 |
| Russian | German |
| буфер отбоя рессоры, пружины, амортизатора | Zuganschlagpuffer (Nilov) |
| деревянный отбой | Prellklotz |
| деревянный отбой | Prellbaum |
| дощатый отбой | Prellfeder |
| ограничитель перемещения при ходе отбоя | Zuganschlagpuffer (Nilov) |
| плитка отбоя | Abschlagläufer (трикотажной машины) |