песок – phrases

Terms for subject Technology containing песок | all forms | exact matches only

Russian	English
асфальтовый песок	black sand
безводный формовочный песок	waterless molding sand
бетон с заполнителем из песка и гравия	sand-and-gravel concrete
битуминозный песок	tarry sand
битуминозный песок	tar sand
борьба с поступлением песка	sand control (в скважину)
бункер для песка	sand tank
вертикальное многополочное сушило для песка	vertical sand drying oven
водопроницаемый песок	filter sand
вынос песка	sand production (из пласта в скважину при её эксплуатации)
гидравлический разрыв с расклиниванием трещин песком	sand hydraulic fracturing
гидравлический разрыв смесью нефти, химреагентов и песка	petrofracturing
гидроразрыв пласта с применением резиновых шаров и песка в качестве расклинивающих агентов и воды в качестве рабочей жидкости	rubber ball sand water frac
гидроразрыв пласта с применением резиновых шаров и песка в качестве расклинивающих агентов и нефти в качестве рабочей жидкости	rubber ball sand oil frac
гидроразрыв смесью песка и воды	sand water fracture
гладкая отделка увлажнённой бетонной поверхности смесью сухого цемента и песка	sack finish
глинистый песок	clay sand
горизонтальное барабанное сушило для песка	rotary sand dryer
горизонтальное барабанное сушило для песка	horizontal sand drying oven
горловина для заполнения песком	sand filler
грохот для отделения песка	desanding screen
динамическое воздействие песка	blowing sand (испытание на стойкость tannin)
добыча песка	sand recovery
добыча песка и гравия	sand and gravel extraction
дроблёный песок	manufactured sand
железистый песок	iron sand
желонка для подъёма песка	sand pump
жирный формовочный песок	strong molding sand
жирный формовочный песок	strong moulding sand
закупоривание песком	sand-up bridging (скважины)
занос песком	sanding-up
заполнение перлитовым песком	perlite dam (SMarina)
золотоносный песок	gold dust
золотоносный песок	auriferous sand
зыбучий песок	drift sand (наносимый ветром)
зыбучий песок	running sand
зыбучий песок	drifting sand (наносимый ветром)
искусственный песок	manufactured sand (получаемый дроблением)
испытание на абразивное истирание падающим песком	falling-sand abrasion test
карьерный нефракционированный песок	pit-run sand
карьерный песок	dredged sand
карьерный песок	bank run sand
карьерный песок	pit sand
кварцевый песок	high-silica sand
керамзитовый песок	keramsite sand
керамзитовый песок	keramzite sand
керамзитовый песок	haydite sand
керамический песок	ceramic sand
кладочный раствор без песка	neat cement
копёр для уплотнения образцов формовочного песка	standard rammer
короба для сбора песка	sand pan (Yeldar Azanbayev)
корундовый песок	emery sand (I. Havkin)
кремнистый песок	siliceous sand
кремнистый песок	flint sand
крепление из мешков с песком	sandbag revetment (откосов)
крупнозернистый песок	coarse sand
крупнозернистый песок	top sand
крупнозернистый песок	coarse-grained sand
крупный песок	gravel
литейный песок	moulding sand
ловушка для песка	trap
ловушка для песка	sand hog
магнетитовый песок	black sand
машина для очистки песка	sand cleaner (на пляже translator911)
машина для очистки песка	sand separator (от металлических частиц)
машина для очистки песка от металлических частиц	sand separator
медленная фильтрация песком	slow sand filtration
мелкозернистый песок	close sand
мелкозернистый песок	fine sand
мелкозернистый песок	fine-grained sand
мергелистый песок	marly sand
минеральный песок	mineral sand
монофракционный песок	uniform sand
наваривать откосы песком	glaze frit sand banks
наваривать под мартена из песка	sinter sand into the bottom of an open-hearth furnace
наваривать под мартена песком	glaze frit a sand bottom
намыв песка	sand wash
наносный песок	eolian sand
наносный песок	drifting sand
наполнитель из кварцевого песка	quartz-sand filler
нефтеносный песок	sand
нефтеносный песок	oil sand
обдувка песком	sand blasting
облицовочный песок	facing
обработанный песок	treated sand (для осаждения разлитой нефти)
обработка струёй влажного песка	wet blasting
огнеупорный песок	refractory sand
оливиновый песок	olivine sand (makhno)
отливка в песке	sand-mould casting
отработавший песок	treated sand (для осаждения разлитой нефти)
