DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing отдача | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая пушка, основанная на принципе использования силы отдачиrecoil-operated gun
амортизатор отдачиrecoil buffer
амортизация отдачиrecoil checking
ампер-часовая отдачаampere-hour efficiency
атом отдачиrecoil atom
атом отдачиknock-on atom
атом отдачи большой энергииfissionable atom
атом отдачи большой энергииenergetic-recoil atom
атом отдачи большой энергииenergetic recoil atom
атом отдачи с большой энергиейhot atom
атом отдачи с большой энергиейenergetic recoil atom
благоприятная зависимость цена-отдачаfavorable price/value relationship
весовая отдачаload ratio
витковый регистр сдвига с обобщённой отдачейtwisted generalised feedback shift register (Yerkwantai)
годовая отдачаannual yield (водохранилища)
годовая отдача водохранилищаannual yield of reservoir
действительная отдачаactual efficiency
детектор ядер отдачиrecoil detector
долевая отдачаfractional recovery (коллектора)
зависимость между стоимостью и отдачейcost/value relationship
замедленная отдача затвораretarded blow-back
импульс отдачиrecoil impulse
ион отдачиrecoil ion
камера отдачи, демпфирующая камераrebound chamber
коэффициент отдачиrecovery factor (нефте- или газоносного пласта)
коэффициент отдачиyield efficiency
коэффициент отдачиoutput factor
коэффициент отдачи водохранилищаreservoir storage efficiency
коэффициент отдачи геотермальной энергииgeothermal recovery factor
лампа с большой световой отдачейhigh-efficacy lamp
лучеиспускательная отдачаradiant efficiency
месячная отдачаmonthly yield (водохранилища)
месячная отдача водохранилищаmonthly yield of reservoir
механизм поглощения отдачиrecoil mechanism
мощность отдачиpower of recoil
муфта амортизатора отдачиrecoil sleeve
нейтрон отдачиrecoil neutron
нуклон отдачиrecoil nucleon
остаточная отдачаyield
отдача аккумулятора по энергииenergy efficiency
Отдача аккумулятора по энергииenergy throughput (Величина, определяемая отношением энергии, отдаваемой аккумулятором, к энергии, затраченной при его заряде (по ГОСТ 15596-82); отдача энергии ochernen)
отдача антенныantenna radiation efficiency
отдача водохранилища, превышающая гарантированную величинуsecondary yield (в многоводный период)
отдача дугиarc thrust
отдача затвораblow-back
отдача колесаwheel kick
отдача магнитной головкиmagnetic head efficiency
отдача магнитной головкиhead efficiency
отдача мощностиpower delivery
отдача на единицу площадиunit recovery (коллектора)
отдача отбойного молоткаjackhammer backblow
отдача по анодуplate efficiency
отдача по анодуanode efficiency
отдача по ватт-часамwatt-hour efficiency (аккумулятора)
отдача по катодуcathode efficiency
отдача по напряжениюvolt efficiency (аккумулятора)
отдача по токуampere-hour efficiency (аккумулятора)
отдача по энергииwatt-hour efficiency
отдача по ёмкостиcapacity efficiency
отдача рулевого колесаsteering wheel kickback
отдача рулевого колесаsteering wheel kick
отдача с коротким ходом стволаshort recoil
отдача сваи после удараpile rebound
отдача теплаheat transfer
отдача флюоресценцииfluorescence yield
отдача электронаelectron loss
отдача ядраnuclear recoil
относительная световая отдачаspectral luminous efficiency
отсутствие отдачиzero recoil
полезная отдачаefficiency
полезная отдачаactual output
поправка на отдачуcorrection for recoil
протон отдачиrecoil proton
протонный спектрометр частиц отдачиproton-recoil spectrometer
прямая отдачаratio of radiant heat output to total heat input (топки)
реакция отдачиrecoil reaction
световая отдачаluminosity
световая отдачаlight efficiency
световая отдача экранаscreen luminous efficiency
сила отдачиrecoil force
спектр ядер отдачиrecoil spectrum
спектр ядер отдачиrecoil nuclei spectrum
спектрометр протонов отдачиrecoil-proton spectrometer
спектрометр частиц отдачиrecoil spectrometer
спектроскопия ядер отдачиrecoil spectroscopy
суммарная отдачаultimate recovery
тактильная отдачаhaptic feedback (Самурай)
токовая отдачаcurrent efficiency
трубка амортизатора отдачиrecoil sleeve
угольная лампа накаливания с большой световой отдачейhigh-intensity carbon arc lamp
упругая отдачаelastic rebound (Lialia03)
ход отдачиrebound stroke (амортизатора)
частица отдачиrecoil particle
число отдачи бензинаperformance number
электрон отдачиCompton electron
энергетическая отдачаenergy efficiency
эффективная отдачаeffective efficiency
ядро отдачи большой энергииenergetic recoil nucleus