DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing полом | all forms | exact matches only
RussianEnglish
асинхронный двигатель с полым роторомdrag-cup induction motor
асинхронный двигатель с чашеобразным и полым роторомdrag-cup motor (электро)
асинхронный двигатель с чашеобразным и полым роторомdrag-cup induction motor (электро)
асинхронный тахогенератор с полым роторомdrag-cup rotor tachogenerator
безнакальный полый катодselfheated hollow cathode (annagudkova)
бесшовный полcomposition floor
бесшовный полcontinuous floor (напр. в кузове)
бесшовный полjointless floor
бесшовный полseamless floor
бетонный полwearing course
бетонный полconcrete floor
бетонный пол поверх основания из пустотелых керамических блоковhollow-tile floor slab
вагон с глухим поломsolid-bottom car
вагон с двускатным поломsaddle-bottomed wagon
вкладыш для полой осиhollow-axle plug
вкладыш для полой осиhollow axle plug
волокно с полой сердцевинойhollow fiber
волокно с полой сердцевинойhollow-core fiber
гидроаппарат с полым золотникомplug shear action valve
гидроизоляция между чёрным и чистым поламиfloor lining
гидроизоляция между чёрными и чистым поламиfloor lining
глухой полsolid bottom (вагона)
глухой полsolid floor
двигатель с полым валомhollow-shaft motor
дощатый полstrip flooring
дощатый полplank flooring (с широкими половицами)
дуговой ракетный двигатель с полым катодомhollow cathode arcjet (электро)
дымоход с полыми стенкамиcavity chimney
заполнение между полом и подоконникомwindow back
заряд из четырёх полых цилиндрических шашекquadruple hollow charge
источник с полым катодомhollow-cathode source
катализатор в форме полых шариковhollow spherical catalyst
клапан с полым стержнемhollow-stem valve
клинкерный полclinker floor
клиренс над поломfloor clearance height
ковка с поворотом поковки на пол-оборота после каждого удараflop forging
коробчатая полая сваяbox pile
ксилолитовый полmagnesite slab
ксилолитовый полcement-wood floor
лампа с полым катодомhollow cathode lamp
лампа с полым катодомhollow-cathode lamp
лампа с полым катодомhole-cathode lamp
материал с наполнителем из полых частицsyntactic foam (MichaelBurov)
мембрана из полых волоконhollow fiber membrane
многослойный полcomposite floor
мозаичный полtile floor
монолитный бетонный полmonolithic finish slab
мощёный полpavement
на пол-оборотаhalfway
наборный чёрный полfalse ceiling
наклонный полsloping floor
настилать линолеум на бетонный полuse linoleum over concrete floors
настилать полplank
неровный полuneven floor
обкатанная полая заготовкаrolled shell (для бесшовных труб)
обкатанная полая заготовкаrolled hollow (для бесшовных труб)
открывающийся полdrop bottom
отсек под полом кабиныunderfloor compartment
оцинкованный сеточный полgalvanized gridiron floor (Марат Каюмов)
паркетный полparquet floor
перестилать полrefloor
плавающий полfloating wood floor (на упругом основании)
плавающий полfloating floor (на упругом основании)
плазменная печь с полым катодомhollow-electrode melting reactor
плиточный полtile floor
плоский ровный полflat level floor
плотина с полыми контрфорсамиhollow-buttress dam
пневмоаппарат с полым золотникомplug shear action valve
пол без накатаsingle floor
пол буровой установкиderrick floor
пол буровой установкиdrilling rig floor
пол в сбореfloor assembly
пол из битумной плиткиasphalt tile floor
пол из керамической плиткиtile pavement
пол кабиныcab floor
пол-оборотаone-half turn
пол-оборотаhalf turn
пол отделения водителяoperator compartment floor
пол. рейкиrack pos
пол с двойной обрешёткойdouble-joisted floor
пол с двойной обрешёткойdouble floor
пол с тройной обрешёткойtriple floor
пол с тройной обрешёткойdouble-framed floor
пол с упругим покрытиемresilient flooring
пол с упругим покрытиемresilient floor
пол скрипитfloor squeaks
пол скрипитthe floor squeaks
пол трактораtractor floor
полая алюмосиликатная микросфераcenosphere (MichaelBurov)
полая деревянная рейкаclamshell (С-образного сечения)
полая дислокацияhollow dislocation
полая дутая ножкаhollow stem (стеклоизделия)
полая заготовкаtubular billet
полая иглаhollow needle (для посола мяса шприцеванием)
полая конструкцияhollow-core construction
полая лопаткаhollow blade
полая микросфераhollow microsphere
полая насосная штангаhollow sucker rod
полая осьtubular shaft
полая осьquill shaft
полая осьtubular axle
полая погонажная детальhollow molding
полая пуляhollow bullet (стреляющего бокового керноотборника)
полая пятаring pivot
полая пятаhollow pivot
полая рамаhollow frame
полая сваяhollow pile
полая стойка для огражденийfence tube
полая фрезаhollow cutter (SvyatoslavKam)
полая частыbarrel
полая шашкаhollow charge
полое долотоhollow bit
полое изделиеhollow product (dimock)
полое сверлоhollow drill
полое сверлоcore drill
полое стеклоhollow glass
полое телоhollow article
полое штапельное волокноhollow staple