отстойник для песка	grit chamber
отстойник для песка	grit trap
отстойник для песка	grit bucket
песок для бетона	concrete sand
песок для бетонной смеси	concrete sand (среднезернистый)
песок для дорожных покрытий	paving sand
песок для пескоструйной обработки	sandblast sand
песок для раствора	mortar sand
песок для штукатурных работ	plastering sand
песок из берегового карьера	bank-run sand
песок, используемый в жидкости для гидроразрыва	fracturing sand (в качестве расклинивающего наполнителя)
песок-плывун	quicksand
песок с высоким содержанием зёрен минералов	iron sand
песок с пропиткой битумом	asphaltic sand
подъём песка	sand rise (при обратной промывке фильтра)
полировальный песок	burnish sand
полужирный формовочный песок	medium strong moulding sand
поступление песка из пласта	formation-sand entry (в скважину)
поступление песка из пласта	formation sand entry (в скважину)
посыпанный песком	sanded
посыпать песком	strew with sand
посыпать песком	spray with sand
предотвращение выноса песка	sand production exclusion (в скважину из пласта)
предохранитель с посеребрённой вставкой и кварцевым песком	silver sand fuse
прибор для определения зернистости песка	sieve shaker
прибор для определения зернистости песка	laboratory sifter
прибор для определения содержания песка	sand content tester (в буровом растворе, продукции скважины)
природный глинистый песок	naturally clay-bonded sand
природный формовочный песок	naturally-bonded moulding sand
присыпать песком	dust with sand
разделительный формовочный песок	parting molding sand
разделительный формовочный песок	parting moulding sand
распределитель песка	sand spreading machine
распределитель песка	sand spreader
рассеивать песок на фракции	screen the sand into size gradation
рассеивать песок на фракции	grade the sand into grain size
речной песок	fluviatile sand
рудоносный песок	metalliferous sand
рыхлый водоносный песок	quicksand
сахар-песок	white sugar
сахар-песок	granulated sugar
свежий формовочный песок	new moulding sand
сепарация песка и шлама	sand-slime separation
серый песок	gray sand (gr sd)
скважина, в которую вместе с продукцией поступает песок	sandy well
скважина, в которую вместе с продукцией поступает песок	sand producer
скважина, засорённая песком	sanded-up well
склад песка	sand store
склад песка	sand depot
скопление песка	sand blister
слой песка	layer of sand
смесь жидкости с песком	sand slurry
смешанный песок	blended sand
смешанный с песком	mixed with sand
способ изготовления оболочковый форм из песка с применением специальных масел	D-process (в качестве крепителя)
среднезернистый песок для бетонной смеси	concrete sand
стальной песок	steel sand (мелкая дробь для дробеструйной обработки металла taboon)
стекловидный песок	vitreous sand
стекольный песок	glass sand
стекольный песок	glass-melting sand
стекольный песок	glassmaking sand
стекольный песок	glass-making sand
стержень из сырого песка	green-sand core
строительный песок	mason's sand
строительный песок	mortar sand
суглинистый песок	loamy sand
сушило для песка	sand drying oven
сыпучий песок	drift sand
сыпучий песок	loose sand
текстурирование кирпича песком	sanding
текстурирование песком	sanding
тонкозернистый песок	fine sand
тонкозернистый песок	fine-grained sand
тощий формовочный песок	weak moulding sand
тощий формовочный песок	lean molding sand
тощий формовочный песок	mild moulding sand
тощий формовочный песок	lean moulding sand
улавливание песка	grit removal
установка для коксования брикетов в горячем песке	hot-sand carbonizer
установка для коксования в горячем песке	hot-sand carbonizer
устройство размыва и удаления песка	sand dump (Yeldar Azanbayev)
устройство размыва и удаления песка	sand jet (Yeldar Azanbayev)
фильтрующий песок	filter sand
формовочный песок	moulding sand
формовочный песок	facing sand
формовочный песок	foundry sand
формовочный песок	molding sand
фракционированный песок	graded sand
хвосты, состоящие из глины и песка	garde (обогащения оловянных руд)
цеолитовый песок	zeosand (Амбарцумян)
шлаковый песок	blast-furnace sand
шлифовальный песок	grinding sand
шлифование песком	sanding
шлифовать песком	sand
шнек для песка	sand screw (Belk)

Get short URL