 |
| Russian | English |
| кран передвигается по рельсовому пути | the crane rides a rail track |
| кран передвигается по рельсовому пути | the crane is moved along a track |
| передвигать вышку без демонтажа | skid derrick |
| передвигать что-либо на расстояние ... м | move something a distance of... m |
| передвигать угольник по рейсшине | slip a triangle on a T-square |
| передвигаться по | traverse (о транспортных средствах) |
| передвигаться по болотистой местности | traverse marshy or sandy terrain |
| передвигаться по песчаной местности | traverse marshy or sandy terrain |
| передвигаться по рельсовому пути | ride a rail track |
| передвигаться по улицам | navigate streets (The compact electric robo vehicle, approximately the size of a small van, patrols roads day and night. Equipped with autonomous driving abilities, it navigates streets independently or under remote human guidance. (foxnews.com) ART Vancouver) |
| расстояние, на которое передвигается перемещается грунт | haul |