Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
обозначения
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
артикул; номер
обозначения
изделия
product identification number
(pin)
базовое кодовое
обозначение
basic reference designation
(напр., детали в каталоге)
базовое условное
обозначение
basic reference designation
бирка с
обозначением
identification tag
блок-схема с условным
обозначением
label circuit
(блоков)
буква
обозначения
identification letter
буква
обозначения
поршня
piston identification letter
буква
обозначения
размера поршня
piston size identification letter
буквенная система
обозначений
alphabetic notation
буквенное
обозначение
letter designation
буквенное
обозначение
letter identification
буквенное
обозначение
letter symbol
военное
обозначение
аппаратуры визуальной сигнализации
VS
военное
обозначение
буксируемых кабелей
TC
военное
обозначение
буксируемых объектов
TB
военное
обозначение
вспомогательных приспособлений и устройств
MX
военное
обозначение
вторичных батарей
BB
военное
обозначение
высокочастотных кабелей
RG
военное
обозначение
высокочастотных разъёмов
UG
военное
обозначение
действующих блоков и узлов
OA
военное
обозначение
для детекторных головок
DT
военное
обозначение
для манипуляторных устройств
keying device
военное
обозначение
запоминающего устройства
MV
военное
обозначение
кассет
MA
военное
обозначение
магнитоэлектрических генераторов
MF
военное
обозначение
моделирующих устройств и тренажёров
SM
военное
обозначение
низкочастотных и силовых разъёмов
U
военное
обозначение
низкочастотных кабельных систем
CX
военное
обозначение
оптических приборов
SU
военное
обозначение
управляющих устройств
C
военное
обозначение
устройств и приборов, выполняющих графические операции
PT
военное
обозначение
устройств с головными телефонами и микротелефонными трубками
H
гидравлическое
обозначение
hydraulic symbol
графическое
обозначение
graphical symbol
графическое
обозначение
graphic symbol
графическое
обозначение
силовой гидравлики
fluid power graphic symbol
действительное
обозначение
изделия
effective product identification
действительный номер
обозначения
изделия
effective product identification number
детали, имеющие
обозначение
"AR", можно заказывать при необходимости
this code "AR" denotes the part to be ordered as required
диапазон номеров
обозначения
pin range
диапазон номеров
обозначения
изделия
product identification number range
единое
обозначение
образцов радиоэлектронной аппаратуры
joint electronics type designator
идентификация проводников посредством цветов и буквенно-цифровых
обозначений
color and digital identification of conductors
(
Himera
)
изменения настройки кода
обозначения
id code setting modification
иллюстрация
обозначения
предупредительного индикатора
warning indicator identification illustration
имущество для ограждения и
обозначения
минных полей
minefield fencing material
индивидуальный номер
обозначения
unique id number
использоваться для
обозначения
be used to indicate
(чего-либо; IBM
Alex_Odeychuk
)
каратная система
обозначения
пробы
carat test sign system
код
обозначения
identification code
код
обозначения
id code
код
обозначения
грузового автомобиля
truck identification code
код
обозначения
грузового автомобиля
truck id code
код
обозначения
жгута проводки
wiring harness id code
код
обозначения
личного блока
personality module identification code
код
обозначения
пучка
harness id code
код
обозначения
форсунки
injector identification code
кодированное
обозначение
reference designation
кодированное
обозначение
РЛС
code radar designation
кодовое
обозначение
reference designation
кодовое
обозначение
соединения
unit identification code
кодовое число
обозначения
id code number
маркировка условным
обозначением
identification marking
международное графическое
обозначение
international graphic symbol
метрическая система
обозначения
пробы
metric test sign system
мнемоническое
обозначение
mnemonic symbol
наименование и
обозначение
составных частей изделия
nomenclature of components
(
BorisKap
)
наносить
обозначения
stamp
настройка кода
обозначения
грузового автомобиля
truck identification code setting
несоответствующее
обозначение
inadequate identification
(
yevsey
)
номер
обозначения
identification number
номер
обозначения
id number
номер
обозначения
агрегата
installation identification number
номер
обозначения
грузового автомобиля
truck vehicle identification number
номер
обозначения
грузового автомобиля
truck id number
номер
обозначения
грузового автомобиля парка
fleet truck identification number
номер
обозначения
