Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Danish
English
French
Terms
for subject
Technology
containing
на части
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
аренда
на часть
суток по расписанию
regular part-time lease
без токоведущих частей на лицевой стороне
deadfront
(об оборудовании)
блок из предохранителя на подвижной части выключателя
fuse switch
весовых частей на миллион объёма
parts per million, weight
влияние рельефа на ходовую часть
terrain undercarriage working condition
(напр., трактора)
впадина на горизонтальной части импульса
pulse valley
вставить в разъём на передней части браслета
insert into the slot from the front of the wristband
(
financial-engineer
)
головная часть с головкой самонаведения на конечном участке траектории
terminal homing warhead
двигатель с отключением части цилиндров на неполных нагрузках
dual-mode engine
деление
на части
parceling
деление на четыре части
quartering
деление окружности
на части
indexing
деление ядра на три части
ternary fission
делить на две части
bisect
делиться на две части
bisect
запасные части на пусковой период
Startup Spare Parts
(
Nashka_from_KZ
)
линия безопасности на проезжей части
lane marking
маневрирующая головная часть межконтинентальной баллистической ракеты для прорыва системы противоракетной обороны на низких высотах
maneuvering reentry vehicle for low-level penetration
обработанные на станках части
machined parts
объёмная часть на миллион
volume part per million
Отдел технических условий и стандартов на материальную часть министерства обороны
Defense Materiel Specifications and Standards Office
панель без токоведущих частей на лицевой стороне
dead-front panel
полное закрытие передней части на зиму
full winter front closure
поправка на массу откатных частей
correction for recoil
поправка на ошибку материальной части
correction for materiel error
последовательное деление на две части
bipartitioning
последовательное разбиение на две части
bipartitioning
прибор с подвижной частью на одном острие
unipivot instrument
программист по подготовке геометрической части управляющих программ на обработку деталей
tool path planner
продукт деления ядра на три части
ternary fission product
работы на линии под напряжением с непосредственным прикосновением к токоведущим частям
live-line bare-hand maintenance
разбивка на более мелкие части
subdivision
разбивка на равные части
equipartition
разбиение на более мелкие части
sibdivision
разбиение на равные части
equipartition
разборка
на части
stripping down
разделение на две части
two-parted
разделение на мерные части
parting
(полос, лент)
разделение
на части
segmented
разделение
на части
segmentation
разделение
на части
fragmentation
разделение на четыре части
quartered
разлагать на составные части
analyze
разложение на составные части
separation
разложение на составные части
separating
разложенный на составные части
separated
разрезанный на четыре части
quarter-cut
разрезать на две части
cut in two
разрезать
на части
cut into length
(
Andrey Truhachev
)
разрезать
на части
cut to length
(
Andrey Truhachev
)
разрезать
на части
part
разъём на передней части браслета
the slot from the front of the wristband
(
financial-engineer
)
распилённый на четыре части
quarter-cut
рассекать на две равные части
bisect
резать
на части
cut into length
(
Andrey Truhachev
)
резать
на части
cut to length
(
Andrey Truhachev
)
ремонтные работы на линии под напряжением с непосредственным прикосновением к токоведущим частям
live-line bare-hand maintenance
селекция головных частей межконтинентальных баллистических ракет на послестартовом участке траектории
post boost vehicle discrimination
селекция головных частей межконтинентальных баллистических ракет на среднем участке траектории
midcourse discrimination
средняя наработка до исчерпания запасных частей на месте эксплуатации
mean time to no spare on site
трещина на донной части слитка
basal crack
усовершенствованная активная система управления на среднем участке траектории головной части межконтинентальной баллистической ракеты
advanced midcourse active system
ходовая часть с низким давлением на грунт
low-ground-pressure undercarriage
ходовая часть с низким давлением на грунт
low ground pressure undercarriage
(трактора)
Центр управления региональной связью министерства обороны на континентальной части США
Defense Area Communications Control Center, CONUS
частей на квадриллион
parts per quadrillion
(10-15
MichaelBurov
)
частей на квадриллион
ppq
(
MichaelBurov
)
частей на миллиард по массе
ppbw
(
MichaelBurov
)
частей на миллиард по массе
ppb mass
(
MichaelBurov
)
частей на миллиард по массе
ppb by weight
(
MichaelBurov
)
частей на миллиард по объёму
parts per million by volume
(
MichaelBurov
)
частей на миллиард по объёму
parts per billion volume
(
MichaelBurov
)
частей на миллиард по объёму
ppbv
(
MichaelBurov
)
частей на миллион по объёму
parts per million by volume
(
MichaelBurov
)
частей на миллион по объёму
parts per million volume
(
MichaelBurov
)
частей на миллион по объёму
ppmv
(
MichaelBurov
)
частей на триллион
parts per trillion
(10–12
MichaelBurov
)
частей на триллион
ppt
(
MichaelBurov
)
часть мощности рассеивается на аноде
some power is dissipated at anode
ЭВМ для учёта личного состава ВМФ на континентальной части США
personnel accounting machine installation, Continental United States
Get short URL