DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing ослабленный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
напряжение в ослабленном сеченииnet stress (образца)
облегчённая изоляция, ослабленная изоляцияthinned insulation
облегчённая изоляция, ослабленная изоляцияreduced insulation
ослабить винтslacken screw (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
ослабить винтslacken a screw (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
ослабить клинloosen a wedge
ослабить натяжениеrelease tension (sai_Alex)
ослабить натяжение гусеницыloosen track (snowleopard)
ослабленная вакцинаcaprinized vaccine
ослабленная детальloose component
ослабленная несущая с двумя боковыми полосамиdouble sideband reduced carrier
ослабленная траковая лентаloosen track
ослабленная цепьloose chain
ослабленное расплывание изображенияreduced blooming
ослабленное сечение напряженияarea of weakness (Iryna_mudra)
ослабленное соединение кабеляloose cable connection
ослабленное соединение маслопроводаloose oil line connection
ослабленное соединение шлангаloose hose connection
ослабленный бандажloose tire
ослабленный болтloose bolt
ослабленный болт упораloose retainer bolt
ослабленный болт шкиваloose pulley bolt
ослабленный дренажmaldrainage
ослабленный зажим топливопроводаloose fuel line clamp
ослабленный контрольrelaxed control
ослабленный крепёжный болтloose mounting bolt
ослабленный лепестковый зажимloose spade lug
ослабленный приводной ременьloose drive belt
ослабленный приводной шкив генератораloose alternator drive pulley
ослабленный проводloose wire
ослабленный регулировочный винтloose adjustment screw
ослабленный режимы резания работыdegrade operating conditions (энергосистемы)
ослабленный ременьloose belt
ослабленный сварной шовconcave weld
ослабленный участокstarved spot (напр., фанеры)
ослабленный хомутloose clamp
ослабленный шкивloose pulley
ослабленный шланговый хомутloose hose clamp
ослабленный штуцерloose fitting
ослабленный элементloose item
ослабьте крепление болтовloosen the bolts (Andy)
провисшая траковая лента, ослабленная траковая лентаloosen track
система контроля элементов для выявления ослабленного крепленияloose parts monitoring system
система передачи на одной боковой полосе с ослабленной несущейsingle-sideband reduced SSB-RC system
система передачи на одной боковой полосе с ослабленной несущейsingle-sideband reduced-carrier system
система передачи на одной боковой полосе с ослабленной несущейSSB-RC system