Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing ответвление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абонентское ответвлениеservice loop (в телефонии)
бурение ответвления стволаrat-holing
вакуумный переключатель ответвленийvacuum tap changer (обмоток трансформатора)
вакуумный переключатель ответвленийvacuum-interrupter tap-changer
вакуумный переключатель ответвлений под нагрузкойload vacuum tap changer (обмоток трансформатора)
вентиль ответвленияcorporation stop (сети газоснабжения)
временное уплотнение с ответвлением и вставлением каналовdrop-and-insert multiplexing
временное уплотнение с ответвлением каналовadd/drop multiplex (объединение и ответвление каналов осуществляется без полного разуплотнения информации)
вторичная обмотка с несколькими ответвлениямиmultitap secondary winding
вторичная обмотка с несколькими ответвлениямиmultitap secondary
вторичная обмотка с ответвлениямиtapped secondary winding
вторичная обмотка с ответвлениямиtapped secondary
выключатель ответвленийbranch switch
диапазон переключений ответвленийtapping range (трансформатора)
диапазон регулирования ответвленийtapping range (трансформатора)
зажим для абонентского ответвленияdrop wire clamp
заслонка, регулирующая поступление газа в ответвление основной линииsplitter damper
кабельное ответвлениеstub cable
катушка с ответвлениямиtapping coil
катушка с ответвлениямиtapped coil
короткое ответвлениеreturn (откаточного штрека)
короткое ответвление линии электропередачиspur line
коэффициент ответвленияtapping factor
коэффициент трансформации на ответвленииtapping voltage ratio
линия без ответвленийuntapped line
линия передачи с ответвлениямиT-line
линия с ответвлениямиtapped line (передачи)
линия связи с ответвлениямиmultiterminal line
линия связи с ответвлениямиmultiterminal communication line
линия электропередачи с ответвлениямиmultiterminal power line
ЛЭП с ответвлениямиmultiterminal power line
механизм переключения ответвленийtap-changing mechanism
напряжение ответвленияtapping voltage
напряжение ответвленияtap voltage
нейтраль с ответвлениямиtapped neutral
обмотка раздельного регулирования ответвленийseparate-tapping winding
обмотка с ответвлениямиtapped winding
операция переключения ответвленийtap-change operation (трансформатора)
основное ответвлениеprincipal tapping
ответвление вентиляционной струи с направлением по падениюdip split
ответвление волоконно-оптического канала с арбитражной логикойfiber channel/arbitrated loop
ответвление вторичной обмоткиsecondary tap (трансформатора)
ответвление грубой регулировкиcoarse-adjustment tap
ответвление дорогиturnoff
ответвление к абонентуservice loop
ответвление каналаcanal junction
ответвление канализационной трубыbranch drain
ответвление линииline tapping
ответвление линииline tap
ответвление линии постоянного токаdc line tapping
ответвление магистрального трубопроводаservice pipe
ответвление магистрального трубопроводаleg of main
ответвление на полную мощностьfull-power tapping
ответвление обмоткиwinding tap
ответвление обмоткиcoil tap
ответвление обмотки для переключений без возбужденияoff-load tap (трансформатора)
ответвление обмотки трансформатораtransformer tap
ответвление от главного кабеляmain-cable drop
ответвление от линииdrop
ответвление от линииbranch
ответвление от магистральной линииtrunk tap
ответвление от основного потокаeffluent
ответвление от средней точкиmidpoint tap (обмотки)
ответвление от средней точкиcentral tap (обмотки)
ответвление от средней точкиmiddle tap (обмотки)
ответвление от средней точкиcenter tap (обмотки)
ответвление первичной обмоткиprimary tap (трансформатора)
ответвление полной мощностиfull-capacity tap
ответвление с полной мощностьюfull-power tapping
ответвление ствола скважиныrathole
ответвление точной регулировкиfine-adjustment tap
ответвление трещиныcrack kinking
ответвление трещиныkinking of crack
ответвление трубопроводаbranch tube
ответвление шиныbranch bus line
ответвления в нейтралиtapped neutral
ответвления к потребителюservice drop
параллельное ответвлениеoffset (трубопровода)
переключатель ответвленийtapping switch
переключатель ответвленийtap changing device
переключатель ответвленийtap switch
переключатель ответвленийtap changer
переключатель ответвлений без нагрузкиoff-load tap changer
переключатель ответвлений под нагрузкойon-load tap-changing gear
переключатель ответвлений под нагрузкойunderload tap-changing gear
переключатель ответвлений под нагрузкойon-load tap changer
переключатель ответвлений под нагрузкойon-load tap-changer
переключение ответвленийtap change (обмоток трансформатора)
переключение ответвленийtap changing (обмоток трансформатора)
переключение ответвленийtap change operation (обмоток трансформатора)
переключение ответвленийtap-change operation (трансформатора)
подстанция на ответвленииtee-off substation
подстанция на ответвленииtapped substation
потери при ответвленииbranching loss (в волноводах)
провод ответвленияbranch conductor
провод ответвленияbranched conductor
провод ответвленияbranch wire
пучок кабелей без ответвленийbranch no group
регулирование потенциометром с ответвлениямиtapped control
регулирование скорости переключением ответвлений обмотки возбужденияtap field control (электродвигателя)
регулирование скорости электродвигателя переключением ответвлений обмотки возбужденияtap-field motor speed control
регулируемое ответвлениеadjustable tap
сеть с кабельным ответвлениемcable-tap system
стрелка ответвленияbranch point
ток в ответвленииtee-off current
ток в ответвленииtapping current
ток в ответвленииderived current
точка ответвленияtap point
точка ответвления обмоткиtapping point of the winding (Irina Verbitskaya)
трансформатор на ответвлении от линииline-tap transformer
трансформатор с ответвлениямиtapped transformer
трансформатор с переключаемыми ответвлениямиtap-changing transformer
трансформатор с переключением ответвлений под нагрузкойvoltage-load tap changing transformer
трансформатор с переключением ответвлений под нагрузкойon-load tap changing transformer
труба с ответвлением в трёх направленияхthree-way pipe
трубопровод с ответвлениямиpipe manifold
узловая точка на ответвленииsubcenter (внутренней проводки)
указатель положения переключателя ответвленийtap position indicator
устройство переключения ответвленийtap selector
устройство переключения ответвленийtap changer
устройство переключения ответвлений обмоток трансформатора под нагрузкойon-load regulator
устройство переключения ответвлений с воздушной изоляциейair-insulated tap changer
фидер ответвленияbranch feeder
цепь ответвленияtap circuit
цепь с ответвлениямиmultipoint circuit
цепь с ответвлениямиtapped circuit
шаг ответвленийtapping step (обмотки трансформатора)
шина с несколькими ответвлениямиmultiple-outlet strip
штуцер для ответвленияset-on (Харламов)

Get short URL