перемотка

Terms for subject Technology containing перемотка | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическая перемотка	automatic rewind
блок перемотки	wind block
быстрая перемотка	fast rewind
быстрое перемещение по цифровой видео / аудио записи-перемотка	scrubbing (с помощью мыши, перемещая движок или управляя прогресс-индикатором воспроизведения для поиска нужного фрагмента)
включать перемотку	turn on rewind
время перемотки	rewinding time
выключать перемотку	turn off rewind
данные для перемотки	rewind data
данные для перемотки	rewind data manual
данные для перемотки генератора	generator rewind data
двигатель обратной перемотки	rewinding motor
изображение при перемотке	picture in shuttle
интервал между перемотками	rewind time (при хранении ленты)
кнопка "перемотка"	rewind button (напр. в автомагнитоле)
машина для перемотки ролевой бумаги	paper-rolls rereeling machine
переключатель программы быстрая перемотка вперёд / обратная перемотка	fast forward/rewind button/program selector
перемотка в середине затвора	mid-roll rewinding (dimock)
перемотка влево	left wind
перемотка вперёд	forward wind (ленты)
перемотка вправо	right wind
перемотка генератора	generator rewind (Alamarime)
перемотка ленты	rewind
перемотка магнитной ленты	magnetic tape rewind
перемотка на конические бобины	coning
перемотка назад	back wind (ленты)
перемотка назад	backrolling (ленты)
перемотка назад	back winding
перемотка назад	backward wind (ленты)
перемотка утка	pirning
печатание на рулонном материале с перемоткой в рулон	roll preprint (для повторного введения в печатную машину)
продолжительность обратной перемотки	rewind time
продолжительность перемотки	rewind time (обратной)
рычаг перемотки	rewind arm (напр. буксирного барабана на автомобиле)
скорость обратной перемотки	rewind speed
скорость перемотки	wind speed (ленты)
ускоренная перемотка	fast wind
ускоренная перемотка ленты вперёд	fast forward
устройство перемотки	spooler (ленты)
устройство перемотки ленты	tape spooler
устройство перемотки ленты лицевой стороной внутрь	inside out tape spooler
устройство перемотки угольной ленты	carbon ribbon takeup mechanism (в пишущей машине)

Get short URL