DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing помехи | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматический ограничитель шума или помехécrêteur automatique des bruits
атмосферные помехиperturbations atmosphériques
атмосферные помехиbruit atmosphérique
атмосферные помехиbrouillage naturel
атмосферные помехиbrouillage atmosphérique
борьба с радио помехамиantiparasitage
борьба с помехамиlutte contre le brouillage
борьба с радио помехамиantibrouillage
величина тока помехquote-part du courant d'interférence
влияние перекрёстных помехinfluence de la diaphonie
влияние помехeffet d'interférence
высокочастотные помехиperturbations de haute fréquence
заградительные помехиbrouillage simultané sur plusieurs gammes
запись без перекрёстных помехenregistrement sans diaphonie
защита от помехsuppression de brouillages
зеркальные помехиbrouillage sur la fréquence-image
зона интерференционных помехzone d'interférence
измеритель напряжения помехperturbomètre
измеритель напряжённости поля помехperturbomètre
изображение без перекрёстных помехimage sans diaphonie
импульсные помехиbruit impulsionnel
импульсные помехиparasites d'impulsions
индикатор помехindicateur de perturbations
индустриальные помехиperturbations industrielles
интенсивность поля помехchamp parasite
источник помехsource perturbatrice
космические помехиparasites cosmiques
магнитные помехиperturbations magnétiques
металлизированные ленты для создания радиолокационных помехrubans antiradars
металлизированные полоски для создания противорадиолокационных помехpaillettes antiradar
метеорологические помехиperturbations météorologiques
наведённые помехиbruit par influence
наведённые помехиbruit induit
неустранимая помехаbrouilleur impossible à éliminer
ограничение перекрёстных помехlimitation d'une diaphonie
ограничитель помехécrêteur antiparasite
организованная помехаbruit artificiel
передатчик высокомощных импульсных несинхронных помех большой длительностиbrouilleur à salves
передатчик заградительных помехbrouilleur à multifréquence
передатчик помехémetteur de parasites
передатчик помех типа "белого" шумаbrouilleur à bruit blanc
передатчик широкополосных помехbrouilleur de barrage
передатчик широкополосных помехbrouilleur à multifréquence
перекрёстные помехиréaction d'une piste sur l'autre
перекрёстные помехи каналовinterférence entre voies
подавление перекрёстных помехélimination d'une diaphonie
подавление помехdébrouillage
подавление помехsuppression de brouillages
подавление помехantiparasitage
поле помехchamp parasite
поле помехchamp d'interférences
поле помехchamp de gênes
полоса частот помехgamme des brouillages
помеха, наложенная на сигналbrouilleur surajouté à un signal
помеха от другого передатчикаinterférence
помеха от зеркального каналаinterférence due à la réception-image
помехи в электросетяхperturbations sur les réseaux (создаваемые различными аппаратами)
помехи от коммутацииparasites de découpage
помехи от коронного разрядаbruit corona
помехи от космического радиоизлученияparasites cosmiques
помехи от линий электропередачиperturbations par lignes d'énergie
помехи от системы зажиганияparasites d'allumage (напр., автомашин)
помехи от системы зажиганияparasites d'allumage (напр. в автомобильном приёмнике)
помехи по зеркальной частотеbrouillage sur la fréquence-image
поражённый помехамиbrouillé
производственные помехиperturbations de service
промышленные помехиperturbations de service
промышленные помехиperturbations industrielles
пульсирующие помехиeffet d'ondulation
радиостанция создания помехstation perturbatrice
радиостанция создания помехstation de brouillage
сигнал единицы с помехойsignal d'un perturbé
сигнал перекрёстной помехиdiaphone
сигнал-помехаsignal-bruit
создавать помехиperturber
создавать помехи в системе радиоуправленияbrouiller le guidage
создание заградительных помехbrouillage en barrage
создание заградительных помехbrouillage de toute la gamme
создание имитационных помехbrouillage décepteur
создание помехbrouillage (радиопередачи)
создание помех в ИК диапазонеcontrefort en infrarouge
создание помех в инфракрасном диапазонеcontrefort en infrarouge
создание помех оптоэлектронным средствамleurrage opto-électronique
создание помех радиосвязиcontremarche radio-électriques (противника)
создание прицельных помехbrouillage sélectif
создание прицельных помехbrouillage ponctuel
создание широкополосных помехbrouillage en barrage
способ устранения перекрёстных помехprocédé éliminant une diaphonie
станция помехbrouilleur
степень подверженности воздействию помехsusceptibilité au brouillage
тепловые помехиbruit de fond d'origine thermique
ток помехcourant perturbateur
ток помехcourant de bruit
ударные помехиbruit impulsionnel
уменьшение перекрёстных помехatténuation de diaphonie
устранение помехdébrouillage
устройство для подавления атмосферных помехéliminateur des parasites atmosphériques
флуктуационные помехиbruit de grenaille
флуктуационные помехиbruit non pondéré
флуктуационные помехиbruit shot
флуктуационные помехиbruit de fluctuation
флуктуационные помехиbruit chaotique
шумовая помехаbruit parasite
шумовые помехиgênes de bruit
энергия помехénergie de brouillage