непосредственно в

Terms for subject Technology containing непосредственно в | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
автоматизированные средства непосредственного ввода данных в пакетной форме	automated direct entry packaging technique
в непосредственной близости от	close to (financial-engineer)
в состоянии непосредственной технологической обработки	as received
идущая непосредственно в плавку руда	direct-smelting ore
испытания непосредственно в скважине	straight hole test
кабель, укладываемый непосредственно в грунт	direct-burial cable
короткие замыкания в непосредственной близости от нейтрали обмотки электротехнического устройства	faults close to the winding neutral (Konstantin 1966)
литник, непосредственно ведущий в верхнюю часть формы	drop gate
металл в состоянии непосредственно после закалки	as-quenched metal (без последующего отпуска)
металл в состоянии непосредственно после прокатки	as-rolled metal (без последующей обработки)
нанесение покрытия непосредственно перед спуском в траншею	over-the-ditch coating (на трубопровод)
непосредственный впрыск в корпус реактора	direct vessel injection
ножницы с непосредственной загрузкой сырья в короб	direct-charging shears
приходить в непосредственный контакт с режущим инструментом	stand out in relief (Vanda Voytkevych)
прокладка кабеля непосредственно в грунте	direct burial of a cable
прокладка непосредственно в грунте	direct burial
сборка для проверки на отсутствие разрывов с приборами, расположенными в непосредственной близости	proximity-instrumented open test assembly
спутник серии "Эксплорер" для непосредственных измерений в космическом пространстве	direct measurements Explorer
спутник серии "Эксплорер-А" для непосредственных измерений в космическом пространстве	direct measurements Explorer-A
телеметрическая система, работающая при непосредственном входе в атмосферу	direct reentry telemetry system
телеметрия, работающая при непосредственном входе в атмосферу	direct reentry telemetry
"ЭВМ-непосредственно в телеграфную линию"	computer direct to telegraph

Get short URL