянного тока с возбуждением от постоянных магнитовdinamo a magneti permanenti
генератор постоянного тока с кольцевой обмоткойdinamo ad anello (якоря)
генератор постоянного тока с независимым возбуждениемdinamo ad eccitazione separata
генератор постоянного тока с параллельным возбуждениемdinamo eccitata in parallelo
генератор постоянного тока с поперечным полемdinamo a campo trasversale
генератор постоянного тока с последовательным возбуждениемdinamo eccitata in serie
генератор постоянного тока с последовательным самовозбуждениемdinamo autoeccitata in serie
генератор постоянного тока с самовозбуждениемdinamo ad autoeccitazione
генератор постоянного тока со смешанным возбуждениемdinamo ad eccitazione composta
гетерополярный генератор постоянного токаdinamo eteropolare
горение при постоянном давленииcombustione a pressione costante
горение при постоянном давленииcombustione isobarica
горение при постоянном объёмеcombustione a volume costante
двухполюсный генератор постоянного токаdinamo bipolare
зарядный генератор постоянного токаdinamo caricabatterie
зарядный генератор постоянного токаdinamo di carica
зубчатое колесо постоянного зацепленияpignone di accoppiamento costante
зубчатые колёса постоянного зацепленияingranaggi a presa costante
зубчатые колёса постоянного зацепленияingranaggi in presa continua
интегратор постоянного токаintegratore a corrente continua
испытание при постоянном погруженииprova ad immersione continua
источник постоянного токаsorgente continua
контур постоянного полного сопротивленияcircuito ad impedenza costante
линия постоянного токаlinea di corrente continua
маслёнка постоянного уровняoliatore a livello costante (Rossinka)
метадин, выполняющий функцию двигателя постоянного токаmetamotore
многополюсный генератор постоянного токаdinamo multipolare
модуляция при постоянном анодном токеmodulazione a corrente costante
мост постоянного токаponte a corrente continua
обмотка постоянного токаavvolgimento per corrente continua
поплавковая камера постоянного уровняvaschetta a livello costante
постоянное возбуждениеeccitazione permanente
постоянное воздействиеazione permanente
постоянное движениеmoto permanente
постоянное зацепление зубчатых колёсpresa continua di ingranaggi
постоянное значениеvalore permanente
постоянное значениеvalore costante
постоянное ЗУmemoria fissa
постоянное ЗУmemoria permanente
постоянное ЗУmemoria invariabile
постоянное ЗУmemoria costante
постоянное изображениеimmagine permanente
постоянное обслуживаниеservizio stazionario
постоянное освещениеluce fissa
постоянное освещениеluce continua
постоянное отверстиеapertura costante
постоянное передаточное отношениеrapporto fisso
постоянное передаточное отношениеrapporto costante
постоянное свечениеluce continua
постоянное течениеcorrente permanente
постоянное течениеflusso permanente
постоянное течениеflusso costante
постоянное течениеcorrente continua
постоянное усилиеsforzo permanente
постоянное усилиеsforzo continuo
постоянное фокусное расстояниеfuoco fisso
постоянное фокусное расстояниеfocale fissa
постоянный ветерvento regolare
постоянный газgas permanente
постоянный доходreddito fisso
постоянный источникsorgente perenne
постоянный источникsorgente continua
постоянный контактcontatto continuo
постоянный кпдrendimento costante
постоянный кулачокcamma permanente
постоянный множительfattore costante
постоянный моментcoppia costante
постоянный номерной знакtarga regolamentare
постоянный сигнальный огоньfanale a luce fissa
постоянный отбор пробcampionatura costante
постоянный отбор пробcampionatura continua
постоянный отказguasto stabile
постоянный персоналpersonale di ruolo
постоянный размерmisura fissa
постоянный размерgrandezza costante
постоянный режимregime permanente
постоянный режимregime costante
постоянный резисторresistenza fissa
постоянный ростaccrescimento continuo
постоянный сигналsegnale fisso
постоянный сигналsegnale continuo
постоянный снежный покровnevaio
постоянный статизмstatismo permanente
постоянный по величине токcorrente costante
постоянный угол раскрытияapertura fissa (обтюратора)
постоянный файлarchivio principale
постоянный фокусfuoco fisso
постоянный шагpasso fisso
постоянный шагpasso costante
постоянный шаг между балками перекрытияpassina
преобразователь трёхфазного тока в постоянныйconvertitore trifase a corrente continua
прибор для измерений на постоянном токеstrumento in corrente continua (Rossinka)
призма постоянного отклоненияprisma a deviazione costante
расширение при постоянном давленииdilatazione a pressione costante
расширение при постоянном давленииallargamento a pressione costante
расширение при постоянном объёмеdilatazione a volume costante
реле постоянного токаrelè a corrente continua
сгорание при постоянном давленииcombustione isobarica
сеть постоянного напряженияrete a tensione costante
система генератор — двигатель постоянного тока с маховикомsistema Ilgner
статор генератора постоянного токаinduttore fisso
счётчик постоянного токаcontatore di corrente continua
тахогенератор постоянного токаdinamo tachimetrica
тахометрический генератор постоянного токаdinamo tachimetrica
трансформатор постоянного токаtrasformatore di corrente continua
трансформатор постоянного токаtrasformatore a corrente continua
турбогенератор постоянного токаturbodinamo
униполярный генератор постоянного токаdinamo omopolare
униполярный генератор постоянного токаdinamo unipolare
униполярный генератор постоянного токаdinamo monopolare
униполярный генератор постоянного токаdinamo aciclica
уравнитель постоянного токаcompensatore a corrente continua
усилитель постоянного токаamplificatore per corrente continua
цепь постоянного токаcircuito a corrente continua
цикл со сгоранием при постоянном давленииciclo diesel
цикл двигателя внутреннего сгорания со сгоранием при постоянном объёмеciclo Otto
шпонка постоянного сеченияchiavetta a sezione costante
электровоз постоянного токаlocomotiva a corrente continua
электродвигатель постоянного токаmotore a corrente continua