DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing плановый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэрофотоаппарат для плановой съёмкиvertical camera
бак планово-предупредительных ремонтных работpreventive-maintenance tank
время планового отключения электроснабженияorderly system shutdown period
вынужденное продление плановых отключенийforced extension of planned outages (электроэнергии)
голографический навигационно-плановый индикаторholographic horizontal situation display
график планово-предупредительного ремонтаpreventive-maintenance schedule
график планово-предупредительного ремонтаmaintenance schedule
график планово-профилактического ремонтаmaintenance schedule
дефицит планового забора водыdiversion shortage
инструкция по планово-предупредительному техническому обслуживаниюplanned maintenance manual
корректировка отклонений электроэнергии от плановых значенийenergy balancing
коэффициент плановой неготовностиplanned unavailability factor (twinkie)
маркированный плановый индикаторlabelled plan display
маркированный плановый индикаторLPD
наставление по планово-предупредительному обслуживаниюplanned maintenance manual
огонь по плановой таблицеschedule fire
окончательный плановый срок поставкиfinal scheduled delivery date
осуществимость плановfeasibility of plans
план руководства планово-предупредительным техническим обслуживаниемpreventive maintenance management plan
плановая аэросъёмкаvertical aerial photography
плановая застройкаplanned development
плановая опорная точкаhorizontal control point
плановая опорная точкаplan control point
плановая остановкаscheduled outage (напр. станка)
плановая последовательностьroutine
плановая производительностьplanned capacity
плановая располагаемая генерирующая мощностьnet dependable capability
плановая таблица огняtime schedule
плановая фотограмметрияplane-table photogrammetry
плановая фототриангуляцияplane phototriangulation
планово-диспетчерское бюроplanning and operating bureau (ПДБ; POB inplus)
планово-контрольный графикschedule chart
планово-контрольный графикprogress chart
планово-перспективный аэроснимокvertical-oblique aerial photograph
планово-предупредительное обслуживаниеtime scheduled maintenance
планово-предупредительное обслуживаниеplanned maintenance
планово-предупредительное обслуживание и ремонтplanned preventive maintenance
планово-предупредительное техническое обслуживаниеplanned preventive maintenance
планово-предупредительное техническое обслуживание в период проведения капитального ремонтаplanned maintenance during overhaul
планово-предупредительное техническое обслуживание и ремонтplanned preventive maintenance
планово-предупредительное техническое обслуживание и ремонтscheduled maintenance
планово-предупредительное техническое обслуживание и ремонтplanned maintenance
планово-предупредительное техническое обслуживание и ремонтprecautionary maintenance
планово-предупредительное техническое обслуживание и ремонтpreventive maintenance
планово-предупредительный ремонтoverhaul
планово-предупредительный ремонтpreventative maintenance
планово-предупредительный ремонтupkeep
планово-предупредительный ремонтplanned maintenance
планово-предупредительный ремонтpredictive maintenance (MichaelBurov)
планово-предупредительный ремонтplanned preventive maintenance
плановое взятие проб маслаscheduled oil sampling
плановое воздушное фотографированиеvertical aerial photography
плановое заданиеplanning objective
плановое заданиеplanned task
плановое комплексное техническое обслуживание системprogrammed integrated system maintenance
плановое обслуживаниеordinary maintenance (visitor)
плановое отключениеroutine outage
плановое отключениеscheduled outage
плановое отключениеplanned outage
плановое производственное заданиеwork quota
плановое производственное заданиеoutput program
плановое профилактическое обслуживаниеplanned preventive maintenance (RoBaggio)
плановое расположениеlayout
плановое техническое обслуживаниеroutine maintenance
плановое техобслуживаниеscheduled maintenance (Damirules)
плановые издержкиplanned costs
плановые координатыplanimetric coordinates
плановые координатыplane coordinates
плановые осмотр и ремонтinspection and repair as programmed
плановые показателиplanning data
плановый аэрофотоаппаратvertical camera
плановый аэрофотоаппаратvertical aerial camera
плановый выбросroutine release (радиоактивных отходов)
плановый вывод из работыroutine outage
плановый вывод из работыscheduled outage
плановый вывод из работыplanned outage
плановый график нагрузки электростанцииgeneration schedule
плановый и внеплановый ремонтscheduled an unplanned repairs (Sergei Aprelikov)
плановый консультативный комитетplanning advisory committee
плановый навигационный индикаторhorizontal situation indicator
плановый отделscheduling department
плановый отделplanning department
плановый показатель помощи странеindicative planning figure
плановый простойprogrammed delay (yevsey)
плановый простойplanned outage
плановый ремонтplanned maintenance
плановый ремонтoverhaul
плановый ремонтscheduled repair
плановый ремонт средства сооружения железнодорожной электросвязиscheduled repair of railway telecommunication facility construction (ROGER YOUNG)
плановый ресурс работыplanned runtime (MichaelBurov)
плановый ресурс работыscheduled lifecycle (MichaelBurov)
плановый уровень надёжности при техническом проектированииprogrammed reliability in design engineering
правила планово-предупредительного технического обслуживания и ремонтаscheduled maintenance and repair code
предварительный срок плановой поставкиtentative schedule delivery date
продолжительность в часах плановой работы на пониженном уровне мощностиequivalent planned derated hours
продолжительность планово-предупредительного технического обслуживанияpreventive-maintenance time
продолжительность планового вывода из работыscheduled-outage duration
продолжительность планового вывода из работыplanned-outage hours
продолжительность планового простоя в часахscheduled outage hours
продолжительность плановых отключенийplanned outage hours
простой оборудования по причине плановых регламентных работmaintenance downtime (raf)
профилактический планово-предупредительный ремонтpreventive maintenance
система обработки планов полётовflight plan processing system
средняя наработка между плановыми ремонтамиmean time between preventive maintenance (прим. перевод Omu)
стоимость планового предупредительного ремонтаpreventive maintenance cost
точность плановой съёмкиplanimetric accuracy
точность сети плановых опорных точекplanimetric accuracy
электронный навигационно-плановый индикаторelectronic horizontal situation indicator