двигателя
engine identification number
номер
обозначения
изделия
product identification number
(pin)
номер
обозначения
корпуса изделия
frame product identification number
номер
обозначения
машины
machine pin
номер
обозначения
машины
machine product identification number
номер
обозначения
машины
machine identification number
номер
обозначения
модели изделия
product model identification number
номер
обозначения
пружины
spring identification number
номер
обозначения
штока
rod identification number
обозначение
базы отсчёта
datum indication
(на чертеже)
обозначение
береговых станций радиогидрометеорологической службы и службы сигналов точного времени
FCB
обозначение
блока распределения нагрузки
loadshare unit index
обозначение
болта головки блока цилиндров
cylinder head bolt identification
обозначение
буквами
lettered item
обозначение
версии
Version Symbol
(
WiseSnake
)
обозначение
возвратной пружины педали
pedal return spring identification
обозначение
вращения
rotation index mark
обозначение
всенаправленных радиомаяков
RC
обозначение
вывода
lead identification
обозначение
выводов
terminal marking
обозначение
генератора
generator identification
обозначение
гидромеханической защитной системы
hydromechanical protective system index
обозначение
гидросистемы
hydraulic system index
обозначение
гидросистемы скрепера
scraper hydraulic system index
обозначение
гнезда
socket identification
обозначение
государственной принадлежности
nationality marking
обозначение
градуса
degree sign
обозначение
двигателя
engine identification
обозначение
двигателя
engine designation
обозначение
двигателя гидронасоса
hydraulic pump motor symbol
обозначение
двигателя насоса
pump motor symbol
обозначение
двигателя насоса рулевого управления с гидроусилением
power steering pump motor symbol
обозначение
действительного заводского номера двигателя
effective engine serial number cut-in
обозначение
деталей
parts identification
обозначение
детали
component identification
обозначение
диаметра
identification diameter
обозначение
диода
diode symbol
обозначение
для базовых станций
FB
(МСЭ)
обозначение
для береговых радиомаяков
RLM
(МСЭ)
обозначение
для береговых станций
FC
(МСЭ)
обозначение
для береговых телеграфных станций
coastal telegraph station
(принятое МСЭ)
обозначение
для воздушных вещательных станций
FAB
обозначение
для воздушных станций
FA
(МСЭ)
обозначение
для всенаправленных радиомаяков
RLO
(МСЭ)
обозначение
для выводов, соединённых с цокольным экраном
BC
обозначение
для гидрологических и метеорологических наземных станций
FLH
(МСЭ)
обозначение
для гидрологических и метеорологических фиксированных радиостанций
hydrological and meteorological fixed station
(FXH)
обозначение
для глиссадных радиомаяков
RLG
(МСЭ)
обозначение
для зеркальных антенн
DR
обозначение
для курсовых посадочных радиомаяков
RLL
(МСЭ)
обозначение
для курсовых радиомаяков
RLR
(МСЭ)
обозначение
для маркёрных радиомаяков воздушной службы
RLA
(МСЭ)
обозначение
для обзорных РЛС
RLS
(МСЭ)
обозначение
для подвижных береговых радионавигационных станций
RM
(МСЭ)
обозначение
для подвижных радионавигационных станций
RO
(МСЭ)
обозначение
для подвижных станций
PO
обозначение
для приёмных станций
FR
(МСЭ)
обозначение
для радиовещательных станций
BC
обозначение
для радиовысотомеров
ROA
(МСЭ)
обозначение
для радиомаяков воздушной службы
RLB
(МСЭ)
обозначение
для радиомаяков с вращающейся диаграммой направленности антенны
RT
(МСЭ)
обозначение
для радионавигационных сухопутных станций с радиолокационным маяком
RLC
(МСЭ)
обозначение
для радиопеленгаторов
RG
(МСЭ)
обозначение
для радиостанций службы стандартных частот
SS
обозначение
для самолётных радиостанций
MA
(принятое МСЭ)
обозначение
для станции радионавигационной системы "Лоран"
RLN
(МСЭ)
обозначение
для судовых радиостанций
MS
обозначение
для сухопутных радионавигационных станций с двумя рамочными антеннами
RL
(МСЭ)
обозначение
для сухопутных станций
FL
(МСЭ)
обозначение
для фиксированных воздушных станций
FAX
(МСЭ)
обозначение
для фиксированных радиостанций
FX
(МСЭ)
обозначение
для экспериментальных станций
ex
обозначение
единицы
unit designation
обозначение
единицы измерения
unit symbol
обозначение
закупаемой измерительной аппаратуры
procurement instrument identification
обозначение
изделия
product identification
обозначение
изделия
product designation
обозначение
индикатора
display symbol
обозначение
инструмента
tool identification
обозначение
канала
channel number
обозначение
клапана
valve identification
обозначение
класса
class index
(точности)
обозначение
ключа
wrench symbol
обозначение
