DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing охлаждение | all forms | exact matches only
RussianItalian
автомобиль с двигателем водяного охлажденияautomobile con motore raffreddato ad acqua
автомобиль с двигателем воздушного охлажденияautomobile con motore raffreddato ad aria
аппарат воздушного охлажденияrefrigerante (aelita1791)
болометр с охлаждением за счёт излученияbolometro radioattivo refrigerato
болометр с охлаждением за счёт теплопроводностиbolometro conduttivo refrigerato
вакуумное охлаждениеraffreddamento sotto vuoto
вентилятор охлажденияventilatore di raffreddamento (Vladimir Shevchuk)
водородное охлаждениеraffreddamento ad idrogeno
водоструйное охлаждениеraffreddamento a getto d’acqua
время охлажденияperiodo di raffreddamento
генератор с водородным охлаждениемalternatore raffreddato ad idrogeno
глубокое охлаждениеrefrigerazione a bassa temperatura
график охлажденияcurva di raffreddamento
двигатель с водяным охлаждениемmotore con raffreddamento ad acqua
двигатель с воздушным охлаждениемmotore refrigerato ad aria
двигатель с воздушным охлаждениемmotore con raffreddamento ad aria
двигатель с естественным охлаждениемmotore non ventilato
двигатель с жидкостным охлаждениемmotore refrigerato a liquido
двигатель с непосредственным воздушным охлаждениемmotore a raffreddamento diretto
деформация при охлажденииdeformazione da raffreddamento
жидкостное охлаждениеrefrigerazione a liquido
зона охлажденияzona di raffreddamento
испарительная система охлажденияsistema di raffreddamento ad evaporazione
камера охлажденияcassa di raffreddamento
камера охлажденияcamera di refrigerazione
камера охлажденияcella di raffreddamento (Блуждающий огонек)
канал охлажденияcanale di raffreddamento
клапан с натриевым охлаждениемvalvola al sodio
колосниковая решётка с водяным охлаждениемgraticola raffreddata ad acqua
конденсатор с водяным охлаждениемcondensatore raffreddato ad acqua
конденсатор с воздушным охлаждениемcondensatore raffreddato ad aria
кондиционирование воздуха отопление охлаждениеcondizionamento d’aria, riscaldamento, refrigerazione
коэффициент охлажденияcoefficiente di raffreddamento
кривая нагрева и охлажденияdiagramma di riscaldamento e raffreddamento
лампа с охлаждениемtubo raffreddato
направленное охлаждениеrefrigerazione diretta
насос системы охлажденияpompa di raffreddamento
непосредственное охлаждениеrefrigerazione diretta
непосредственное охлаждениеraffreddamento diretto
низкотемпературное охлаждениеrefrigerazione a bassa temperatura
низкотемпературное охлаждениеraffreddamento a bassa temperatura
оборудование для охлажденияapparecchiatura di raffreddamento
охлаждение в водеraffreddamento in acqua
охлаждение водяной рубашкойraffreddamento a camicia d’acqua
охлаждение душированиемraffreddamento a pioggia
охлаждение на воздухеraffreddamento all’aria
охлаждение обдувомraffreddamento ad aria soffiata
охлаждение орошениемraffreddamento a pioggia
охлаждение орошениемraffreddamento ad irrigazione
охлаждение орошениемraffreddamento ad irroramento
охлаждение орошениемraffreddamento a spruzzo (Gellka)
охлаждение по замкнутому циклуraffreddamento in circuito chiuso
охлаждение разбрызгиваниемraffreddamento a spruzzo
охлаждение туманомraffreddamento a nebbia
паровое охлаждениеraffreddamento a vapore
период охлажденияperiodo di raffreddamento
плёночное охлаждениеraffreddamento a pellicola di liquido
подшипник с охлаждениемcuscinetto raffreddato
подшипник с охлаждениемcuscinetto a raffreddamento
последующее охлаждениеpostrefrigerazione
постепенное охлаждениеraffreddamento progressivo
потери на охлаждениеperdite per raffreddamento
принудительное воздушное охлаждениеraffreddamento ad aria forzata
проба на резкое охлаждениеprova di raffreddamento brusco
промежуточное охлаждениеinterrefrigerazione
противоточное охлаждениеraffreddamento in controcorrente
прямоточное охлаждениеraffreddamento a flusso diretto
прямоточное охлаждениеraffreddamento in equicorrente
равномерное охлаждениеraffreddamento uniforme
радиационное охлаждениеraffreddamento a radiazione
радиационное охлаждениеraffreddamento per irraggiamento
рассольное охлаждениеrefrigerazione con salamoia
реактор с водяным охлаждениемreattore raffreddato ad acqua
реактор с жидкостным охлаждениемreattore raffreddato con liquidi
реактор с натриевым охлаждениемreattore raffreddato a sodio
регулирование степени охлажденияdosaggio di raffreddamento
резкое охлаждениеraffreddamento brusco
сверление с охлаждениемtrapanatura a raffreddamento
сверление с охлаждениемbarenatura con raffreddamento
система водяного охлажденияcircuito di raffreddamento ad acqua
система воздушного охлажденияcircuito di raffreddamento ad aria
система охлажденияimpianto di raffreddamento
система охлажденияimpianto di refrigerazione
система охлажденияcircuito di raffreddamento
струйное охлаждениеraffreddamento a spruzzo
термосифонное охлаждениеraffreddamento a termosifone
трансформатор с воздушным охлаждениемtrasformatore raffreddato in aria
трансформатор с воздушным охлаждениемtrasformatore ad aria
трансформатор с масляным охлаждениемtrasformatore raffreddato in olio
трещина от охлажденияcricca da raffreddamento
трубопровод охлажденияtubazione di raffreddamento
трубопровод охлажденияtubazione dell’acqua di raffreddamento
трубопровод охлажденияcondotto di raffreddamento
туман охлажденияnebbia da raffreddamento
туннельное охлаждениеrefrigerazione intubata
холодильник с ледяным охлаждениемfrigorifero a ghiaccio
эффект охлажденияresa frigorigena
эффект охлажденияeffetto frigorigeno