DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing опрокидывающийся | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэродинамический опрокидывающий моментdestabilizing aerodynamic moment
вагон с опрокидывающимся дномhopper car
вагон с опрокидывающимся кузовомtipping car
вагон с опрокидывающимся кузовомdump-car
вагонетка с опрокидывающимся кузовомtipper
вагонетка с опрокидывающимся кузовомrocker side-dump car
глубоководный опрокидывающийся термометрdeep-sea reversing thermometer
грузовой автомобиль с опрокидываемой кабинойtilt-cab truck
грузовой автомобиль с опрокидываемой кабинойtilt cab truck
дверь, опрокидывающаяся вверхturnover door
дождемер с опрокидывающимся сосудомtipping-bucket rain gage
колосниковая решётка с опрокидывающимися колосникамиdumping grate
Макс. опрокидывающая нагрузкаMax tipping capacity (translator911)
мешалка с опрокидывающимся барабаномtilting mixer
мешалка с опрокидывающимся барабаномtilting drum mixer
опрокидывать поток теплоносителяreverse the flow of coolant
опрокидывать тягуinvert draft
опрокидываться вверх килемkeel over
опрокидывающая нагрузкаduckling load
опрокидывающая нагрузкаtilting load (напр., при расчёте подпорных стенок)
опрокидывающая силаtilting force
опрокидывающая схемаflip-flop
опрокидывающаяся бадьяtipping bucket
опрокидывающаяся вагонетка для слитковingot tipping car
опрокидывающаяся дежаtilting bowl
опрокидывающаяся печьtilting furnace
опрокидывающаяся платформаtipping platform
опрокидывающаяся платформаtipping stage
опрокидывающаяся платформаtilting stage
опрокидывающаяся тележкаtipcart
опрокидывающаяся тележкаtipping car
опрокидывающаяся тележка или вагонеткаtumble car
опрокидывающаяся тележка или вагонеткаdump-car
опрокидывающее усилиеtilting effort
опрокидывающее устройствоtipping device
опрокидывающее устройствоinverter
опрокидывающее устройствоdecanting station (для пересыпания сыпучих материалов trinity-hf)
опрокидывающее устройствоtripping device
опрокидывающее устройствоtilting device
опрокидывающее устройствоtumbler
опрокидывающее устройствоtilting arrangement (напр. самосвала)
опрокидывающееся сиденьеtip-up seat
опрокидывающие вилыdumping fork
опрокидывающий ковшdumping bucket
опрокидывающий крутящий моментTilting torque (Валерия 555)
опрокидывающий механизмtipping gear
опрокидывающий механизмtumbler (для слитков)
опрокидывающий механизмdumping gear
опрокидывающий моментoverhung moment (из словаря Климзо YGA)
опрокидывающий моментoverturn torque
опрокидывающий моментkeep moment (petr1k)
опрокидывающий моментstalled torque
опрокидывающий моментstalling torque
опрокидывающий моментtilting moment
опрокидывающий моментoverturning moment
опрокидывающий столdumping table
опрокидывающийся барабанtipping cylinder
опрокидывающийся бункерtipping bin
опрокидывающийся бункерkick-out bin
опрокидывающийся загрузочный ковшskip loader
опрокидывающийся ковшlip-pour ladle
опрокидывающийся копильникdumping receiver
опрокидывающийся котёлtilting kettle
опрокидывающийся кузовtipping body
опрокидывающийся кузовdump body
опрокидывающийся кузовtipper body
опрокидывающийся кузов с моторным гидравлическим приводомengine-driven hydraulic tipping body
опрокидывающийся лотокtipping tray
опрокидывающийся стулtilting chair (для передачи бунтов на крюковой конвейер)
опрокидывающийся термометрreversing thermometer
осадкограф с опрокидывающимся сосудомtipping bucket recorder
осадкограф с опрокидывающимся сосудомtilting bucket recorder
осадкограф с опрокидывающимся сосудомtilting-bucket precipitation recorder
передаточная вагонетка для слитков с опрокидывающим устройствомingot tumbler
подъёмная опрокидывающаяся вагонеткаskip
пресс с опрокидывающимся столомtilting-head press
прицеп с опрокидывающейся платформойtilt-deck trailer
рама опрокидывающей люльки слитковозаingot chair-tilting frame
слитковоз с опрокидывающейся люлькойtilting pot buggy
слитковоз с опрокидывающейся люлькойpot-type ingot buggy
триггер опрокидываетсяa flip-flop changes state
фаршемешалка с подъёмно-опрокидывающим устройствомhopper-elevating dump meat mixer (для опорожнения корыта)