контрольного отвода
pressure tap reference
обозначение
контрольного отвода
pressure tap identification
обозначение
конфигурации
configuration identity
(
MichaelBurov
)
обозначение
конфигурации
configuration identification
(
MichaelBurov
)
обозначение
корпуса нагрузочного поршня
load piston body identification
обозначение
коэффициента передачи тепловой энергии
H
обозначение
крепежного элемента
designation of a fastener
(
Киселев
)
обозначение
марки прочности материала
material strength grade identification
обозначение
марки стали
steel designation
обозначение
марки стали
designation of steel
обозначение
маслопровода
oil line identification
обозначение
массы
mass description
обозначение
машины
vehicle identification
обозначение
машины
machine identification
обозначение
мобильной станции
MO
обозначение
модели
model designation
обозначение
модели двигателя
engine model designation
обозначение
МСЭ для подвижных гидрологических и метеорологических станций
MOH
обозначение
на головке болта
bolt head identification
обозначение
на плане
plan notation
обозначение
на схеме
schematic ref
(
lxu5
)
обозначение
на функциональной схеме
functional designation
обозначение
на чертеже
Tag No
(
Hirsch Haus
)
обозначение
наземных подвижных станций
MI
обозначение
напольного распределительного устройства
floor-standing switchgear index
обозначение
направленных радиомаяков
RD
обозначение
напряжения
voltage reference
обозначение
нейтрали
neutral symbol
обозначение
оборудования
Equipment designation
(
Andy
)
обозначение
опасности
safety alert symbol
обозначение
оси
axle designation
(колёсной формулы локомотива)
обозначение
отверстия трубопровода контура управления
pilot line port identification
обозначение
параметра
pid
обозначение
параметра
parameter identifier
обозначение
параметров
parameter label
обозначение
переднего моста
front axle index
обозначение
переключателя нейтраль / работа
schematic symbol neutral/run switch
обозначение
печатной платы
pc card identification
обозначение
по ISO
iso symbol
обозначение
подсистемы
subsystem identification
обозначение
подшипника
bearing designation
(
13.05
)
обозначение
поршня
piston identification
обозначение
посадок
designation of fits
(на чертежах)
обозначение
потребителя
owner identification
обозначение
предупредительного индикатора переключателя
switch warning indicator identification
обозначение
провода
wire identification
обозначение
проводки
wiring identification
обозначение
программы
software identification
обозначение
процедуры
procedure designation
обозначение
прочности материала
material strength identification
обозначение
пульта
panel identification
обозначение
радиовещательной станции с частотной модуляцией.
BCF
обозначение
радиовещательных станций
FC
обозначение
радиостанций, не имеющих определённых часов работы
HX
обозначение
радиостанций, работающих в дневное время
HJ
(МСЭ)
обозначение
радиостанций службы стандартных частот
ss
обозначение
реверса
reverse symbol
обозначение
режима
mode designation
обозначение
режима отказа
fault mode identification
обозначение
силовой передачи
power train index
обозначение
систем силовой передачи
power train systems index
обозначение
системы
system identification
обозначение
словами
lettered item
(на рисунке или чертеже)
обозначение
станций радиоопределения
PL
обозначение
судовой передачи
marine gear identification
обозначение
типа колебаний
mode designation
обозначение
толкающей и буксировочной гидросистемы
push-pull hydraulic system index
обозначение
топливной системы
fuel system identification
обозначение
устройства
device number
обозначение
устройства
unit number
обозначение
функции гнезда
function socket identification
обозначение
части
part designation
(
Andy
)
обозначение
шестнадцатеричного кода
S
обозначение
шланга
hose identification
обозначение
штырей соединителя
connector pin identification
обозначение
штыря соединителя
connector pin designation
общее условное
обозначение
трансляций важных событий
clearing
общепринятая система
обозначений
agreed notation
объединённая система
обозначений
радиоэлектронной аппаратуры
joint electronics type designation system
огонь для
обозначения
зоны приземления
touch-down zone light
описание
обозначений
symbol description
офицер информационной службы по кодовому
обозначению
соединений
unit identification code information officer
плёнка с графическими
обозначениями
graphics film
плёнка с
обозначениями
identification foil
плёнка с
обозначениями
системы
system identification foil
позиционное
обозначение
item tag
(
maystay
)
позиционные
обозначения
