подпитка

Terms for subject Technology containing подпитка | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийная подпитка	safety injection
аварийная подпитка высокого давления	high-head safety injection
бак подпитки	makeup tank
бак подпитки активной зоны	core makeup tank
внутреннее контрольное отверстие предохранительного клапана системы подпитки насоса	inside pump charge relief valve test port
вода для подпитки реактора	reactor makeup water
вода подпитки реактора	reactor makeup water
водная подпитка	aqueous makeup
впуск под давлением подпитки	charge pressure inlet
выпуск масла подпитки	charge oil outlet
гидравлический контур подпитки	charge oil circuit
давление подпитки	charge pressure (гидро- или пневмосистемы)
диагностический штуцер давления подпитки	charge pressure test nipple
дополнительная подпитка	auxiliary feed
индивидуальные подпитки током короткого замыкания	Individual fault current contributions (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
клапан смены и подпитки масла	flushing-and-boost valve
клапан смены и подпитки масла	flushing and boost valve
клапанное седло подпитки	charge check valve seat
контрольное отверстие для проверки давления подпитки	charge pressure test port
контрольное отверстие предохранительного клапана системы подпитки	charge relief valve test port
контрольное отверстие предохранительного клапана системы подпитки гидромотора	motor charge relief valve test port
контрольное отверстие предохранительного клапана системы подпитки насоса	pump charge relief valve test port
контур подпитки	charge circuit
контур подпитки гидротрансформатора	torque converter charging circuit
линия подпитки	charge loop
манометр давления системы подпитки	charge pressure gauge (hrynda1704)
манометр подпитки фрезы	cutter charge pressure gauge
масло контура подпитки	charge circuit oil
масло подпитки	makeup oil
масло подпитки	charge oil
масло подпитки маслоохладителя	cooler charge oil
масло подпитки тормозов	brake makeup oil
минус давление подпитки	less charges pressure (hrynda1704)
насос для подпитки водой системы гидротранспорта по желобам	fluming-water pump
насос для подпитки водой системы гидротранспорта по желобам	fluming water pump
неисправность подпитки левого цилиндра задней подвески	left rear suspension cylinder charge problem
неисправность подпитки левого цилиндра передней подвески	left front suspension cylinder charge problem
ненужное масло подпитки	unneeded charge oil
неправильная подпитка цилиндра подвески	incorrect suspension cylinder charge
обогащение подпиткой	feed enrichment
оборудование для подпитки маслом	oil charging equipment
подпитка барабана-сепаратора	drum-separator makeup
подпитка гидротрансформатора	torque converter charge
подпитка и борное регулирование	chemical and volume control
подпитка и дренирование контура ядерного реактора	bleed-and-feed
подпитка и очистка	make-up and purification
подпитка КЗ	feed to a fault
подпитка КЗ	contribution to a fault
подпитка маслом	oil compensation
подпитка маслом	oil makeup operation
подпитка маслом	makeup oil supply
подпитка маслом	oil charging (напр., гидротрансформатора)
подпитка продувки гермооболочки перед входом	containment pre-entry purge makeup
подпитка-проливка	replenishment-spillage (Himera)
подпитка системы	system charge
подпитка слитка	ingot feeding
подпитка слитка	ingot replenishment
подпитка теплоносителя реактора	reactor coolant makeup
подпитка током КЗ	fault-current contribution
подпитка топливом	makeup fuel supply
подпитка цилиндра передней подвески	front suspension cylinder charge
подпитка цилиндра подвески	suspension cylinder charge
поступающее масло подпитки	incoming charge oil
поток масла подпитки	charge flow oil
поток подпитки	makeup flow
проверка давления подпитки	charge pressure test
проверка давления предохранительного клапана подпитки	charge relief valve pressure test
проверка давления предохранительного клапана подпитки гидромотора	motor charge relief valve pressure test
проверка давления предохранительного клапана подпитки насоса	pump charge relief valve pressure test
проверка давления предохранительного клапана подпитки насоса вибратора	vibration pump charge relief valve pressure test
проверка давления предохранительного клапана подпитки насоса ходовой системы	propulsion pump charge relief valve pressure test
проверка давления предохранительного клапана подпитки охлаждения	cooling valve charge relief valve pressure test
проверка давления системы подпитки	charge system pressure check
проверка предварительной подпитки	precharge check
расположение предохранительного клапана подпитки гидромотора	motor charge relief valve location
расположение предохранительного клапана подпитки насоса	pump charge relief valve location
расход подпитки	charge flow
реверсивный гидропривод вращательного движения с подпиткой	replenishing hydraulic motor circuit
реверсивный гидропривод вращения с подпиткой	replenishing hydraulic motor circuit
регенерация бора системы подпитки и борного регулирования	chemical and volume control system boron recycle
свежее масло подпитки	fresh charge oil
секция насоса подпитки	charge pump section
секция обратного клапана подпитки	charge check valve section
секция подпитки коробки передач	transmission charging section
система охлаждения воздуха подпитки	charge air cooling system
система подпитки	makeup system
система подпитки	make-up system
система подпитки	charge circuit (в гидроприводе)
система подпитки бассейна-барботёра	suppression pool makeup system
система подпитки и борного регулирования	chemical and volume control system
система подпитки и компенсации объёма	charging and volume control system
система подпитки первого контура	primary makeup water system
система подпитки первого контура	coolant makeup system (ядерного реактора)
система подпитки первого контура ядерного реактора	primary makeup system
система подпитки теплоносителя	coolant-charging system (ядерного реактора)
система управления подпиткой реактора	reactor makeup control system
сливная пробка корпуса фильтра подпитки коробки передач	transmission charge filter housing drain plug
слиток с подпиткой головной части	hot-topped ingot (электрошлакового переплава)
ток подпитки	seed current (abab)
трубопровод подпитки	makeup pipeline
устройство для подпитки слитка	topping facility
фильтр системы подпитки	charge system filter
центробежная подпитка	centrifugal charging
шланговый штуцер подпитки	charging hose fitting

Get short URL