Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing отделка | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомат для отливки и отделки стереотиповPlattengieß- und -bearbeitungsautomat
бумага с полотняной отделкойLeinenpapier
вещество для отделки поверхностиSchönungsmittel
внутренняя отделкаinnerer Ausbau
водоотталкивающая отделкаwasserabstoßende Ausrüstung
водяная отделка бумагиFeuchtglätte
высококачественная отделка типа "стирай-носи"NO-Iron-Ausrüstung
горячая отделкаHeißappretur
грязеотталкивающая отделкаschmutzabweisende Ausrüstung
заключительная отделкаFinishbehandlung
заключительная отделка поверхностиOberflächenschlussbearbeitung
зеркальная отделкаVerspiegelte Glasfront (напр., дверцы микроволновки Maria0097)
изделие с отделкой "стирай-носи"Wasch-und-Gebrauchsartikel
калибровочная отделкаKalibrierung
коншмашина для сухой отделки шоколадной массыTrockenkonche
малярная отделка под шёлкSeidenglanz
машина для отделки земляного полотнаPlanumsfertiger
машина для отделки стереотиповPlattenbearbeitungsmaschine
метод сухой отделкиTrockenbauweise (Wirk)
мокрая отделкаNassappretur
молезащитная отделкаMottenschutzausrüstung
наружная прозрачная отделкаnaturfarbene Behandlung (древесины)
невоспламеняемая отделкаflammenfeste Ausrüstung
негорючая отделкаflammenfeste Ausrüstung
непрозрачная отделка наружной поверхностиdeckende Oberflächenbehandlung
несминаемая отделкаKnitterechtausrüstung
несмываемая отделкаPermanent-Appretur
несмываемая отделка, придающая сильный лоск тканиChintzausrüstung
несмываемая отделка, придающая сильный лоск тканиChintzappretur
окончательная отделкаFertigstellen
окончательная отделкаFeinfertigung
окончательная отделкаFertigbearbeitung
окончательная отделкаFinishen
отделка бумагиPapierausrüstung
отделка врасправкуBreitbehandlung (напр., тканей)
отделка древесиныHolzzurichtung
отделка конским волосомRosshaarbesatz (Spiktor)
отделка на каландреKalanderappretur
отделка пигментамиPigmentfinish
отделка поверхностиOberflächenveredelung
отделка поверхности под шагреньNarben
отделка помещенияRaumgestaltung
отделка, препятствующая раздвижке нитейschiebfeste Ausrüstung
отделка, препятствующая спуску петельlaufmaschensichere Ausrüstung
отделка распылениемSpritzappretur (красителя)
отделка стеклянных изделийGlasveredelung
отделка "стирай-носи"Wasch-und-Trag
отделка тканейGewebeausrüstung
отделка тканиGewebeveredelung
отделка химических волокон в орошающей отделочной машинеTraufennachbehandlung
подвергать чистовой отделкеschlichten
прозрачная отделка наружной поверхностиtransparante Oberflächenbehandlung
производить безусадочную отделкуkrumpfecht ausrüsten
производить отделкуzurichten
производить чистовую отделкуputzen
противоусадочная отделкаUnschrumpfbarmachen
противоусадочная отделкаSchrumpfechtausrüstung
прочность к мокрой отделкеNassappreturechtheit
рабочий по отделкеAnstreicher
с отделкой валиками по рёбрамkantoniert
серийная отделкаSerienausstattung
станок для чистовой отделкиSchlichtmaschine
строительные работы без отделкиRohbauarbeiten
сухая внутренняя отделкаtrockener Innenausbau
ткань с устойчивой отделкойechtausgerüstetes Gewebe
тонкая мраморная бумага с агатовой отделкойAchatmarmorpapier
чистовая отделкаPutzen
шелковистая отделкаSeidenfinischappretur (тканей)
шелковистая отделкаSchreinereffekt (хлопчатобумажных тканей)
ширить ткань при отделкеausnähen
штукатурная отделкаStuckverkleidung
штукатурная отделкаStucküberzug

Get short URL