Russian | German |
выверка по длине | Längsausrichtung (Александр Рыжов) |
длина кристалла по свету | Eikonal optische Weglänge f des Kristalls |
длина вагона или локомотива по буферам | Pufferlänge |
избирательность по длинам волн | Wellenlängenselektion |
контур зуба по длине | Zahnverlauf |
лента из неравномерных по длине волокон | Spinnband (для длинноволокнистых систем прядения) |
лента из равномерных по длине волокон | Spinnlunte (для коротковолокнистых систем прядения) |
машина для сортирования по длине | Längensortiermaschine (напр., бобов) |
отклонение размера по длине | Längenabweichung |
по всей длине | über die vollständige Länge (Gaist) |
по всей длине | entlang der gesamten Länge (Andrey Truhachev) |
по длине | über die Länge (Gaist) |
размер по длине | Längenabmessung |
регулируемый по длине | längenverstellbar (AGO) |
регулируемый по длине | längenvertellbar (AGO) |
сдваивание широкого товара по длине | Faltenwerfen |
сплачивать доски по длине | beklinken |
центровка по длине | Längsausrichtung (Александр Рыжов) |