на территории

Terms for subject Technology containing на территории | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
авария на территории предприятия	in-plant accident
выработка электроэнергии на территории её потребления	on-site generation
данный продукт не имеет аналогов и опыта использования на территории России	neither this product nor anything comparable to it has been used in Russia (Technical)
длительный перерыв нарушение энергоснабжения на обширной территории	blackout
захоронение отходов на территории АЭС	on-site waste disposal
количество животных, которое в течение одного месяца может пастись на данной территории без ущерба для растительного покрова	animal unit month
на площадку или близлежащую территорию	at or near the site (Lialia03)
на территории заказчика	on the customer site (WiseSnake)
на территории покупателя	at the customer's site (Julia Lesana)
нагрузка на своей территории	native load (энергокомпании)
Новая технология должна обеспечить уничтожение противника на большей территории с большей точностью благодаря применению лучшей коммуникации, современного программного обеспечения для ситуационного оповещения, средств химико-биологического оповещения, а также интеллектуальных наступательных и защитных вооружений.	objective force (ZNIXM)
объединённая энергосистема на территории сети восточно-центральных штатов США	American Electric Power System
откачивание непосредственно на окружающую территорию	pumping out direct to the surrounding area
откачка непосредственно на окружающую территорию	pumping out direct to the surrounding area
передающая станция системы связи с самолётами, расположенными на заморских территориях и территориях иностранных государств	overseas-foreign aeronautical transmitter station
повышение квалификации служб, контролирующих доступ на территорию АЭС	site access refresher training
приёмная станция системы связи с самолётами, расположенными на заморских территориях и территориях иностранных государств	overseas-foreign aeronautical receiver station
радиостанция связи с самолётами, расположенными на заморских территориях и территориях иностранных государств	overseas-foreign aeronautical communications station
сервисное обслуживание на территории клиента	service visit (verner_rt)
система обработки разведывательных данных, находящаяся на заморской территории	overseas intelligence data processing system
служба стационарной системы дальней связи на заморских территориях	overseas fixed telecommunications service
спутниковая система телевидения на территории США	inter-American satellite television
сухое хранилище на территории АЭС	at-reactor dry storage facility (отработавшего ядерного топлива)
электронное обнаружение вторжения на охраняемую территорию	electronic intrusion detection
электростанция на территории рудника	mine-mouth power station
электростанция на территории рудника	mine-mouth power plant
электростанция на территории шахты	mine-mouth power station
электростанция на территории шахты	mine-mouth power plant

Get short URL