нет – phrases

Terms for subject Technology containing нет | all forms | exact matches only

Russian	English
"нет в наличии"	not in stock
нет впрыска	no injection
нет данных	not applicable
нет запасной части	not spared
нет извещения	no advice
нет необходимости в обслуживании	maintenance-free operation
нет никакого сомнения в том, что	there is no question but that (из книги Б.Климзо Ремесло технического переводчика niktet)
нет подачи!	no inflow, no pumping, no production (Yeldar Azanbayev)
нет распоряжений	no orders (N/O)
"ответа нет"	no answer
"приказа нет"	no orders
"приёма нет"	reception nil
проверьте, нет ли загрязнений или повреждений	check for dirt or damage
"происшествий нет"	nothing to report
"радио нет"	no radio
"радиосвязи нет"	no radio contacts
свести на нет	wipe-out (Vanda Voytkevych)
сходить на нет	decrease to zero
хладагента нет	no refrigerant (применительно к кондиционеру)