полувагон с глухим поломsolid-bottom gondola
полувагон с плоским поломflat-bottom gondola
полые стеклоизделияhollow glassware
полые шарикиhollow spheres (вид насадки)
полый барабанный роторhollow drum rotor
полый валbarrel
полый валquill
полый валsleeve
полый валhollow sleeve
полый валhollow shaft
полый водоохлаждаемый анодhollow water-cooled anode
полый волноводhollow-type
полый волноводhollow waveguide
полый волноводhollow-pipe waveguide
полый волноводempty waveguide
полый высокотемпературный нагревательhollow hearth
полый жёлобhollow chamfer
полый изоляторsleeve insulator
полый изоляторhollow insulator
полый источникhollow source
полый карнизboxed corner
полый карнизclosed corner
полый карнизcasement
полый карнизbox corner
полый катодhollow cathode
полый кольцевой магнитопроводhollow toroidal core
полый конический хвостовикhollow taper shank (Andrey Truhachev)
полый контрфорсcellular wall buttress
полый контурshell circuit
полый кулачковый валhollow camshaft
полый лонжеронbox spar
полый лонжеронhollow spar
полый ножtubular knife
полый огнеупорspider (для разливки стекла)
полый поплавокhollow float
полый проводhollow conductor
полый проводникquill conductor
полый проводникhollow conductor
полый профильhollow profile
полый профиль круглого сеченияCHS (nikolkor)
полый / пустотелый профильHSS (same as H.S.S. = Hollow Structural Sections (round, square, rectangular) per ASTM A500 USA standard ALEXN)
полый пучокhollow beam
полый резонаторendovibrator
полый резонаторcavity resonator
полый резонаторempty resonator
полый роторhollow rotor
полый сварочный электродhollow electrode (для приварки шпилек)
полый сердечникhollow core
полый сквозной валthrough hollow shaft (Olvic)
полый слиток для прессования трубcored extrusion ingot
полый стерженьmechanical tube (как элемент конструкции)
полый трибhollow pinion
полый тупиковый валblind hollow shaft (Olvic)
полый удлинительhollow extender (dimock)
полый фарфоровый изоляторhollow porcelain insulator
полый цилиндрquill cylinder
полый шипtubular pin
полый шипhollow pin
полый шлицевый валhollow spline shaft (Александр Стерляжников)
полый шпиндельhollow spindle
полый шпиндельhollow bore spindle
полый штифтfemale pin
полый электродhollow electrode (для приварки шпилек)
полый элементhollow-core construction (с облицовкой фанерой или древесно-волокнистыми плитами)
полый якорьhollow armature
предел нагрузки на полfloor load limit
преобразователь "Электромагнитное Поле – Ток"E/I (Johnny Bravo)
преобразователь "Электромагнитное Поле – Ток"EMF to Current Converter (Johnny Bravo)
прессованная полая заготовкаhollow forged billet (для труб)
прибивать гвоздями чистовой пол к чёрномуnail the finished floor to the subfloor
проложенный под полом тяговый транспортёрendless in-floor towline (цеха)
проложенный под полом тяговый транспортёрunderground towline (цеха)
проходной изолятор через полfloor insulator
прямой полый профильRHS-profile (Tatyana_yakovleva)
прямоугольный полый профильRHS (J.Afanasyeva)
разряд в системе с полым катодомhollow cathode discharge
раскрывающийся пол вагонаdrop bottom
резиновый полrubber floor
решётка с полыми бокамиhollow-slug lattice
решётчатый полgrating floor
ровный полlevel floor
ротор с полой охлаждаемой обмоткойhollow-conductor-cooled rotor
система охлаждения с полыми ребрамиhollow fin cooling (ailene)
скользящий полый конусsliding sleeve (механического карандаша)
составной полcomposite floor
съёмный полraised floor
съёмный полfloating floor (для доступа к кабельной сети)
тахогенератор с полым роторомdrag-cup rotor tachogenerator
тахометр с полым роторомdrag-cup tachometer
технический полtechnical floor (xakepxakep)
торцовый полindustrial wood block flooring (в промышленных зданиях)
торцовый полblock flooring
торцовый полwood block flooring
торцовый полblockwood pavement
трубка с полым анодомhollow-anode tube
фильтр с полыми волокнамиhollow fiber filter
формование полых изделий заливкой и медленным вращением формыslush molding
цементный полcement floor
цементный полwearing course
центрифуга с полым роторомhollow-bowl centrifuge
центрифуга с полым роторомhollow-bowl centrifuga
чистовой полfinished floor (напр. для установки подъёмников, смонтированных заподлицо)
чистовой полfinish floor
чёрный полdead floor
чёрный полrough floor
чёрный полcounterfloor
чёрный полblind floor
чёрный полfalse ceiling
чёрный полsubfloor
шестигранный торцевой гаечный ключ с полым стержнемhollow Allen wrench (Dominator_Salvator)
шликерное литьё полых изделийhollow casting
шликерное литьё полых изделийdrain casting
шпунтовой полtongue floor
шпунтовый полmatched floor
электродуговой ракетный индукторный двигатель с полым катодомhollow-cathode arcjet
электроннолучевая трубка с полым катодомhollow-kathode tube
электроннолучевая трубка с полым катодомhollow cathode tube