Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing патрубок | all forms | exact matches only
RussianFrench
боковой патрубокbras latéral (тройника)
вентилятор с горизонтальным выходным патрубкомventilateur à buse horizontale
впускной патрубокadmission (I. Havkin)
впускной патрубок горелкиentrée du corps de brûleur
впускной патрубок первичного воздухаentrée d'air primaire
впускной патрубок рециркулируемых дымовых газовtubulure de recyclage des fumées
впускной патрубок смесителя горелкиentrée du mélangeur de brûleur
всасывающий патрубокbouche d'aspiration
всасывающий патрубокcoude d'aspiration
всасывающий патрубокcaisson d'aspiration
всасывающий патрубокadmission (I. Havkin)
всасывающий патрубокraccord d'aspiration
всасывающий патрубокsoufflante
всасывающий патрубок насосаorifice d'aspiration de la pompe
всасывающий патрубок турбиныembouchure de la turbine
входной патрубокpipe d'entrée
входной патрубокadmission (I. Havkin)
входной патрубокtube d'admission
входной патрубок нагнетателяcarter d'admission d'air
выбойный патрубок для мешковcanule à sacs
выпускной патрубокpipe d'admission
выпускной патрубокrefoulement (I. Havkin)
выпускной патрубокtuyère d'éjection
выпускной патрубокpot d'échappement
выпускной патрубок пылеуловителяtubulure de décharge de la poussière
выпускной патрубок турбоагрегатаéchappement de la turbine
выхлопной патрубокtubulure d'échappement
выхлопной патрубокguide des gaz d'échappement
выхлопной патрубокtuyère d'échappement
выхлопной патрубокtuyau de fumées (котла-утилизатора)
выхлопной патрубокpot d'échappement
выходной патрубокrefoulement (I. Havkin)
выходной патрубокbouche (I. Havkin)
выходной патрубокpipe de refoulement (компрессора)
загрузочный патрубокtubulure de chargement
запасной соединительный патрубокtubulure de raccordement en attente
коленчатый воздухозаборник или впускной патрубокcoude d'admission
коленчатый патрубокraccord courbé
коленчатый патрубокraccord coudé
конический патрубокraccord conique (для соединения труб разного диаметра)
конический патрубокraccord conique
концевой патрубок змеевикаbec du serpentin
металлический гофрированный патрубокbuse en tôle d'acier ondulée
нагнетательный патрубокraccord de refoulement
нагнетательный патрубокrefoulement (I. Havkin)
нагнетательный патрубокtubulure de départ
нагнетательный патрубокbuse de soufflage
нагнетательный патрубок вентилятораbouche de sortie
нагнетательный патрубок насосаbouche de sortie
наливной патрубокtubulure de remplissage
наливной патрубокbuse de remplissage (nevelena)
наливной патрубокgoulotte de remplissage
отводной патрубокtuyau de dérivation
паровыпускной патрубокtubulure de vapeur d'échappement (турбины; турбины)
пароотводящий патрубок экономайзераsortie de l'économiseur
патрубок возвратаtubulure de retour (системы центрального отопления)
патрубок вывода охлаждающей водыsortie du fluide de refroidissement
патрубок горелкиentrée du brûleur
патрубок для водомерного стеклаtubulure de niveau
патрубок для заливкиgoulotte de remplissage
патрубок для зарядки системы жидкостьюconnexion d'arrivée de liquide (напр. хладагентом)
патрубок отвода избыточного давления клапанаconduit de décharge de la soupape
патрубок отвода подогретой водыsortie du fluide à préchauffer
патрубок отработанного параtubulure d'arrivée de vapeur
патрубок подачи воздухаtuyau d'alimentation en air
патрубок подачи подогреваемой средыentrée du fluide à préchauffer
патрубок тангенциальной подачиtubulure d'entrée tangentielle
переходный патрубокraccord de réduction
переходный патрубокraccord conique (для соединения труб разного диаметра)
переходный патрубокraccord réducteur
переходный патрубокcône de réduction
переходный патрубокraccord conique
питательный патрубокtubulure de départ
питательный патрубокtubulure d'alimentation
поршневая винтомоторная группа с реактивными патрубкамиmoto-réactopropulseur
присоединительный патрубокbuse de raccordement
прямой патрубокraccord droit
распределительный патрубокtubulure de répartition
распределительный патрубок коллектораtête de distribution de collecteur
реактивный выпускной патрубокpipe à réaction
реактивный патрубокbuse d'éjection
реактивный патрубок с эжекцией воздухаtrompe à induction
сливной патрубокconnexion de vidange (в испарителе)
соединительный патрубокbuse de raccordement
соединительный патрубокtubulure a joint (NumiTorum)
соединительный патрубокtube d'accouplement
соединительный патрубокcoude d'interconnexion (жаровых труб)
соединительный патрубок для шлангаraccord flexible
спиральный патрубокvolute (I. Havkin)
спускной патрубокconnexion de vidange (в испарителе)
спускной патрубок фильтраtube de queue du filtre
топливный патрубокtube d'admission de carburant
трёхклеммный патрубокraccord tri-clamp (vleonilh)
тяговая мощность выпускных реактивных патрубковpuissance réactante
фланец выпускного патрубкаbride d'échappement

Get short URL