reference numerals
(на чертежах
Максик
)
полное кодовое
обозначение
complete reference designation
(напр., детали в каталоге)
полное
обозначение
complete identification
полное условное
обозначение
complete reference designation
(напр., детали в каталоге)
принятая система
обозначений
agreed notation
(обще)
принятое в США
обозначение
корпуса полупроводниковых приборов с двумя выводами
DO
принятое в США
обозначение
корпуса полупроводниковых приборов с тремя выводами и более
TO
присваивание
обозначения
labeling
присваивать
обозначение
label
программирование в символических
обозначениях
symbolic programming
программирование в символьных
обозначениях
symbolic programming
радиобуй для
обозначения
района бедствия
radio buoy for designation of a disaster area
сигнал
обозначения
работы
identification running light
сигнал
обозначения
соответствующей координатной оси
axis designation signal
символ для
обозначения
магнитной индукции
B
символ
обозначения
symbol designation
(
Daryn
)
символ
обозначения
designation symbol
символическое
обозначение
symbolic designation
система Висвессера для линейного
обозначения
формул химических соединений
Wiswesser line notation of formula
система математических
обозначений
mathematical notation
система
обозначений
symbol system
следующее
обозначение
following symbol
сокращённая система
обозначений
condensed notation
стандартизация условных
обозначений
symbol identification
структура условного
обозначения
type designation
(
translator911
)
схематическое
обозначение
schematic symbol
схемное
обозначение
schematic designator
считываемое машиной
обозначение
промышленного изделия
mlfb
(
Agnis87
)
таблица
обозначения
данных
data identifier chart
табличка с номером
обозначения
pin plate
табличка с
обозначением
identification plate
табличка с
обозначением
генератора
generator identification plate
табличка с
обозначением
грузового автомобиля
truck identification plate
табличка с
обозначением
двигателя
engine identification plate
табличка с
обозначением
двигателя
engine id plate
табличка с
обозначением
заводского номера
serial number identification plate
табличка с
обозначением
и грузоподъёмностью
identification/capacity plate
табличка с
обозначением
коробки передач
transmission identification plate
табличка с
обозначением
машины
machine identification plate
табличка с
обозначением
топливного насоса высокого давления
fuel injection pump identification plate
табличка с
обозначением
топливного насоса высокого давления
fuel injection pump group identification plate
табличка с
обозначением
функции прибора
station-index plate
табличка с
обозначением
функций
function identification plate
типографские
обозначения
typographic conventions
(в изданной документации
translator911
)
только для
обозначения
местоположения
for position only
торговое
обозначение
commercial description
условно-графическое
обозначение
graphic code
(
MichaelBurov
)
условно-графическое
обозначение
graph code
(
MichaelBurov
)
условно-графическое
обозначение
graphical conventions
(
MichaelBurov
)
условно-графическое
обозначение
pictorial symbol
(
MichaelBurov
)
условное буквенное
обозначение
conventional letter
условное
обозначение
reference designation
условное
обозначение
symbolic notation
условное
обозначение
conventional value
условное
обозначение
в сообщении о полете
flight report identification
условное
обозначение
изделия
design letters
условное
обозначение
количества деталей в буферном накопителе
QMIN
условное
обозначение
на схеме
diagram symbol
(
translator911
)
условное
обозначение
события в полёте
flight occurrence identification
условные
обозначение
на карте
map symbols
условные
обозначения
notation conventions
условные
обозначения
notation
условные
обозначения
corresponding units
(
Цезарь
)
условные
обозначения
Instrumentation symbols
(
Tatyana_K
)
условные
обозначения
conventions
условные
обозначения
на карте
map symbols
условные
обозначения
технических отчётов
NRC technical report designation
устройство ввода с мнемоническими
обозначениями
на клавиатуре
mnemonic input
(данных)
формат настройки данных кода
обозначения
грузового автомобиля
truck id code setting data format chart
функциональное
обозначение
functional designation
химические
обозначение
chemical notation
химические
обозначения
chemical notation
цветовое
обозначение
colour explanation
(на схемах
translator911
)
чертёжное
обозначение
drawing symbol
чертёжное
обозначение
drawing notation
численное
обозначение
number identification
чистая система
обозначений
pure notation
явное
обозначение
positive identification
Get short URL