Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing наблюдение | all forms | exact matches only
RussianGerman
бинокулярное наблюдениеbinokulares Sehen
бинокулярное наблюдениеbinokulare Beobachtung
данные наблюденияBeobachtungsdaten
датчик наблюдения за качеством воздухаLuftgütesensor (ptraci)
журнал наблюденийLogbuch (Александр Рыжов)
кювета для наблюдения рассеянного света в отраженииRückstreuküvette
метод наблюдения в тёмном полеMethode der Dunkelfeldbeobachtung
микроскоп для наблюдения свилейSchlierenmikroskop
микроскоп для наблюдения фокусировкиMikroskop zur Scharfeinstellung
монитор системы наблюденияBeobachtungsmonitor (Nilov)
монокулярное наблюдениеmonokulares Sehen
монокулярное наблюдениеmonokulare Beobachtung
наблюдение в светлом полеHellfeldbeobachtung
наблюдение в тёмном полеDunkelfeldbeobachtung
наблюдение за временемZeitkontrolle
наблюдение за производствомProduktionsbegleitung (Александр Рыжов)
наблюдение за ходом производстваProduktionsbegleitung (Александр Рыжов)
наблюдение поплавкомSchwimmerbeobachtung
наблюдение через замочную скважинуSchlüssellochbeobachtung
навигация с помощью визуальных средств наблюденияSichtnavigation
направленное наблюдениеRichtungsbeobachtung
отдел технического наблюденияProduktüberwachung (Leichter)
оценка качества изображения предметов при их наблюдении сквозь мутную средуdie durch ein trübes Medium beobachtet werden
оценка качества изображения предметов при их наблюдении сквозь мутную средуBeurteilung der Bildqualität von Objekten
под электронным наблюдениемelektronisch überwacht (Soulbringer)
поле наблюденияSehfeld
поплавковое наблюдениеSchwimmerbeobachtung
прибор для наблюденияBeobachtungsgerät
работа без наблюдения оператораunbeaufsichtigtes Betreiben (Nilov)
ракетное наблюдениеRaketenbeobachtung
режим без постоянного наблюденияBOB-Betrieb (Ekaterina Zheltikova)
результаты наблюденияBeobachtungsergebnisse
серия наблюденийBeobachtungsserie
серия наблюденийBeobachtungsreihe
сеть станций наблюдения за ИСЗSatellitenbeobachtungsnetz
система наблюденияBetrachtungssystem
система наблюдения за полотномBahnbeobachtungssystem (dolmetscherr)
система непосредственного наблюденияDirektbetrachtungssystem
служба наблюденияÜberwachungsdienst
способ фазового контраста наблюдения прозрачных препаратовPhasenkontrastmethode zur Beobachtung durchsichtiger Präparate
спутник наблюденияBeobachtungssatellit
среднее значение наблюденийDurchschnittsbeobachtungswert
средства наблюдения и контроляÜberwachungstechnik (Queerguy)
станция наблюденияBeobachtungsstation
станция наблюдения за ИСЗSatellitenbeobachtungsstation
схема наблюдения рассеянного света в отраженииRückstreuanordnung
таблица результатов наблюденийBeobachtungstabelle
телевизионная установка для наблюдения за прохождением проверокFernsehmonitor
угол наблюденияBetrachtungswinkel
угол наблюденияBeobachtungswinkel
удобный для наблюденияübersichtlich
установка дистанционного наблюденияFernbeobachtungsanlsge
фазоконтрастный метод наблюдения ЦерникеZernikes Phasenkontrastbeobachtungsmethode
фотоэлектрическое наблюдениеlichtelektrische Beobachtung

Get short URL