Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing опасность | all forms | exact matches only
RussianGerman
взрывная опасностьExplosionsgefährdung (Queerguy)
возможность возникновения опасностиGefahrenpotential (Nilov)
выключатель на случай опасностиNotschalter
знак предупреждения об опасностиWarnschild (promasterden)
класс опасности воды согласно DIN EN 1717Flüssigkeitskategorie (Nikita S)
класс опасностиGefahrenklasse
крайняя опасностьakute Gefahr (dolmetscherr)
морская опасностьSeegefahr
опасность буксованияSchleudergefahr (колёс локомотива)
опасность взрыва рудничного газаGrubengasgefahr
опасность возгоранияZündgefährdung (dolmetscherr)
опасность возникновения неисправностиAusfallrisiko (Nilov)
опасность воспламененияZündgefährdung (dolmetscherr)
опасность заносаSchleudergefahr (автомобиля)
опасность затягиванияEinzuggefahr (Александр Рыжов)
опасность затягиванияEinzugsgefahr (Александр Рыжов)
опасность защемленияKlemmgefahr (Александр Рыжов)
опасность защемления/захватыванияQuetsch- und Klemmgefahr (dolmetscherr)
опасность из-за лазераLasergefährdung
опасность лучевого пораженияStrahlengefahr
опасность несчастных случаев, связанная с использованием электроэнергииelektrische Gefährdung (Nilov)
опасность облученияStrahlengefahr
опасность облученияBestrahlungsgefahr
опасность от электрического напряженияGefahr durch elektrische Spannung (Nilov)
опасность падения при скольженииRutschgefahr (Nilov)
опасность поврежденияSchadensrisiko (Nilov)
опасность поврежденияBeschädigungsgefahr (Nilov)
опасность подскальзыванияAusrutschgefahr (Александр Рыжов)
опасность поражения токомSchlaggefahr (Александр Рыжов)
опасность поражения электрическим токомStromschlaggefahr (Bukvoed)
опасность поражения электротокомSchlaggefahr (Александр Рыжов)
опасность поскальзыванияAusrutschgefahr (Александр Рыжов)
опасность появления неисправностиAusfallrisiko (Nilov)
опасность протыканияStichgefahr (Александр Рыжов)
опасность разрушенияBruchgefahr
опасность разрываBerstgefahr (стенок ёмкости, напр. acdolly)
опасность снижения температурыTemperaturunterschreitungsgefahr (Girkov438)
опасность споткнутьсяStolperfalle (Icequeen_de)
опасность травмированияUnfallgefahr (Александр Рыжов)
опасность химического ожогаVerätzungsgefahr (Александр Рыжов)
опасность электростатического разрядаelektrostatische Gefährdung (Nilov)
оценка опасностиGefahrenbewertung (dolmetscherr)
прибор оповещения опасности штурмового ветраWindwarneinrichtung (Andreas L)
рабочие участки повышенной опасностиbesonders gefährliche Betriebsbereiche (dolmetscherr)
радиационная опасностьRadiationsgefahr
радиационная опасностьStrahlungsgefahr
радиационная опасностьStrahlengefahr
радиационная опасностьBestrahlungsgefahr
с осознанием опасностиgefahrenbewusst
серьёзная опасностьakute Gefahr (dolmetscherr)
сигнал опасностиGefahrensignal (Nilov)
система обнаружения газовой опасностиGaswarnsystem (Brücke)
сообщение об опасностиAlarmmeldung (rmaxim)
существенная опасностьsignifikante Gefährdung (см. DIN EN ISO 12100:2011-03 ssn)
термическая опасностьthermische Gefährdung (Amphitriteru)
тормоз на случай опасностиNotbremse
угроза опасности на транспортеTransportgefährdung
уровень опасности при неисправностиSchweregrad (Александр Рыжов)
характерная опасностьrelevante Gefährdung (см. DIN EN ISO 12100:2011-03 ssn)

Get short URL